سوال در خصوص دوبله و صداگذاری

[mmehddi008]

با سلام
برای صدا گذاری و دوبله فیلم هایی که زیرنویس دارن چه نرمافزار هایی رو پیشنهاد میکنید من چند روزه دارم تو نت میگردم ولی نتونستم یه نرمافزار خوب پیدا کنم یه چیزی که کار کردن باهاش راحت باشه و واقعا برای دوبله ساخته شده باشه مهم نیست اگه پولی هم باشه و همچنین بهترین روش (روال) برای دوبله فیلم های زیرنویس دار چیه
با سپاس

[Pr0m3en]

با سلام
برای صدا گذاری و دوبله فیلم هایی که زیرنویس دارن چه نرمافزار هایی رو پیشنهاد میکنید من چند روزه دارم تو نت میگردم ولی نتونستم یه نرمافزار خوب پیدا کنم یه چیزی که کار کردن باهاش راحت باشه و واقعا برای دوبله ساخته شده باشه مهم نیست اگه پولی هم باشه و همچنین بهترین روش (روال) برای دوبله فیلم های زیرنویس دار چیه
با سپاس

درود
mkvtoolnix

[shabnam1986]

با سلام
برای صدا گذاری و دوبله فیلم هایی که زیرنویس دارن چه نرمافزار هایی رو پیشنهاد میکنید من چند روزه دارم تو نت میگردم ولی نتونستم یه نرمافزار خوب پیدا کنم یه چیزی که کار کردن باهاش راحت باشه و واقعا برای دوبله ساخته شده باشه مهم نیست اگه پولی هم باشه و همچنین بهترین روش (روال) برای دوبله فیلم های زیرنویس دار چیه
با سپاس

ulead video
edus
CyberLink AudioDirector Ultra

Blaze Media Pro