مشکل هماهنگ نبودن زیرنویس با فیلم؟؟؟؟!!

[farhad900]

فیلمامو با km میبینم ولی الان با 2تا قیلم این مشکلو دارم!!! زیرنویسا واسه خودش جلو جلو میاد و میره!!!!
با vlc هم امتحان کردم همینجوری بود. باید چیکار کنم؟؟؟
اگه کسی میدونه ممنون میشم یکم توضیح بده که مشکل از چیه...

[A M ! N]

دوست گرامی با kmp فیلم رو باز کنید ، و وقتی زیرنویس فعاله، روی فیلم راست کلیک کنید و Subtitles و سپس Subtitle Resync و سپس Resync Subtitle رو بزنید و در فیلد خودتون عدد بدید ، واحد برحسب میلی ثانیه است، اگه میخواید زیرنویس کمی زودتر نشون داده بشه عدد منفی بدید ، مثلن برای اینکه یک ثانیه زودتر نشون داده بشه عدد بدید 1000- و برای اینکه یک ثانیه دیرتر نشون داده بشه 1000 ، دو ثانیه دیرتر 2000 ، سه ثانیه زودتر 3000- و ...