سلام به همگی
من توی اینترنت یک مطلبی خوندم مبنی بر ضرورت ترجمه معکوس، ولی توضیح راجع به اینکه ترجمه معکوس چی هست نداده بود
خواستم دوستان لطف کنند و یک توضیحی بدن.
ممنون
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
ترجمه معکوس چیست؟
سلام به همگی
من توی اینترنت یک مطلبی خوندم مبنی بر ضرورت ترجمه معکوس، ولی توضیح راجع به اینکه ترجمه معکوس چی هست نداده بود
خواستم دوستان لطف کنند و یک توضیحی بدن.
ممنون
سلام....
به طور خلاصه، ترجمه‌ی معکوس یکی از راه‌های بررسی دقت ترجمه‌اس...
ترجمه‌ی معکوس یعنی ترجمه‌ی متن ترجمه شده به زبان اصلی برای مقایسه...
از این طریق شاید بشه مشکلات یا ایرادات ترجمه رو فهمید و برطرف کرد...
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
جواب بصورت نقل قول
نوشته شده توسط MasoudBJ