تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




نمايش نتايج 1 به 4 از 4

نام تاپيک: استفاده از ديكشنري به صورت ديجيتال و يا ديكشنري به صورت كتاب

  1. #1
    English | Active member godfather_mk's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2009
    محل سكونت
    مشهد
    پست ها
    355

    پيش فرض استفاده از ديكشنري به صورت ديجيتال و يا ديكشنري به صورت كتاب

    با سلام خدمت دوستان و استاتيد محترم

    همونطوري كه ميدونيد ديكشنري اولين و پركاربرد ترين ابزار يك زبان آموز، مترجم، معلم هست. در سالهاي اخير ديكشنري هايي كه به صورت

    كتاب استفاده ميشدند به مرور جاي خود را به ديكشنري هاي ديجيتال (سي دي ها و وب سايت هاي آنلاين) داده اند. جستجو در ديكشنري

    آنلاين بسيار سريع تر است و با استفاده از نرم افزار هاي مختلف نظير بابيلون ميتونيد چندين ديكشنري مرجع رو در كنار هم داشته باشيد. از

    طرف ديگر ديكشنري كاغذي در هنگامي كه چشم كاربر به دنبال لغت مورد نظر ميگرده چندين كلمه ديگر رو نيز در لحظه ميتونه مرور كنه،يكي ديگر

    از نكات مثبتش هم اين است كه كاربر ميتونه زير لغات تازه يادگرفته رو خط بكشه.

    خيلي ممنون ميشم اگر دوستان ساير مزايا و معايب هر دو نوع ديكشنري رو بيان كنند و بگن كه خودشون از كدوم نوع ديكشنري استفاده ميكنن؟

  2. #2
    English | Active member godfather_mk's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2009
    محل سكونت
    مشهد
    پست ها
    355

    پيش فرض

    با سلام خدمت دوستان و استاتيد محترم

    همونطوري كه ميدونيد ديكشنري اولين و پركاربرد ترين ابزار يك زبان آموز، مترجم، معلم هست. در سالهاي اخير ديكشنري هايي كه به صورت

    كتاب استفاده ميشدند به مرور جاي خود را به ديكشنري هاي ديجيتال (سي دي ها و وب سايت هاي آنلاين) داده اند. جستجو در ديكشنري

    آنلاين بسيار سريع تر است و با استفاده از نرم افزار هاي مختلف نظير بابيلون ميتونيد چندين ديكشنري مرجع رو در كنار هم داشته باشيد. از

    طرف ديگر ديكشنري كاغذي در هنگامي كه چشم كاربر به دنبال لغت مورد نظر ميگرده چندين كلمه ديگر رو نيز در لحظه ميتونه مرور كنه،يكي ديگر

    از نكات مثبتش هم اين است كه كاربر ميتونه زير لغات تازه يادگرفته رو خط بكشه.

    خيلي ممنون ميشم اگر دوستان ساير مزايا و معايب هر دو نوع ديكشنري رو بيان كنند و بگن كه خودشون از كدوم نوع ديكشنري استفاده ميكنن؟
    هیچ کدام از دوستان نظری ندارند؟

  3. #3
    ناظر انجمن زبان pro_translator's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2008
    پست ها
    2,150

    پيش فرض

    سلام محمد جان...

    انتخاب دیکشنری بستگی به خودت داره...

    با هر کدوم که راحت‌تری...

    به خصوص این روزها که همه چیز کامپیوتری شده!

    اگه مثل من روزی ۱۲ ساعت پشت سیستم و آنلاینی خوب دیکشنری کاغذی به دردت نمی‌خوره...

    مزایاش اینه که دستت بازتره و خوب مراجع مختلفی رو همزمان می‌تونی چک کنی و اگه ابهامی بود می‌تونی برطرف کنی...

    معایبش هم اینه که اگه زیادی با دیکشنری کار می‌کنی چشم‌هات پشت سیستم ضعیف می‌شه...

  4. این کاربر از pro_translator بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  5. #4
    اگه نباشه جاش خالی می مونه bigbang0661's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2008
    پست ها
    383

    پيش فرض

    من خودم از طرفدارای متعصب دیکشنری دیجیتال هستم. دلایل:
    1.امروزه اکثر ما بیشتر وقتمون رو با موبایل یا تبلت یا لپ تاپ سپری میکنیم
    2.پیدا کردن لفت مورد نظر خیلی سریعتره
    3.الان دیگه بهترین دیکشنریهای دنیا مثه اکسفورد، لانگمن و غیره به صورت دیجیتالی یافت میشن و حتی خود سازنده هاشون هم تمایل به انتشار و فروش اینترنتی اونا دارن
    4.از اونجایی که توی ایران هزینه کتاب خیلی بالاست، کافیه با داشتن یه اسمارت فون خوب، بهترین دیکشنریها رو رایگان دانلود کرد و به گوشی انتقال داد

  6. این کاربر از bigbang0661 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •