درخواست مشاوره: تغییر text encoding نوشته ها ( فایل زیرنویس) در هنگام کپی از پیسی به لپتاپ ?!~!؟

[DaRiOuShJh]

دوستان خسته نباشید
یه مشکل همچین الکی ای دارم که رو مخم داره راه میره گفتم مطرح کنم بلکه راه حلی براش باشه

من وقتی زیرنویس فارسی سریال ها رو رو این سیستم یا اونیکی پیسیم میبینم هیچ مشکلی ندارن و خوبن ( utf-8 سیو شدن و srt هم هستن اکثرا)

مشکل اینجاس که وقتی که کپی میکنم رو فلش و میبرم رو لپ تاپم نمیدونم چی میشه موقع کپی خود به خود مسنکه انکودینگ فایل ها ansi میشه و در نتیجه همه زیرنویس فارسی ها رو لپ تاپم مشکل داره و خونده نمیشه

ویندوز ها هم همشون دو زبانه و win xp sp2 هستن

به نظرتون مشکل چیه و چطور میشه حلشون کرد؟
از tera copy میشه مشکل باشه؟

ممنون

[kalantarahura]

دوستان خسته نباشید
یه مشکل همچین الکی ای دارم که رو مخم داره راه میره گفتم مطرح کنم بلکه راه حلی براش باشه

من وقتی زیرنویس فارسی سریال ها رو رو این سیستم یا اونیکی پیسیم میبینم هیچ مشکلی ندارن و خوبن ( utf-8 سیو شدن و srt هم هستن اکثرا)

مشکل اینجاس که وقتی که کپی میکنم رو فلش و میبرم رو لپ تاپم نمیدونم چی میشه موقع کپی خود به خود مسنکه انکودینگ فایل ها ansi میشه و در نتیجه همه زیرنویس فارسی ها رو لپ تاپم مشکل داره و خونده نمیشه

ویندوز ها هم همشون دو زبانه و win xp sp2 هستن

به نظرتون مشکل چیه و چطور میشه حلشون کرد؟
از tera copy میشه مشکل باشه؟

ممنون

سلام.به Control Panel برید و در انجا Regional and Language Options را انتخاب کنین.



1.در پنجره باز شده به تب Advanced برید.



2. در کادر 2 گزینه Farsi یا احیانا Persian را انتخاب کنین و OK کنین.امیدوارم اینگونه حل بشه.

[DaRiOuShJh]

ممنون
تست میکنم ببینم چی میشه

[DaRiOuShJh]

ممنون برادر
حل شد مشکل
نمیدونم چرا به فکره خودم نرسیده بود