نرم افزار ادغام فیلم با زیرنویس ان (به صورت DIVX یا DVD)

[AKBARPARS]

یک فیلم DIVIX دارم با زیرنویسش. میخوام این دو تا رو با هم ادغام کنم طوری که در dvd-player میزارم فیلم رو با زیرنویسش نشون بده و برام فرقی نمیکنه بصورت divx باشه یا dvd

با تشکر !؟
و ارزوی نشاط و سلامتی و موفقیت....

[mili_k]

یک فیلم DIVIX دارم با زیرنویسش. میخوام این دو تا رو با هم ادغام کنم طوری که در dvd-player میزارم فیلم رو با زیرنویسش نشون بده و برام فرقی نمیکنه بصورت divx باشه یا dvd

با تشکر !؟
و ارزوی نشاط و سلامتی و موفقیت....

شادیا

اول زیرنویس رو هم نام فیلم کُن بعد هر دو رو بذار تو یه فولدر و با برنامه JetAudio یا هر کانورتری که خودت میشناسی به فرمتی که دلت میخواد تبدیلش کُن. خروجی فیلمی با زیر نویس خواهد بود !