تبلیغات :
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 1 از 2 12 آخرآخر
نمايش نتايج 1 به 10 از 11

نام تاپيک: سوال در مورد زیرنویس

  1. #1
    داره خودمونی میشه naakivar's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    محل سكونت
    Urmia
    پست ها
    41

    پيش فرض سوال در مورد زیرنویس

    با سلام من فیلمی دارم میخوام بش زیرنویس فاسی بزارم وقتی زیرنویسو میزارم فارسی نیس کلمات نمیتونه تشخیص بده حروف نا مشخصی میندازه.چیکار باید بکنم.از چند تا سایت دانلود کردم زیرنویس اما بازم حل نشد.میخوام بزنم رو سی دی اون موقع چیکار کنم

  2. #2
    پروفشنال جاسم کدخدایی بنت's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2010
    محل سكونت
    بلوچستان
    پست ها
    667

    پيش فرض

    کد:
    برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
    توی تاپیک برو قسمت دستکاری زیرنویسها

  3. #3
    داره خودمونی میشه RAHIL_2's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2009
    پست ها
    54

    پيش فرض

    زیر نویس رو با notepad++ باز کنید.encoding=>character sets=>arabic=>windows

    زبان فارسی میشه

  4. #4
    داره خودمونی میشه naakivar's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    محل سكونت
    Urmia
    پست ها
    41

    پيش فرض

    با تشکر از دوستان Rahil میشه بیشتر توضیح بدی و شفاف تر من متوجه نشدم مثلا منظورت از ++notepad چیه؟

  5. #5
    داره خودمونی میشه RAHIL_2's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2009
    پست ها
    54

    پيش فرض

    این برنامه رو باید دانلود کنید.

  6. #6
    داره خودمونی میشه naakivar's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    محل سكونت
    Urmia
    پست ها
    41

    پيش فرض

    خب دانلود کردم این برنامه رو و اون چیزایی رو که گفته بودی انجام دادم و در notepad فارسی شد زیرنویس بعد Save باید بکنیم یا چی؟ چون وقتی Save میکنم و فیلم رو باز می کنم بازم مثله قبل میشه فارسی نمیشه

  7. #7
    داره خودمونی میشه RAHIL_2's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2009
    پست ها
    54

    پيش فرض

    خوب اینکارو انجام بدید

    encoding=>convert to utf-8

    بعد برنامه رو ببندید و حینش ازتون میخواد که سیو کنید.سیو رو بزنید درست میشه

  8. این کاربر از RAHIL_2 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  9. #8
    داره خودمونی میشه naakivar's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    محل سكونت
    Urmia
    پست ها
    41

    پيش فرض

    دمت گرم خیلی ممنون.درست شد

  10. #9
    اگه نباشه جاش خالی می مونه feizol65's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2009
    پست ها
    412

    پيش فرض

    توی تنظیمات مدیاپلیرت بری، در بخش filter و یا همچین چیزی میتونی فونت رو عوض کنی و یا زبان رو فارسی کنی.

  11. #10
    در آغاز فعالیت
    تاريخ عضويت
    Oct 2010
    محل سكونت
    TEHRAN
    پست ها
    3

    پيش فرض

    سلام من می خوام زیرنویس را با فیلم مچ کنم و روی دی وی دی بزنم نمی دونم باید چی کار کنم مثلا اگر فیلمی که زیرنویس نداره و زیرنویس اون را از اینترنت گرفتم و دیدم و حالا می خوام فیم و زیرنویس را با هم روی دی وی دی بزنم نمی دونم باید چی کار کنم لطفا منو راهنمایی کنید ممنون می شم

صفحه 1 از 2 12 آخرآخر

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •