خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
کمک از زیرنویس بلد ها
بچه من دو تا سوال داشتم در خصوص ساخت زیرنویس
یک : اگر زیرنویس خارجی یک فیلمی را در اختیار داشته باشیم و بخواهیم اون رو ویرایش کنیم و فارسیش کنیم باید چه کار کنیم ؟ چه نرم افزاری ؟
دو : اگر زیرنویس خارجی هم نداشتیم و از اول بخواهیم یک زیرنویس فارسی بنویسیم باید چیکار کنیم ؟ چه نرم افزاری هم میشه نوشت و هم با فیلم سینکش کرد ؟
سلام
به [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] انجمن فیلم مراجعه کنید
با تشکر.gif "N Aggressive (17)")
با اجازه جواد
به این تاپیک بروید
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
جواب 1: Subtitle Workshop
جواب 2: Subtitle Workshop
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
جواب بصورت نقل قول
نوشته شده توسط truman