مشکل در ویرایش فایل xml . کمک فوری

[atifazi]

سلام دوستان. من یه فایل xml دارم که فارسی ساز vBulletin 3.8 هست . تو قسمت پایین که کپی رایت هست میخوام متن دیگه هم کنارش قرار بدم.

تا اینجا مشکلی نیست ولی هنگامی که متنو قرار میدم و ذخیره میکنم تو لوکال مشکلی نداره و نشون میده اما تو هاست تموم کلمات سایت علامت سوال '?' میشه . فونت فایلو UTF8 هم کردم باز همینه. با چه ادیتوری باید ویرایش کنم که همچین مشکلی پیش نیاد و اینکه باید متنمو تو تگ خاصی بذارم ؟

لطفا کمک کنید. تشکر

[atifazi]

کسی نیست جواب بده ؟

[tabriz-info]

بهتره اول با همون فایل اصلی نصب کنی

بعد از قسمت تنظیمات زبان جستجو کنی اون جمله رو پیدا کنی و حذف کنی

البته اگه با notepad++ ویرایش کنی مشکلی پیش نمیاد