فارسی و عربی نویسی در فلش

[iman129080]

با سلام خدمت همه دوستان

من قصد دارم در فلش یک نرم افزار قرآن درست کنم نرم افزار های فارسی ساز هم دارم ولی وقتی کلمه ها رو اعراب گذاری می کنم همه حرف ها جدا جدا می شه اگر راهنمایی کنید ممنون می شم.Iman129080

[eaw_Master]

با سلام
منم تو همين فكرا هستم اگه خواستي با هم همكاري كنيم؟
در ظمن اگه مي خواي متن قرآنت بر پايه قابل ويرايش (كپي) باشه كه استفاده از فارسي ساز (دقيقا منظورتو از اين جمله نفهميدم ولي فكر مي كنم منظورت نرم افزارهاي فارسي نويسه كه بايد در برنامه فونت مخصوصش رو انتخاب كني) بدرد نمي خوره اما اگه منظورت برداري بودن متن براي اينكه وقتي فلاش زوم مي شه كيفيت از دست نره كه مي تونيم از آدوبي سويت سي اس 4 استفاده كني در فتوشاپ كاملاٌ ديزايني كه مي خواي طراحي كني بعد به همون پسوند آدوبي فتوشاپ ذخيره كني و در فلاش import كني و در پنجره مربوط به اينپورت لايه هاي متنت رو از سه گزينه (1- متن قابل ويرايش 2- برداري 3- بيت مپ) گزينه دوم رو انتخاب كني متن ديگه قابل ويرايش نيست اما برداري و در صورت زوم شدن كيفيت رو از دست نميده

يا اگه استفاده از متن به عنوان قابليت ويرايش رو مي خواي بايد از آدوبي فلاش ورژن ME (آسياي ميانه) استفاده كني.