با سلام:
دوستان من نیاز به یه دیکشنری کامل شامل کلیه اصطلاحات موجود در زبان محاوره ای انگلیسی-آمریکایی دارم (در واقع دیکشنری اصطلاحات ) لطفا" در این مورد راهنمایی کنید. ضمنا" اگه گلاسری بابیلون هم در این مورد هست لطف کنی.
با سپاس فراوان
رضا
با سلام:
دوستان من نیاز به یه دیکشنری کامل شامل کلیه اصطلاحات موجود در زبان محاوره ای انگلیسی-آمریکایی دارم (در واقع دیکشنری اصطلاحات ) لطفا" در این مورد راهنمایی کنید. ضمنا" اگه گلاسری بابیلون هم در این مورد هست لطف کنی.
با سپاس فراوان
رضا
در واقع فكر نكنم همجين جيزي باشه ... ! البته من كشتم و نبود ! توصيه ي من استفاده از Oxford هست !!! يه قسمت اخرش (كتابش البته !!!) داره كه مخصوص همين اصطلاحات عجيب غريب هست !!! البته يه سري كتاب هاي مربوط به ضرب المثل هم هست كه حساب اون ها جداست !
سلام
یه نگاهی به اینجا بینداز ببین اینها بدردت میخوره یا خیر
English Idioms Dictionary
ht tp://www.babylon.com/define/53/English-Idioms-Dictionary.html
( فاصله را حذف کن )
ENGLISH IDIOMS 2.EDITION
English Idioms WM 1.3a
Queen's English - American English Glossary
(بابیلون هستند ولی اشکالش اینه که بشکل فایل گلاسوری تنها نیست بلکه بشکل فایل exe یعنی دیکشنری و گلاسوری با هم هستند. من نصب نکرده ام امتحانش با خود شما !)
در ضمن اگر dictionary of idioms را سرچ کنی به نتایج زیادی میرسی!
موفق باشید
Last edited by Sherpa; 02-08-2009 at 12:17.
شاید یکی از بهترین و کاملترین دیکشنری های قدیمی واسه اصطلاحات توی
Microsoft Bookshelf Basics Dictionary
باشه ، که ممکنه بتونی اونو روی سی دی های قدیمی نرم افزاری هم پیدا کنی.
یک دیکشنری نسبتا کامله برای کسانی که انگلیسی را جدی تر کار میکنند.
موفق باشید
Last edited by Sherpa; 02-08-2009 at 14:17.
اگه کسی این نرم افزار را داره لطفا لینک بزاره
این گلاسوری بابیلون هم بد نیست تا حدودی توی این زمینه کار شما را انجام میده.
Concise Oxford English Dictionary
ht tp://www.babylon.com/display.php?id=227&tree=5&level=3
(فاصله را حذف کنید)
موفق باشید
دوستان لینکی برای دریافت این نرم افزار در دسترس هست؟؟؟؟
این دیکشنری Microsoft Bookshelf Basics Dictionary را من از یکی از دوستان که توی کار ترجمه است گرفتم ،
به احتمال زیاد از سی دی آفیس 97 گرفته.
موفق باشید
Last edited by Sherpa; 02-08-2009 at 22:55.
پست بالایی را ویرایش کردم.
بگونم تونستم فایلهای اصلی و مورد نیاز را تفکیک کنم.
اونو اینجا آپلود کردم ، امیدوارم ناقص نشده باشه !
واسه من که فعلا با این شکل هم کار میکنه ،کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
اگر امتحان کردید لطفا اطلاع بدید.
(دو-سه روزی نیستم)
موفق باشی
Last edited by Sherpa; 03-08-2009 at 04:22.
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)