مشکل با تابع explode در php

[maasoum]

سلام دوستان
من یه رشته مثل "Georgi E. Shilov "Elementary Real and Complex Analysis دارم که میخوام با تابع explode توی php قسمتی که داخل " " هست رو از نام نویسنده جدا کنم.
فقط مشکلم اینه که بعضی جاها دو قسمت جدا شده از هم رو توی عناصر 0 و 1 آرایه میذاره بعضی جاها توی 1 و 2 ، حالا چرا اینجوریه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[neopersia]

سلام دوستان
من یه رشته مثل "Georgi E. Shilov "Elementary Real and Complex Analysis دارم که میخوام با تابع explode توی php قسمتی که داخل " " هست رو از نام نویسنده جدا کنم.
فقط مشکلم اینه که بعضی جاها دو قسمت جدا شده از هم رو توی عناصر 0 و 1 آرایه میذاره بعضی جاها توی 1 و 2 ، حالا چرا اینجوریه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

دلیلش احتمالاً موقعیت کوتیشن در استرینگ هست!
این تابع برای کاری که شما میخواید زیاد مناسب نیست بهتره برای این کار از رجکس استفاده کنید

[neopersia]

سلام دوستان
من یه رشته مثل "Georgi E. Shilov "Elementary Real and Complex Analysis دارم که میخوام با تابع explode توی php قسمتی که داخل " " هست رو از نام نویسنده جدا کنم.
فقط مشکلم اینه که بعضی جاها دو قسمت جدا شده از هم رو توی عناصر 0 و 1 آرایه میذاره بعضی جاها توی 1 و 2 ، حالا چرا اینجوریه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

دلیلش احتمالاً موقعیت کوتیشن در استرینگ هست!
این تابع برای کاری که شما میخواید زیاد مناسب نیست بهتره برای این کار از رجکس استفاده کنید