1- پول وثروت را نمی توان به هر طریقی کسب کرد ، از راههای نا مشروع بپرهیزید.
پیامبر اکرم(ص): عز وجل ربا خوار و ریا دهنده و کاتب و گواهان بر آن را لعنت کرده است
You can not earn money from any possible way;avoid illegal money
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2-پرداخت حقوق نیروها و کارگران را به موقع بپردازید تا نتیجه پرکاری آنها را ببینید.
پیامبر اکرم(ص):مزد کارگز را هنگامی که هنوز عرق بر تن دارد بپردازید.
Pay your staff's salary on time ,then they will become hard-working
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3- اقتصاد یعنی میانه روی کردن پس در خرج کردن و صرفه جویی ، اقتصاد را رعایت کنید.
امام علی (ع):بخشنده باش اما ولخرجی مکن ، و صرفه جو باش لیکن خسیس و سختگیر مباش.
Economy means moderation; so spend your money economitically
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4-درست خرج کردن با ولخرجی فرق دارد ، این دو را از هم تفکیک کن.
امام صادق (ع):انسان مال خود را تلف میکند و خود تهی دست میماند ابو بصیر عرض کرد :پس در مال حلال نیز ولخرجی ممکن است ؟فرمود :آری
Spending money appropriately is different from squandering it ; differentiate between them
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5-دقت در حساب و کتاب را در نطر داسته باش حتی نسبت به خوراکیها
پیامبر اکرم(ص):خوراکی های خود را وزن و پیمانه کنید که برکت در خوراک وزن شده است.
Be strict at your income and expenditure and even about your foods
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6-سود بیشتر در فروش مدت دار است،این کار را هم امتحان کنید.
پیامبر اکرم(ص):در سه چیز برکت است :فروش مدت دار ،وام دادن به یکدیگر و مخلوط کردن گندم با جو برای مصرف خانه نه برای فروش.
!selling in installments yields sore profits , try it
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7-بیشترین بهره وری اقتصادی در بازار است ، آن را با مال حرام مخلوط نکنید.
پیامبر اکرم(ص):برکت ده قسم است که نه دهم آن در بازرگانی است.
.The greatest profits are in the market,do not blend it with illegal money
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8-گفتگوی بیهوده در محل کسب ، تلف شدن مالمان را در پی خواهد داشت.
امام رضا (ع):خداوند از قیل و قال و بر باد دادن مال و خواهش بسیار نفرت دارد.
.Useless talks in market waste your money
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9- عدم رعایت دستورات الهی ، بازار را به بدترین محل رفت و آمد تبدیل می کند.
پیامبر اکرم(ص) به جبرئیل فرمودند:کدامین جا نزد خدای تعالی منفورتر است؟ جبرئیل گفت:بازارها و منفورترین بازاری نزد خدا کسی است که زودتر از همه به بازار رود و دیرتر از همه آنجا را ترک کند.
.Not observing God's commands will make the market the worst place
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10-هوس و استعداد افراد در وقت تجارت شکوفا میشود.
امام صادق (ع):تجارت کردن خرد را می افراید.
.A man's intelligent blooms in business