Empire: Total War
ترجمه از ... [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] با تشکر از ... [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] برای کمک در ترجمه بخش کمپین
EMPIRE: TOTAL WAR
مشاهده سایز کامل >>
سازنده: The Creative Assemblyکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
ناشر: Sega
توزیع کننده: Sega (Retail)
Steam (Online)i
طراح: James Russell
آهنگساز: Richard Beddow
سری: Total War
پلتفرم: Microsoft Windows
تاریخ انتشار: NA 3 March 2009
EU 4 March 2009
ژانر: Turn-Based Strategy
Real-Time Tactics
مود: Single-Player, Multi-Player
درجه: ESRB: T
PEGI: 16+i
سیستم مورد نیاز: Minimum
OS: Windows XP 32(SP2) / Windows Vista 32 OS
CPU: 2.4 GHz Single Core Intel or AMD equivalent processor
RAM: 1GB RAM (XP) 2GB RAM (Vista)
Video Card: 256MB DirectX 9.0c compatible video card (shader 2.0 or higher)
Sound Card: Directx9.0c compatible sound card
HDD: 15 GB free uncompressed hard drive space
Windows compatible mouse & keyboard
تاریخچه سری Total War
Shogun: Total War - 2000
Shogun: Total War - Mongol Invasion - 2001 - نسخه تکمیلی
Shogun: Total War - Warlord Edition - 2001 - نسخه اصلی + نسخه تکمیلی
Medieval: Total War - 2002
Medieval: Total War - Viking Invasion - 2003 - نسخه تکمیلی
Medieval: Total War - Battle Collection - 2004 - نسخه اصلی + نسخه تکمیلی
Rome: Total War - 2004
Rome: Total War - Barbarian Invasion - 2005 - نسخه تکمیلی اول
Rome: Total War - Gold Edition - 2006 - نسخه اصلی + نسخه تکمیلی اول
Rome: Total War - Alexander - 2006 - نسخه تکمیلی دوم
Total War: Eras - 2006 - نسخه های Total War
Medieval II: Total War - 2006
Medieval II: Total War - Kingdoms - 2007 - نسخه تکمیلی
Medieval II: Total War - Gold Edition - 2008 - نسخه اصلی + نسخه تکمیلی
گیم پلی
Empire: Total War بر روی اکتشاف, سیاست, اقتصاد, ایجاد مستعمرات و در نهایت تسخیر متمرکز شده است. بازی اوایل دوره مدرن یعنی سالهای 1700 تا 1800 میلادی را در بر می گیرد و به بازیکنان اجازه می دهد که ملتهای آن دوره را در اروپا, شمال آفریقا, آمریکا و هندوستان هدایت کند. مانند بازیهای Total War قبلی, گیم پلی Empire: Total War به دو بخش تقسیم می شود; نقشه کمپین (Campaign Map) نوبتی (Turn-Based) که به بازیکن اجازه می دهد تا ارتش ها را در زمین حرکت دهد, سیاست تعیین کند, تجارت کند و بقیه کارهایی که بایستی برای ملت انجام شود, و مد نبرد همزمان (Real-Time) که قادر می سازد بازیکنان جریان هر نبردی که اتفاق می افتد را رهبری کنند.
Empire: Total War دقیقا 50 کشور را در قرن 18 میلادی نشان می دهد; اما در شروع فقط 12 کشور قابل بازی هستند و بقیه در حین بازی باز خواهند شد. در این میان, کشورهای قدرتمند و با نفوذ اروپایی عبارتند از بریتانیای کبیر, فرانسه, پروسیا و اتریش و جمهوری هلند و کشورهای قابل دسترس دیگر در همین قاره شامل اسپانیا, سوئد و مشترک لهستان-لیتوانی هستند. در جنوب غربی اروپا, خاور میانه و شمال آفریقا, قدرت در دست امپراطوری عثمانی و قدرت اروپای شرقی هم امپراطوری روسیه می باشد. در نهایت قدرت شبه قاره هند, امپراطوری بمبئی و قدرت قاره آمریکا, ایالات متحده آمریکاست. بازی تشکیل ملت های کلیدی در اوایل دوره مدرن شامل انقلاب فرانسه و ایالات متحده, و سقوط دولت های محلی توسط امپراطوری های بزرگ را منعکس می کند.
جاده استقلال
مد کمپین داستانی جاده استقلال (Road to Independence) در Empire: Total War گنجانده شده است که بازیکن نقش مهاجران انگلیسی آمریکا را در سه ماموریت انجام می دهد; اول تاسیس و توسعه کلنی انگلیسی جیمز تاون, دوم نبرد انگلیس با فرانسه و متحدانش, قومهای محلی آمریکا و در پایان, نبرد ارتش قاره ای یعنی مستعمرات سیزده گانه در مقابل انگلستان که منجر به استقلال آمریکا شد. (مراجعه شود به بخش تریلر - تریلر جاده استقلال)
کمپین
در کمپین Empire: Total War بازیکن یک کشور را انتخاب کرده و به سوی ساختن یک امپراطوری در دنیای قرن 18 حرکت می کند. هر کشور کنترل قلمروهای مختلفی را بر عهده دارد که هر قلمرو دارای یک شهر مرکزی و در صورتی ساحلی بودن قلمرو دارای یک بندر می باشد. بازیکن می تواند نیروهای نظامی و ناوگان بسازد و برای دفاع از سرزمین خود و یا گرفتن قلمرو های دیگر از منابع نظامی استفاده کند, یا با اتخاد تدابیر سیاسی می تواند در بازی پیشرفت هایی را حاصل نماید. به علاوه بازیکن می تواند از اقتصاد و مذهب به خوبی کارهای مخفی و غیر مشروع مانند جاسوسی و ترور سود ببرد. مد کمپین بصورت نوبتی ست و هر نوبت بیانگر 6 ماه بوده که به بازیکن اجازه می دهد به تمام ملزومات کشورش قبل از پایان نوبت, توجه داشته باشد و همچنین هوش مصنوعی همه حرکات کشورهای دیگر را انجام می دهد.
مد کمپین ترکیبی از Rome: Total War و Medieval II: Total War است, اما شامل چندین بهبود می باشد. بازی در سه ناحیه قابل بازیست: اروپا, آمریکا و هندوستان. روش کار کردن قلمروها غیر متمرکزست; هر چند یک قرارگاه مرکزی هنوز وجود دارد, مکان های دیگر در یک قلمرو می تواند صرف تجارت و سرباز گیری شود که به کشورها اختیار می دهد بدون حمله به قرار گاه مرکزی سود دهی آن قلمرو را قطع کنند. سیاست, مالیات و تجارت شکلی ساده و موثر دارند و در نتیجه گیم پلی را ساده تر می سازند. قسمتی از این ساده سازی به بازیکنان این اجازه را می دهد که هیئت وزیر منصوب کنند تا بتوانند کنترل بهتری بر روی حکومتشان داشته باشد. محققان, فرستاده ها و آدم کشان که در عناوین قبلی برای سیاست و تجارت و جنبه های جاسوسی استفاده می شدند با دو دسته نجیب زاده و جمع کننده عوض شده اند. روش ساختن ارتش نیز تغییر یافته است. بجای اینکه در کلنی ساخته شوند و سپس به طرف ژنرالها حرکت داده شوند, ژنرالها ارتشهایشان را خودشان مستقیما از طریق نزدیک شدن به کلنی ها می سازند. بازیکنان اکنون می توانند تکنولوژی ها را به کمک یک درخت تکنولوژی (Technology Tree) جست و جو کنند که منجر به پیشرفت ها و اکتشافات جدید در بخشهایی شامل زیر سازی, سیاست, کشاورزی و نظامی می شود.
نقشه کمپین شامل اروپا, آمریکا و هندوستان ست که بزرگترین نقشه در Total War می باشد.
مشاهده سایز کامل >> (از راست به چپ)
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدتغییرات در حکومت ممکن است در کمپین رخ دهد بطوریکه برای دمکراسی قیام شده و حکومت سلطنتی پایان یابد. برای مثال ایالات متحده در صورتی موجودیت خود را بدست میآورد اگر امپراطوری انگلستان ناتوان شود نظم اجتماعی را حفظ کند. مثال دیگر انقلاب فرانسه زمانی شکل خواهد گرفت که مردم فرانسه از حکومتشان راضی نباشند. ملت ها اهداف مختلفی دارند شامل احداث کلنی ها, راههای تجاری و تصرف سرزمینها. شورشها و انقلاب ها به واسطه نوع حکومت شکل خواهند گرفت و متاثر از آن هستند. وقتی انقلاب رخ می دهد بازیکن می تواند انتخاب کند که طرف نیروهای شورشی یا گروه های وفادار باشد. نوع حکومتی که بازیکن برای کشورش منصوب می کند بر چگونگی نگاه کشورهای دیگر و روابط سیاسی با آنها تاثیر می گذارد. مذهب که نقش اصلی را در Medieval II: Total War ایفا نمی کند, در اینجا عاملی مهم بوده که برای به کنترل در آوردن مناطق تازه تصرف شده به کمک میآید و درجه روابط سیاسی میان کشورها را تعیین می کند. (مراجعه شود به بخش تریلر - تریلر کمپین)کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
نبردهای زمینی
دومین بخش عمده گیم پلی, سیستم نبرد است. برعکس بخش کمپین, بازیکن نبرد ها را به صورت همزمان کنترل می کند. در نبردهای زمینی بازیکن سپاهی متشکل از نیروهای پیاده, سواره نظام و واحد توپ خانه که حداکثر 20 دسته می باشند را میتواند در دسترس داشته باشد. هر نیرو برتری, ضعف و ارزش خود را دارد و بازیکن باید تاکتیک ها و آرایش نظامی آن دوره را برای پیروزی استفاده کند. محیط میدان نبرد و وضعیت آب و هوا بر روی نبرد تاثیر می گذارد. نبرد ها می تواند در صورت محاصره از نبردهای باز به نبردهای بسته و خیابانی کشیده شود. هر نیرو مقداری روحیه (Morale) دارد که در صورتی نبرد برای کشور به خوبی پیش رود افزایش یافته و یا به خاطر تلفات سنگین, از دست دادن پرچم ها و مرگ فرمانده کاهش میابد. وقتی روحیه نیرو کاملا خالی می شود آنها دچار بی نظمی شده و سعی می کنند بسرعت از میدان نبرد فرار کنند که البته بازیکن این امکان را دارد که نیروها را دوباره جمع و به صف کند. پیروزی در نبرد ها از طریق وا داشتن نیروهای دشمن به فرار, یا از طریق کشتن یا اسیر کردن ارتش مخالف حاصل می شود. به اضافه حمله کننده بتواند در یک مدت زمان مشخص میدان مرکزی شهر مقابل را کنترل کند. Empire: Total War همچنین عامل های میدان نبرد جدیدی را معرفی می کند; نیرو ها می توانند در نزدیک دیوار ها یا داخل ساختمان ها پوشش بگیرند. استحکامات زمینی به صورت همزمان قابل احداث هستند. نیروهای پیاده می توانند از موانع کوچک در زمین مانند حصار ها و پرچین ها عبور کنند. اسلحه های مبنی بر باروت می توانند درست عمل نکرده, باعث بروز حادثه برای صاحب اسلحه و حتی مرگ شوند. (مراجعه شود به بخش تریلر - تریلر نبردهای زمینی)
نبردهای زمینی برای اولین بار در Total War قدرت باروت را نمایش می دهند.
مشاهده سایز کامل >> (از راست به چپ)
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدنبردهای دریاییکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
بر عکس عناوین قبلی Total War نبردها در Empire: Total War علاوه بر خشکی در دریا هم انجام می شود. در نبردهای دریایی بازیکن حداکثر ناوگانی متشکل از بیست کشتی که در رده, اندازه, تسلیحات و خدمه متفاوت می باشند را می تواند کنترل کند. در اینجا هم خدمه هر کشتی مقدار مخصوصی روحیه دارد که در جریانات نبرد تغییر می کند; اگه روحیه خدمه پایین بیاید ممکن است بکوشند تا از کشتی فرار کنند, یا ممکن است مجبور به تسلیم شوند. یک نبرد وقتی به پیروزی می رسد که همه کشتی های دشمن غرق یا تسخیر شوند, یا نقشه را ترک کنند. بازیکنان می توانند تعیین کنند که خدمه, کدام بخش از کشتی دشمن را هدف بگیرند; دکلها می توانند واژگون شوند, بادبانها و توپ خانه می توانند نابود شوند و خسارت های گوناگون می تواند توانایی کشتی را از کار بیندازد یا باعث غرق شدن آن شود. انواع گوناگونی از مهمات در نبرد قابل استفاده هستند شامل توپ های ضد نفر, توپ های زنجیره ای و توپ های بزرگ. سرانجام در پیشرفت نبرد و پهلو گرفتن کشتی ها در کنار هم, خدمه می توانند وارد عرشه کشتی دشمن شوند و تن به تن نبرد کنند تا بتوانند کشتی دشمن را تسخیر کنند. (مراجعه شود به بخش تریلر - تریلر نبردهای دریایی)
نبردهای دریایی یک بخش جدید برای Total War می باشد.
یک طراح عنوان می کند که یکسال بر روی سیستم فیزیک آب در حال کار بوده است.
مشاهده سایز کامل >> (از راست به چپ)
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدتریلر هاکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
تریلرها به ترتیب; سینمایی, نبردهای دریایی, نبردهای زمینی, کمپین, جاده استقلال, چند نفره, انتشار
Cinematic Trailer | Size: 18MB
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Chapter 1 of 5: Naval Battles Trailer | Size: 23.4MB
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Chapter 2 of 5: Land Battles Trailer | Size: 24.8MB
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Chapter 3 of 5: Campaign Trailer | Size: 26.9MB
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Chapter 4 of 5: Road to Independence Trailer | Size: 20.3MB
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Chapter 5 of 5: Multiplayer Trailer | Size: 17.7MB
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Launch Trailer | Size: 17.8MB
امتیازاتکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
ا93/100 | میانگین امتیازات بر اساس 8 نقد
_______
ا100/100 | GameSpy - عناصر اینترفیس ساده شده, کمپین بزرگ, نقشه و صفحه اطلاعات بهبود یافته که بهترین Total War را تا به حال خلق کرده است.
ا95/100 | IGN - بازی Empire: Total War با استادی ترکیب همه چیزهایی است که در بازیهای استراتژی آنها را دوست دارم - یک کار بزرگ, یک نمایش درجه یک..., اگر شما یک طرفدار بازیهای استراتژی هستید باید این بازی را در کلکسیون داشته باشید.
ا95/100 | Game Informer
ا95/100 | Gameplanet
ا94/100 | PC Gamer UK
ا91/100 | 1UP
ا90/100 | Total Video Games
ا90/100 | EuroGamer
منبع
EN.Wikipedia.org/wiki/empire_total_war
PC.IGN.com/objects/958/958390.html
GameTrailers.com/game/6795.html
GameRankings.com/pc/942966-empire-total-war/index.html
جواب بصورت نقل قول
.gif "N Aggressive (14)")
.gif "N Aggressive (40)")
هست حل ميشه.
