همونطور که میدونین تازگیا همراه اول اس ام اس های انگلیسی رو گرون کرده از اون گذشته اس ام اس فارسی احساس بهتری به آدم میده اما همیشه برا من یکی فارسی نوشتن تو گوشی یه جور شکنجه بود تا جایی که شاید یه بارم اس ام اس فارسی به کسی ندادم این شد به فکر افتادم که یه نرم افزار بنویسم که هم مشکل حل کنه هم نخوام فارسی تایپ کنم از طرفی بتونم اس ام اس های فینگیلیشم فارسی بخونم
کارایی این نرم افزار میشه به چند بخش اصلی تقسیم کرد اول این که تو inbox تون هرچی اس ام اس باشه با یه کلید فارسی شو میتونین ببنین
برا ارسال اس ام اس هم کافیه تو صفحه اول از مونوی برنامه گزینه ارسال انتخاب کنید بعد اس ام اس تون رو فینگیلیش بنویسید بعد رو گزینه تبدیل به فارسی کلیک کنید الان اس ام اس های فینگیلیش شما فارسی شده به همین راحتی برا ارسال هم رو گزینه ارسال کلیک کنید
کار بعدی نرم افزار اینه که هروقت اس ام اس جدیدی هم برا شما بیاد این نرم افزار یه پیغام به شما میده که میخواین پیغام نشونتون بدم اگه تایید بزنیید پیغام به صورت فارسی نمایش داده میشه و حتی اگه بخواین میتونین متن فینگلیش اونو هم ببینین
از 2 تا الگوریتم برا ترجمه استفاده کردم یکی فرمولی برا کلماتی که یه جورایی میشه گفت با قاعده ان و یکی هم برا اونایی که قاعده کلی ندارن
برای گروه دوم از دیتا بیس استفاده شده و از مزیات های دیگه این برنامه اینه که اگه کلمه ای جزه کلمات با قاعده نباشه این نرم افزار برای اون کلمه با توجه به قاعده تا جایی که میتونه یه کلمه شبیح قرار میده اما ممکنه دقیقا همون کلمه نباشه شما میتونین با انتخاب گزینه لغت های جدید کلمه مناسب تر جایگزین اون رو قرار بدین و در دفعات بعد دیگه بجای اون کلمه از کلمه ای که شما قرار دادین استفاده میشه
یاد آوری میکنم برای نصب این نرم افزار باید پایتون رو گوشیتون نصب باشه
امیدوارم خوشتون بیاد
نرم افزار تبدیل اس ام اس فینگلیش به فارسی
جواب بصورت نقل قول
نوشته شده توسط dada1580
.gif "N Aggressive (26)")
.gif "N Aggressive (4)")
