فارسی نویسی در Ulead video

[ardalan_zapata]

بچه ها من میخام تو یولید فاریب ینویسم ولی نوشته همش از هم جداست از مریم هم استفاده کردم نشد یه کمکی می کنید؟؟؟

[ardalan_zapata]

کسی بلد نیست؟؟؟

[Elfin-D]

منتقل شد........

[animeditor]

سلام جمیعاً

باز هم تشکر از الفین عزیز به خاطر زحماتش - حیف که خودش نمیاد این پست رو بخونه -.

اردلان عزیز، تایپ مستقیم فارسی که ... نمی شه.
اگر هم از مریم استفاده می کنی، باهاس درست بشه.
البته مریم بدون اشکال نیست؛ ولی اون جور هم نیست که اصلاً کار نکنه.
متن رو توی محیط مریم تایپ می کنی و بعدش Copy. می ری توی محیط تایپ برنامه و Paste و فونتش رو یکی از فونت های مریم انتخاب می کنی.
فونت های مریم با حرف B و یه خط _ شروع می شن، مثل: B_titr
دوباره سعی کن، اگه نشد دقیق تر بگو مشکل چیه.

التماس دعا
یا علی

[kamal114]

ipt5 نر م افزارمناسبی برای اینکار است

[ardalan_zapata]

من مشکلم اینه که کلا وقتی از تو مریم متن در ulead کپی می کنم چرت و پرت می نیویسه در ضمن وینوز هم ویستا هستش

[sinayam]

برای منم یکبار اینجوری شد . فکر کنم اشکال از ویندوز بود چون وقتی اون رو عوض کردم هم با مریم هم درست کار می کرد.

[rezakf]

سلام جميعاً

من هم با مشكل فارسي نويسي در يوليد داشتم و اينقدر كلنجار رفتم تا بالاخره يه برنامه خوب و كارآمد پيدا كردم كه راحت ميشه باهاش بطور مستقيم در هر برنامه اي فارسي نوشت .

برنامه IPT 5 رو نصب كن و در قسمت Option -Direct رو انتخاب كن و تيك بزن و برنامه رو minimize كن كه آيكون اون ميره بغل ساعت كامپيوتر ...

بعد در يوليد ويدئو فونتي رو كه با IPT شروع بشه انتخاب كن و بطور مستقيم فارسي بنويس

توجه داشته باشيد كه در موقع فارسي نويسي مستقيم بايد آيكون IPT5 بايد در كنار ساعت كامپيوتر در حالت چشمك زدن باشد .

موفق باشيد .

[sanatoramir]

من این برنامه رو ندارم Ipt 5 می خ.اسنم کس یبرام اپلود کنه؟؟؟

[djbalti]

با سلام به تمامی دوستان . خسته نباشید به مسئولین سایت . در مورد تایپ فارسی در یولید ویدئو استدیو 11 سئوال داشتید. من خودم این بلا سرم اومد . و چند هفته ای منو درگیر خودش کرد اما بالا خره مشکل رو حل کردم. خیلی ساده بود با یه طرفند ساده اگه (البته اگه در دستگاه شما جواب بده) من همه فارسی ساز ها رو تست کردم هیچ کدوم جواب نداد که نداد . مثل مریم . ای پی تی . شتاب فارسی نگار و ...
اما با یه ترفند با برنامه ipt 5 تونستم فارسی رو خیلی راحت و مستقیم در یولید بنویسم.
وارد برنامه یولید بشوید. به قسمت title بروید. برنامه ipt5رو اجرا کنید و ان را در حالت تایپ مستقیم قرار دهید.(یعنی کلید ctrl +dرو بفشارید). برنامه کنار ساعت ویندوز می رود وارد یولید شوید. یکی از فونت های ipt5 رو انتخاب کنید. و بر رو آیکون برنامه که کنار ساعت ویندوز هست دو بار کلیک کنید. رنگ برنامه قرمز رنگ می شود.در یولید چند کلمه بنویسید. حالا دو حالت وجود دارد: یا مستقم فارسی می نویسد. یا حروف عجیب قریب می شود. در حالت دوم در همان حالت در هم و ور هم مثلا بنویسد ( به نام خدا)نکته:(در طی تمامی این حالات صفحه کلید را فارسی نکنید). وقتی به نام خدا رو نوشتید فونت جمله را به یکی دیگر از فونت های برنامه ipt5 تغییر بدهید.امیدوارم که درست بشه. در صورتی که درست شد می توانید در ادامه متن یک کلیک کنید و فارسی را مستقیم تایپ کنید. البته برنامه iptدر حالت تایپ مستقیم باشد. بعد اتمام کار برنامه رااز حالت تایپ مستقیم خارج کنید . چون صفحه کلید قاتی می کند. امیدوارم که جواب بده . انشاءالله . با تشکر.