عالیه ...
به نظرم باید اقدام به ترجمه کنیم ....gif "N Aggressive (45)")
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
Akama
Anub'arak
Arthas
Cairne Bloodhoof
Furion
Grom Hellscream
Illidan
Jaina
Kael
Kel'Thuzad
Lady Vashj
Lord Garithos
Maiev
Muradin Bronzebeard
Rexxar
Rokhan
Sylvanas
Thrall
Tyrande
Varimathras
عالیه ...
به نظرم باید اقدام به ترجمه کنیم ...
نه عزیز من شهرستانیم اینجا گیرم نیومد
باید بهت بگم کهعالیه ...
به نظرم باید اقدام به ترجمه کنیم ...
1 این اقای ناک متن کتابشو خیلی سخت و پیچیده نوشته
2 کتابها صفحات خیلی زیادی دارند دقیقا یادم نیست چند تا
پس اگه حوصله نداری شروع نکن چون خیلی ها رو میشناسم که حتی تا 16 فصل پیش رفتند ولی فعلا که پروژشون رو هواست ولی خودت حتما بخونشون
راستی این 16 تا فصل رو نصفه نیمه میتونم جور کنم کسی دوست داره بخونه؟
شما بالاخره اونجایی که هستی باید یه کتابفروشی معتبر باشه دیگه...باید بهت بگم که
1 این اقای ناک متن کتابشو خیلی سخت و پیچیده نوشته
2 کتابها صفحات خیلی زیادی دارند دقیقا یادم نیست چند تا
پس اگه حوصله نداری شروع نکن چون خیلی ها رو میشناسم که حتی تا 16 فصل پیش رفتند ولی فعلا که پروژشون رو هواست ولی خودت حتما بخونشون
راستی این 16 تا فصل رو نصفه نیمه میتونم جور کنم کسی دوست داره بخونه؟
نسخه ی انگلیسیش رو من تا حالا ندیدم ولی فارسیش خیلی خوب بود آدم راحت باهاش ارتباط برقرار میکرد و اگه کسی تخیلش خوب باشه(مثل خودم!) میتونه همه ی شخصیت ها و محیط ها رو تو ذهنش تجسم کنه...
به جرات میتونم بگم این بهترین کتابی بود که تا حالا خوندم
یادم رفت اینو بگم==> هر کتابش چیزی حدود 400 صفحه داره
Last edited by ali_ranger22; 15-08-2008 at 13:26.
خدمت علاقه مندان به خرید کتابهای ترجمه شده وارکرفت (نشر زهره) بگم :
یه زنگ میزنن به این شماره 02166413722 که دفتر پخش ففنوس هست بعد یه شماره حساب سپر (بانک صادرات) میده بهتون :
0101734623008
که پول کتاب رو میریزید به حسابشون اونا هم کتاب رو براتون پست میکنند
سه جلد کتاب نبرد پیشینیان ترجمه شده:
جلد اول: برکه جاودانگی جلد دوم:روان اهریمن جلد سوم: تکه تکه شدن
که فکر میکنم هر جلد 7500 باشه
Last edited by sargeras; 24-08-2008 at 09:48.
سلام
کتاب چهارم هم اومد!
البته نوشته ی ناک نیست ولی در واقع ادامه داستان هست
66862851 زنگ بزنین وسفارش بدین براتون میارن
چی کار کردی ؟عالیه ...
به نظرم باید اقدام به ترجمه کنیم ....gif "N Aggressive (4)")
دوستان پیشنهاد میکنم حتما کتاب چهارم رو بخونین
عالیه
توضیح میده که اورک چی بودن و چی شدن
چرا وحشی شدن
توضیح میده که اونها اول پوستشون قهوه ای بوده ولی با روح اهریمنی که واردشون میشه پوستشون سبز میشه
توضیح میده چطوری مورد بازی قرار میگیرن توسط سارگراس و کیل جیدن
توضیح میده لیچ کینگ کی بوده و چی بوده ولی توضیح نمیده که چطوری به لیچ تبدیل میشه باید در ادامه داستان (کتاب بعد) رو خوند
کلا این کتاب فوق العاده است
بعد هم توضیح میده که Dark portal چطوری شکل گرفت
توضیح میده چرا اورک ها مجبور میشن به ازراث برن و.........................
اینم کتاب ترجمه شده چشمه جاودانگی
http://parsaspace.com/download.aspx?file=carrow/roman/new%202/warcraft/warcraft.zip
البته تو داستان بازی ها گذاشته بودم ولی چون مربوط بود اینجا هم گذاشتم
Last edited by sargeras; 04-11-2008 at 07:12.
ولی به خدا حیفه دانلود کردن این کتاب
برین بخرین
این همه ناشر و مترجم زحمت کشیدن بعد دانلود کردنش اصلا درست نیست به نظرم
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
نوشته شده توسط sargeras
جواب بصورت نقل قول.gif "N Aggressive (17)")
