تبلیغات :
خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 4 از 4 اولاول 1234
نمايش نتايج 31 به 38 از 38

نام تاپيک: چرا زیرنویس بازی به زبان فارسی طراحی نمی شود؟

  1. #31
    آخر فروم باز E.G_band's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2011
    محل سكونت
    ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴
    پست ها
    1,910

    پيش فرض

    آقا ما هم به شدت استقبال می کنیم...........

    اگه بشه که یکی از آرزو های گیمر هاست که بازی که می کنن علل خصوص بازی مثل l.a.noire که در صورتی که نفهمی چی می گن بازی برات چرت و بی معنا می شه....دوستانی که بازی کردن می دونن.

    انشالله که بشه.......

  2. #32
    داره خودمونی میشه airplay's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2009
    پست ها
    169

    پيش فرض

    یه شرکتی هست بازی ها رو زیرنویس میکنه
    من بازی spore رو بازی کردم بد نبود کار زیرنویسشون
    شاید بشه ازشون اطلاعاتی گرفت


  3. 3 کاربر از airplay بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  4. #33
    آخر فروم باز E.G_band's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2011
    محل سكونت
    ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴
    پست ها
    1,910

    پيش فرض

    بازی دوبله فارسی که خیلی زیاده.......حتی چند سال پیش MW2 رو هم دوبله کرده بودن...............

  5. #34
    آخر فروم باز MR.CART's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2010
    پست ها
    2,290

    پيش فرض

    آقا کاری بسیار جالب و خوبیه
    اگه بشه یه تیم رو تشکیل داد واسه استخراج زیرنویس ها و ترجمشون واسه بازی های مهمی مثل فارکرای3 و اسسین کرید 3 و مس افکت 3و...
    فقط مشکل قسمت فنیه که دوستان هم اشاره کردند
    تو ترجمه اگه کاری از ما برمیاد حتما هستم

  6. #35
    پروفشنال Beta's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jan 2013
    محل سكونت
    گالیکش
    پست ها
    988

    پيش فرض

    یه گروهی تشکیل بدین و آدم واسه این کار جذب کنید ، کار فوق العاده ایه !

  7. #36
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Jan 2013
    محل سكونت
    خـــــمـــین
    پست ها
    125

    پيش فرض

    من هم بازی رزیدنت اویل 4 رو روی ps2 با زیرنویس بازی کردم
    من هم با زیرنویس بازی موافقم....فقط بازیهایی انتخاب بشه که ارزش زیرنویس کردن رو داشته باشه
    بازیهایی که واقعا به زیرنویس احتیاج داشته باشن
    دوست عزیز واسه کدوم شرکت هست؟ این بازی غیرمجازه!

  8. #37
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Jan 2013
    محل سكونت
    خـــــمـــین
    پست ها
    125

    پيش فرض

    یه شرکتی هست بازی ها رو زیرنویس میکنه
    من بازی spore رو بازی کردم بد نبود کار زیرنویسشون
    شاید بشه ازشون اطلاعاتی گرفت

    فکرکنم دیدم بازیهای نیوتک با همکاری عصربازی و نسل برتر باشه ...

  9. #38
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Jun 2009
    محل سكونت
    ساری
    پست ها
    92

    پيش فرض

    حالا امیدی هست بازی هم مثل فیلم و سریال زیر نویس دار بشه؟

صفحه 4 از 4 اولاول 1234

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •