تبلیغات :
خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 2 از 2 اولاول 12
نمايش نتايج 11 به 13 از 13

نام تاپيک: Translated Terms

  1. #11
    پروفشنال Petros's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2006
    محل سكونت
    سوال بسیار جالب و بجایی بود
    پست ها
    974

    پيش فرض

    Number Six

    1) آسفالت کردن = Asphalt
    2) (پر) چاله چوله = Pothole, Bumpy Road, Uneven Road, Full Of Pits
    3) عصر جاهلیت = Pagans Era, Pagans
    4) از لحاظ روحی هوای کسی رو داشتن = Rooting For
    5) عقده ای = Frustrated (تنها لغت پیدا شده)
    6) غد بودن = Stubborn, Obstinate
    7) معاف شدن = Exempt
    8) صحافی کردن = Bookbinding
    9) برج مراقبت =Control Tower
    10) آدم آب زیر کاه = A Snake In The Grass

    لغت پطروسی:
    سهمیه بندی کردن = Ration
    Last edited by Petros; 29-10-2007 at 12:53.

  2. #12
    پروفشنال Petros's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2006
    محل سكونت
    سوال بسیار جالب و بجایی بود
    پست ها
    974

    پيش فرض

    Number Seven
    1) آیه یاس و نا امیدی = Wet Blanket
    2) مورچه کارگر = Ant Worker
    3) نظر شما چیه = What Do You Think Of, What's Your Opinion Of
    4) نظر من اینکه = I Think, In My Opinion
    5) شهرک = District, Urban, Town
    6) مجتمع = Complex
    7) پلاک (ساختمان) = Number
    8) رکورد شکستن = To Break A Record, To Hit A Record
    9) رکورد جدیدی بر جای گذاشتن = To Set A New Record, To Hit A New Record
    10) کاکائو = Cacao

    لغت پطرسی:
    سرود ملی = National Anthem
    Last edited by Petros; 24-11-2007 at 10:39.

  3. #13
    پروفشنال Petros's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2006
    محل سكونت
    سوال بسیار جالب و بجایی بود
    پست ها
    974

    پيش فرض

    Number Eight
    1) زنجبیل = Ginger
    2) زردچوبه = Turmeric
    3) دارچین = Cinnamon
    4) بکینگ پودر = Baking Powder
    5) جوش شیرین = Baking Soda
    6) ممیز (شخص) = Auditor
    7)
    8)
    9)
    10)

    لغت پطرسی:
    دنده عقب رفتن = Drive In Reverse
    دنده عقب زدن = Shift Into Reverse
    دنده خلاص رفتن = Drive On Neutral

صفحه 2 از 2 اولاول 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •