Printable View
نقل قول:
اینکه تفسیر ها و برداشت ها از گفته های کسی میتونه متفاوت باشه طبیعی هست؛ اما عنوان تاپیک چیه ؟
« تفسیر های " شما " از سخنان بزرگان » همین عنوان نشان دهنده ی این هست که از یک جمله نمیشه تفسیر واحدی داشت.
اما میشه بهترین تفسیر که ممکنه نزدیک ترین منظور، به منظور گوینده باشه رو رسوند.
:n01:
نظر من هست باز هم:جمله ای که ازش تفاسیر گوناگون بشه کرد به درد ستفاده در زندگی شخص و اینکه سرلوحه قرار بگیره نمیخوره، نمونه اش هم فراوان دیدید افرادی که حتی از یک مکتب پیروی میکنن ولی بخاطر اختلاف در تفسیر سخنان پیشوایان مکتبشون چگونه همدیگه رو کشتار می کنن.نقل قول:
نهایت استفاده این جملات همون ذوق و شوق هنری اونها میتونه باشه.
غیر از ذوق هنری، میشه گفت این جملات جایگزین روش قدیمی ضرب المثل هم شدن (هرچند بخاطر طولانی بودن زیاد کاربرد ندارن). غیر از اینها دلیل ساخت برخی از این جملات، بیان غیر مستقیم مطالبی بود که در شرایط عدم آزادی بیان در اون جامعه، احتمالا جلوش گرفته میشده یا ممکنه برداشتِ رُک توسط عوام برای گوینده تبعات سنگینی داشته باشه. منتها الان بیشتر در فضای مجازی بخاطر زیبایی ادبیش استفاده میشن.نقل قول:
آنکس که بهشت زندگی را برایت جهنم کرده مجبور است متقاعدت کند که بهشت جای دیگری است ... (کارل پوپر)
.
.
.
.
یه روز خوب میاد، اینو میدونم !
بالاخره کوچه ما هم عروسی میشه !
و همچنان منتظریم اگر اینجا هم بهشتی محیا نشد جای دیگر به بهشتی آماده برویم.
تا وقتی تنبلی ما در رسیدن به بهشت هایی که میتوانیم به دست خودمان بسازیم تا این حد عیان است، چرا ما را به جایی دیگر پاس ندهند تا هم خودشان راحت شوند و هم ما !!