پاسخ به مقاله انتقاد از چهار سهمیه‌ای شدن آلمان در لیگ قهرمانان: ایتالیایی‌ها راه حلی برای بحران خود بیابند!
چند روز پیش مطلبی در سایت گل منتشر شد که در آن افزایش سهمیه لیگ قهرمانان بوندسلیگا را مورد انتقاد قرار داده و آلمانی ها را شایسته افزایش سهمیه نمیدانست. مطلب پیش رو برگردانی است از مقاله منتشر شده در بخش انگلیسی زبان سایت گل که پاسخی به مقاله انتقادی منتشرشده میباشد.
fcbayern.ir– مترجم: سعید محمدخواه
جوابیه به مقاله آقای کارلو گارگانزه که از افزایش سهمیه لیگ قهرمانان بوندسلیگا انتقاد کرده بودند و آنرا حق ایتالیا میدانستند.
در ابتدای بحث از این مطلب شروع میکنیم که نویسنده بحث را بگونه ای مطرح ساخت تا تفکری بر خواننده القا شود که گویی آلمانها سهمیه چهارم را از ایتالیایی ها ربوده اند و چهارمین سهمیه لیگ قهرمانان جزء حقوق مسلم ایتالیا بوده است. در صورتی که بهیچ وجه چنین چیزی نیست و پاسخی بسیار ساده دارد تیم های آلمانی در 5 سال گذشته امتیازات بهتری را نسبت به نمایندگان ایتالیا در لیگ های اروپایی کسب کردند. باید به این نکته توجه داشت که نمایندگان بوندسلیگا برای ثبت این تنایج هیچ قانونی را نقض و یا اشتباهی را مرتکب نشده اند و سران یوفا نیز با بازیکن و یا تیم خاصی مشکل ندارند.
در مقاله، نویسنده از عملکرد یوفا و فرمول آنها برای تعیین سهمیه لیگ قهرمانان اروپا انتقاد هایی انجام داد که به نظر این انتقادات که مبنی بر اعمال نتایج لیگ اروپا بر لیگ قهرمانان میباشد بجا و شایسته است و این مشکل باید از سوی مدیران یوفا حل و فصل شود.
نکته بعدی که در مورد آن میتوان بحث کرد این است که در مقاله منتشره نویسنده جداول و ارقام مربوطه را از سال 2002 استخراج کرده و به نتیجه گیری بر اساس آن پرداخته است. سوال اینجاست که چرا باید آمار و گزارش های مربوط به 8 سال گذشته در گزینش تیمهای حاضر در لیگ قهرمانان سال 2012 تاثیر گذار باشد؟
باید واقعیت ها را هرچند که بسیار تلخ باشد قبول کرد. 10 سال پیش سری آ با لا لیگا و لیگ برتر جزیره برای کسب عنوان بهترین لیگ اروپا رقابت میکرد اما در حال حاضر آنها تلاش های زیادی را برای بالا نگاه داشتن لیگ خود برابر بوندسلیگا انجام میدهند که با توجه به امتیازاتی که بوندسلیگا در لیگ های اروپایی کسب کرد در این رقابت شکست خوردند.
متاسفانه نویسنده همه این اشتباهات و کم کاری های انجام گرفته در سری آ را فراموش کرده و فقط به قوانین و نقص های موجود در یوفا پرداخته است. این مطالب در مورد انتقاد به عملکرد یوفا قابل تقدیر است اما از این دید که " ما در لیگ اروپا تلاش نمیکنیم و نباید سهمیه خود را ازدست دهیم" کاملا اشتباه است. یکسال پیش یوفا به تیم های ایتالیایی هشدارهای لازم را داد حتی پس از این اخطار بود که باشگاههای ایتالیایی برابر باشگاههای اسپانیایی و آلمانی نتایج خوبی نگرفتند تا آنکه یوفا متقاعد شد که سهمیه ایتالیا را در لیگ قهرمانان کاهش دهد و هیچ شکایت و غرغر زدنی هم نمیتواند موجب تغییر این نتایج شود.
زمان آن رسیده است که مسئولین فوتبال ایتالیا برای خروج از بحران چاره ای به حال سری آ بیاندیشند. 10 سال پیش باشگاههای آلمانی با مشکلی مشابه مواجه شدند در سال 1999 ، فدراسیون فوتبال آلمان قانونی را تصویب کرد که در آن به هر فرد و یا شرکت خصوصی اجازه خرید سهام تا میزان محدودی داده شد. و هر باشگاه آلمانی " 1+50 " درصد از سهام خود را در داخل باشگاه و بین هواداران خود حفظ کردند. این قانون سبب شد تا باشگاههای آلمانی در دهه 2000 به شدت در بازار نقل و انتقالات از رقیبان اروپایی عقب بمانند. اما با این حال آنها جای شکایت و غر زدن از زمین بازی و یا بازی های ناعادلانه راه حلی برای مشکل خود یافتند آنها با سرمایه گذاری 500 میلیون یورویی از سال 2002 توانستند جوانان مستعدی را پرورش دهند که اکنون شاهد باروری و به ثمر رسیدن این سرمایه گذاری می باشند و نمونه روشن آن جام جهانی 2010 و عملکرد تیم جوان آلمان میباشد.
کالچو در حال حاضر از صدماتی که در سال های اخیر به او وارد شده است رنج میبرد. اما باشگاههای ایتالیایی باید در کنار هم نشست مشترکی داشته باشند و پیشنهادهای مطرح شده را با یکدیگر جمع کنند تا بلکه بتوانند راه حل مناسبی در چهارچوب قانون برای جبران لطمات سالهای اخیر پیدا کنند.
منبع:fcbayern.ir و سایت گل
