ترجمه قسمت های پر کاربرد متریال ادیتور در 3d max
اين کلمات بيشتر در material editor به کار رفته اند و دانستن معني آنها به شما کمک زيادي در ساخت متريالها مي کند.
کدري-ميزان شفافيت يک جسم= opacity
رنگ = color
سيم-شبکه بندي = wire
دو طرفه = 2side
تکه تکه-ريز = faceted
صاف = face
ميزان-مرحله = level
آينه مانند-درخشندگي-براقي = specular
شيشه اي- ميزان پخش شدن نور = glossiness
محدود- ميزان کمتر = ambient
پراکنه- پخش شده = diffuse
ملايم کردن = soften
شاخص = index
روشن سازي = illumination
برآمدگي- برجستگي = bump
انعکاس-بازتاب = reflection
شکست-انحراف-تجزيه = refraction
تغيير مکان- برجستگي شديد-(bump قوي) = displacement
خانه خانه = cellular
شطرنجي = checker
سوختن = combustion
مخلوط = composite
دندانه اي- تو رفتگي = dent
انحراف- مايل شدن = falloff
صاف = flat
آينه = mirror
شيب دار- تبديل کم کم = gradient
صعودي- بالا بردن = ramp
سنگ مرمر- مرمري = marble
نقاب- ماسک = mask
آميختن- ملوط کردن = mix
:20::20::20::20::20::20:
