تاپیک اختصاصی زبان کره ای

[رامینم]

راستی یک است که کره ای یاد میده منم حروف الفبایه کره ای هارو خودم از توش در اوردم: [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

راستی حسین جان تو چه طوری کره ای یاد گرفتی .

[A M ! N]

درود.

ضمن تشکر از افراد کمک کننده ی این تاپیک ، تاپیک مهم شد.

تایپک با حالی زدی دستت درد نکنه

میدونستی بعضی از کره ای ها بت پرستن.

دوست عزیز.. شما دو تا پست رو همینطوری پشت سرهم در فاصله ی کمتر از 5 دقیقه زدی...
که هیچ نقش مهمی در حیطه ی کارکرد این تاپیک ندارن. قبلا هم موارد مشابه رو از شما
دیدم.

فقط این بار رو تذکر میدم. دقت داشته باشید.

[رامینم]

به روی چشم امین جان.

[orochi]

سلام دوستان پس از مدت ها دوباره به آموزش کره ای ادامه می دیم....
درس امروز درمورد گرامر جدیدی است و کاربرد 대신
대신 در کره ای به معنای " جای..." "به جای...." می باشد که هم می تواند بعد از اسم بیاید وهم بعد فعل.
به الگو های زیر توجه کنید:

ادامه ی جمله + 대신 + اسم ادامه ی جمله + 는 대신 + ریشه ی فعل سادهبه دو مثال زیر توجه کنید:به جای اینکه به مدرسه نری , درست را خوب بخوان.너는 학교에 안 가는 대신 공부를 잘 해!بجای برنج , میوه میخورم.밥 대신 ,과일을 먹어.در مثال اول " به جای..." همراه یک جمله آمده و در مثال دوم به همراه اسم

موفق باشید

[orochi]

دوستان اینم بگم یه کتاب آموزشی هم هست

برای یاد گیر بهتر من لینکش رو واستون میزارم.

نام کتاب: : Basic Korean
فرمت کتاب : PDF
این مجموعه شامل گرامر و تمرینات آموزش زبان کره ای است که سعی کرده به راحترین شکل زبان کره ای را آموزش دهد.

  محتوای مخفی: .. 

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

• size : 1.6 مگابایت
• رمز: [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[orochi]

ببخشید اگه بعض جاهاش تکراری هست ولی برای یادگیری بهتر.

معنی	تلفظ	كره ای
سلام Hello	Annyeong haseyo	안녕하세요
حالتون چطوره؟ How are you?	Chal chi nae ship nekka	잘 지내십니까?
خوبم ،متشكرم I'm fine, thank you.	Chal chi naep nida . Kam sa ham nida	잘 지냅니다. 감사합니다
اسم من تانجا است My name is Tanja.	Na ui ireum eun tanja im nida	나의 이름은 탄자입니다.
از ملاقات شما خوشحالم Nice to meet you.	Man na seo pan ga ueo yo	만나서 반가워요.
ببخشید شما میتونید كره ای صحبت كنید؟ Excuse me, do you speak Korean?	Shil le jee man han gugeo hal chul a se yo	실례지만 한국어 할 줄 아세요?
من نمی تونم كره ای خوب صحبت كنم I cannot speak Korean well. بله من كره ای صحبت می كنم Yes, I speak Korean.	Naneen hangugeo reul chal mos hap nida Ye. Hangugeo reul hap nida	나는 한국어를 잘 못합니다. 예. 한국어를 합니다.
شما انگلیسی می تونید صحبت كنید؟ Do you speak English?	Yong hal chul a se yo	영어 할 줄 아세요?
بله،من انگلیسی صحبت می كنم Yes, I speak English. نه من نمی تونم انگلیسی صحبت كنم No, I don't speak English.	Ye .yong eo reul hap nida Aniyo.yong eo reol mop ham nida	예. 영어를 합니다. 아니오. 영어를 못합니다.
كره رو دوست دارید؟ Do you like Korea?	Han gugeul choh ahaseyo	한국을 좋아하세요?
بله ، كره بسیار زیباست Yes, Korea is very beautiful.	Ye.han gugeun aju areum dap seup nida	예, 한국은 아주 아름답습니다.
خداحافظ Goodbye	An nyong hi kaship shiyo	안녕히 가십시오

[orochi]

باسلام خدمت شما دوستان عزیز.

این قسمت مهم هست و اگه یاد بگیرید خیلی کمکتون میکنه.

حروف صدا دار(مصوت)
ㅕصدایyeo / كشيده تر از ㅓ	ㅠصدای / yu / يو
ㅑصدای / yea / يا	ㅜصدای / u /
ㅣ صدای / ee / اي	ㅡصدای / eu / بين صداي e و u
ㅓصدای / eo /	ㅛصدای / yo / يُ
ㅗصدای / o /	ㅏصدای / a /
حروف بي صدا(صامت)
ㄱصدای / k يا g / ك يا گ	ㅇصدای / ng / نگ
ㄴصدای / n / ن	ㅈصدای /ch يا j / ج يا چ
ㄷ صدای / d يا t / د يا ت	ㅊصدای / ch' / چ
ㄹصدای / r يا l / ر يا ل	ㅋصدای / k' / ك
ㅁصدای / m / م	ㅌ صدای / t' / ت
ㅂ صدای / p يا b / ب يا پ	ㅍصدای / p' يا f / پ يا ف
ㅅصدای / s يا sh / س يا ش	ㅎصدای / h / ه
(حروف مشدد)
ㅃ	ㄲ
ㅉ	ㅆ
ㄸ
حروف تركيبي
ㅖصداي /ye / يه	ㅔ صداي / e / اِ
ㅢ صدای /ee / اي	ㅞ صداي /ve / وه
ㅝ صداي / vo / و	ㅟ صداي / vi / وي
ㅘ صداي /va / وا	ㅙ صداي / ve / و
ㅒ صداي / ya / يا	ㅐصداي e/ / اِ

موفق یاشید.

[orochi]

دوستان این خیلی به دردتون میخوره از دو طرف به فارسی

راحتر یادمیگیرید.

متشکرم= کامساهامنیدا
از آشناییبا شما خوشوقتم = چاعم پپگسمنیدا
صبح به خیر/ بعد از ظهر عصر بخیر= انیونگ هسیو
شب بخیر= انیانگ(محاوره ای)/ انیونگهی چوموسیو
حالشما چطور است؟= اتوکو چینه شیمنیکا
خوبم. متشکرم= نه چل چینه گواسمنیدا
سلام= یابوسیو/ انیانگ هسیو
خداحافظ= انیانگهی کسیو
ببخشید معذرت می خواهم= میانهامنیدا شیل له هگسمنیدا
لطفا= چه بل
متاسفم= میانهامنیداسونگهامنیدا
خواهش میکنم فکرش را نکنید= چانمنیو
متشکرم= کامساهامنیدا کوماپداکوماپسمیدا
بلی= یه
خیر= انیو
آقادوشیزه مجرد و نیز در انتهای اسامی آقایان و خانمها و دوشیزگان تلفظ میشود= سشی بین سی و شی تلفظ می شود.
البته= مولون
شاید= آچامیان
ببخشید اما... = شیل لههمنیدامن
اشکالی ندارد مهم نیست= کئن چانسمنیدا
برویم= کاجا کاپشیدا
آیا باید برویم؟= اوری کالکایو
بله همینطور است= , نه ،کروجیو
راستی؟ واقعا؟= ? کر
اهمیت نمی دم برام مهم نیست= امورو چیدو انیو
فهمیدم! پیداش کردم= ا الگسیو ارسمیدا
آیا همینطور است؟= کروسمنیکا
واقعا؟= چانگ مال ایمنیکا؟
همینطور فکر می کنم= چادو کروکه سانگاکهمنیدا
اینطور فکر نمی کنم= چان کروکه سانگاک هجی انسمنیدا
بخوریم= تشیچیو
بیاییدبیا= اوسو
خوش آمدید= اوسو اوشیپشیو
خیرمتشکرم= انیو کنچانسومنیدا
خوشمزه کلمه یمورد علاقه ی عالیجناب! = مشیسمنیدا مشی***ا
ضمائرفاعلی
من: در خطاب به مافوق
من= نگا / نانن
تو= تانگشین/ نونونن
او= که/ که نن/ مذکر یا مونث
اومذکر= کگا / که نن
او مونث= کویاجاگا / کویاجانن
ما= اورینن / اوریگا
شما= تانشین نن / تانشین
ایشان= کدری / کدرن
ضمائر مفعولی
مرا /به من= نارل / نعگه
تو را / به تو= نورل/ نواگه
او را/ به او مذکر= کعگه / کرل
او را / به او مونث= کویاجاعگه / کویاجارل
ما را / به ما= اوریرل / اریگه
شما را / به شما= تانشین ال /تانشین اگه
ایشان را / به ایشان= کدرل/ کدرگه
هنگوکآرول چوکم هلجورامنیدا( یعنی ) خیلی کم کره ایبلدم

[orochi]

روز های هفته به کره ای

تویوایل	toyoil	شنبه
ایریوایل	Iryoil	یكشنبه
وریوایل	woryoil	دوشنبه
هوایوایل	hwayoil	سه شنبه
سویوایل	suyoil	چهارشنبه
موكیوایل	mogyoil	پنجشنبه
كمیوایل	kumyoil	جمعه

[orochi]

اعداد کره ای

یك	هانا	HANA	یكمین	ایل	IL
2 دو	تول	TOOL	دومین	یی	YI
3 سه	ست	SET	سومین	سام	SAM
4 چهار	نت	NET	چهارمین	سا	SA
5 پنج	دا ست	DA SET	پنجمین	او	O
6 شش	یا ست	YA SET	ششمین	یوك	YUK
7 هفت	ایل كوپ	IL KOOP	هفتمین	چیل	CHIL
8 هشت	یو دول	YOO DOL	هشتمین	پال	PAL
9 نه	آ هوپ	A HOP	نهمین	كیو	KYO
10 ده	یول	YoL	دهمین	شیپ	SHI