فارسی نوشتن با OpenOffice.org [حل شده]

[*PiNk PaNTHeR*]

سلام.
من البته دارم از اوپن آفیس روی ویندوز استفاده میکنم اما چون اوپن سورسه اینجا میپرسم.
میخواستم بدونم چیکار کنم که بشه توش درست فارسی نوشت؟ مثلا من دارم فارسی مینویسم، بعد که یک کلمه ی انگلیسی میخوام بنویسم، کلمه ی انگلیسی میره سر جمله و بعد اگر دوباره بخوای فارسی بنویسی، بعد از اون کلمه شروع به فارسی نوشتن میکنه. کل جمله رو به هم میریزه.
از تنظیمات پاراگراف هم هرچقدر دستکاری کردم نتونستم کاری بکنم.
راه حلی هست یا باید برم سراغ MS Office؟

[*PiNk PaNTHeR*]

یعنی هیچ راه حلی نیست؟
باید برم ورژن عربی یا عبری رو دانلود کنم؟
جون داداش من رو دست به دامن اعراب و جهود نکنین.

[alishahrag]

من هم مشکل مشابهی داشتم و بخاطر نبود کلید های Right tio Left و Left to Right بود. اما با یک تیک کوچیک حل شد. برید به منوی Tools و گزینه Language رو انتخاب کنید و از زیر منویی که باز میشه For All Text و سپس More رو انتخاب کنید. حالا یک پنجره باز میشه اونجا در قسمت Enhanced Language Support گزینه Enabled for Complex Text Layout رو تیک بزنید و در قسمت CTL از لیست Farsi رو انتخاب کنین. این کار مشکل من رو حل کرد. بعد از این میتونین در Formatting Toolbar دو کلید Right to Left و Left to Right رو اضافه کنین.
البته ببخشید اگه توضیحاتم کامل نبود اخه فقط یک ماهه با لینوکس کار می کنم