شکل تغییر رنگ و فونت زیرنویس های sub/idx

[rahnemoun]

اگه ممکنه توضيح بديد که با چه نرم افزار و به چه صورتي ميشه فونت زيرنويس هاي با فرمت sub/idx رو تغيير داد؟

مرسي

[Amin]

سلام
با هیچ نرم افزاری نمیشه این کار رو انجام داد

[dimah2005]

اگه ممکنه توضيح بديد که با چه نرم افزار و به چه صورتي ميشه فونت زيرنويس هاي با فرمت sub/idx رو تغيير داد؟

مرسي

سلام
با هیچ نرم افزاری نمیشه این کار رو انجام داد

ببخشید امین جان
من خودمم می دونم که نرم افزاری نیست برای این کار
ولی
چند وقت پیش با یکی از بچه های دانشگاه که صحبت می کردم ،می گفت که من با فلان برنامه فونت ها رو تغییر دادم
منم با کلی تعجم یه یه ربعی باهاش جر و بحث کردم و مغلوب شدم (اون دستمون هم اطلاعاتش کامله و کلا این کارس و احتمال اشتباه کردنش کمه)

بدبختی اونموقع قبل از امتحان بود
الان اصلا اسم نرم افزار یادم نیست
و به اون دوستمون هم دسترسی ندارم
خودم خیلی گشتم تو نت ولی چیزی پیدا نکردم ، !؟!؟

[Amin]

خوشحال میشم دوستتون روشش رو بگه و این همه آدم رو از گمراهی دربیاره
مطمئنا به خیلی ها کمک خواهد کرد
اما اینو توجه داشته باشین
زیرنویس های sub/idx گرافیکی هستن
یعنی عکس هستن (نه text نه نوشته)
واسه همین نمیشه فونتشون رو تغییر داد

[ms368]

زیرنویس های sub/idx گرافیکی هستن
یعنی عکس هستن (نه text نه نوشته)
واسه همین نمیشه فونتشون رو تغییر داد

آره امین جون
چند ماه پیش خیلی سعی کردم فونشون رو تغییر بدم
اما وقتی فهمیدم گرافیک هست بی خیال شدم

البته فکر کنم میشد اندازشون رو تغییر داد ، حتی رنگشون رو .....

THANX

[Amin]

آره امین جون
چند ماه پیش خیلی سعی کردم فونشون رو تغییر بدم
اما وقتی فهمیدم گرافیک هست بی خیال شدم

البته فکر کنم میشد اندازشون رو تغییر داد ، حتی رنگشون رو .....

THANX

بله
رنگ رو میشه عوض کرد

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

سایز رو هم میشه تغییر داد

[dimah2005]

خوشحال میشم دوستتون روشش رو بگه و این همه آدم رو از گمراهی دربیاره
مطمئنا به خیلی ها کمک خواهد کرد
اما اینو توجه داشته باشین
زیرنویس های sub/idx گرافیکی هستن
یعنی عکس هستن (نه text نه نوشته)
واسه همین نمیشه فونتشون رو تغییر داد

نمی دونم والا
خودم اون موقع دهنم وا موند

همین حرفا رو منم بهش گفتم ولی .....

خودم الان شدیدا محتاج چنین برنامه ای هستم

انشاله چند روز آینده خبر شو بهتون می دم
امیدوارم که دوستم اشتباه نکرده باشه

[Alastoor]

بنده حدس میزنم این دوست شما منظورش زیرنویس های انگلیسی بوده
که بله برنامه داریم براش ( subrip )
از اونجایی که در زیرنویس های sub/idx به جای تکست با تصویر سر و کار داریم
به یه سیستم مشابه OCR احتیاج هست
یه چند تا جمله از زیرنویس به صورت تکست به برنامه داده میشه
با توجه به اوون و با توجه به الگویی که در خود برنامه وجود داره بقیه جملات توسط برنامه به تکست تبدیل میشه
البته با درصدی از خطا .
واضحه این کار برای زیرنویسی با زبان انگلیسی خیلی چیز سختی نباید باشه
ولی برای زبان فارسی با این حروف پیوسته و پیچیدگی هایی که داره نه
همچنان که درصد خطای OCR های فارسی هم نسبتا زیاد است ...

[SADEGH 7]

سلام
سایز فونت زیرنویس های Sub/idx رو چطوری و با چه برنامه ای می شه تغییر داد؟
ممنون می شم اگه راهنمایی کنید.

[piishii]

سلام
سایز فونت زیرنویس های Sub/idx رو چطوری و با چه برنامه ای می شه تغییر داد؟
ممنون می شم اگه راهنمایی کنید.

سلام
فونت رو نمیشه
زیرنویس گرافیکی هست