تبلیغات :
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی، صداگیر ماینر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




نمايش نتايج 1 به 9 از 9

نام تاپيک: Les Contes Françaises

  1. #1
    اگه نباشه جاش خالی می مونه N.P.L's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2006
    پست ها
    376

    11 Les Contes Françaises

    Salut mes chers amis

    Soyez la bienvenueDans ce topic mettez ,s'il vous plaît, les contes & les petits récits en français

    Merci d'avance

  2. #2
    اگه نباشه جاش خالی می مونه N.P.L's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2006
    پست ها
    376

    پيش فرض Première conte

    Aladdin


    Au royaume d’Agrabah, Aladdin mène la vie libre et insouciante d’un gamin des rues. Plutôt que de mendier, il préfère dérober tout ce dont il a besoin à l’étal des marchands. À quelque distance de là, dans le palais du Sultan, la princesse Jasmine passe son temps à repousser une kyrielle de soupirants aussi riches que titrés.

    Un jour, afin de connaître le monde réel, elle se promène incognito dans les quartiers populaires. S’étant attiré des ennuis, elle est tirée d'affaire par l’ingénieux Aladdin. Tandis qu’ils font plus ample connaissance, le grand vizir Jafar reconnaît en Aladdin le “diamant d’innocence” qui lui permettra de s’emparer d’une lampe magique enfermée dans une caverne des merveilles située en plein désert.

    C’est là qu’Aladdin découvrira, parmi des objets précieux, une modeste lampe à huile. Mais Abu, son singe apprivoisé, ne peut résister à l’envie de dérober un joyau, ce qui provoque un cataclysme dont ils ne réchappent qu’en montant sur un tapis volant. La lampe contient un génie protéiforme, bavard et plein d’humour, qui se met avec enthousiasme au service d’Aladdin.

    Le premier souhait de ce dernier est d’être prince. C’est donc dans de magnifiques atours, juché sur Abu métamorphosé en éléphant, qu’il fait, en grande pompe, son entrée à Agrabah. D’abord réticente, Jasmine s’aperçoit bientôt qu’il n’est pas un de ses prétendants habituels, mais le garçon qu’elle aime. Après une romantique promenade en tapis volant, elle se déclare prête à l’épouser.

    Mais l’infâme Jafar continue de comploter. Avec l’aide de son âme damnée, le perroquet Iago, il s’empare de la lampe : le génie est désormais à ses ordres. La situation semblerait désespérée, n’eût été l’astuce des deux amoureux, et la vanité du vizir. Cherchant en effet à devenir le plus grand magicien du monde, il finira enfermé dans la lampe… pour quelques milliers d’années
    .
    Last edited by N.P.L; 17-07-2008 at 02:22.

  3. #3
    اگه نباشه جاش خالی می مونه N.P.L's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2006
    پست ها
    376

    پيش فرض Deuxième conte

    Cendrillon


    Cendrillon vit dans une maison avec ses soeurs et sa belle-mère qui ne sont pas très gentilles avec elle. Cendrillon doit faire tout le ménage de la maison. Un jour, elles reçoivent un message qui dit qu'il y aura un bal au château pour que le prince puisse trouver une femme pour l'épouser.

    Les soeurs de Cendrillon décide d'y aller mais Cendrillon aussi veut y aller. Les soeurs et les belle-mère disent à Cendrillon qu'elle pourra y aller si toute la maison est bien propre et qu'elle doit d'abord aider les autres à se préparer pour le bal.


    Alors pendant ce temps, les souris de la maison qui sont les amis de Cendrillon lui fabrique une très belle robe pour qu'elle puisse aller au bal. Quand les soeurs de Cendrillon voit cette très belle robe, elles la déchirent et rient en disant que Cendrillon ne sera jamais prête pour le bal. Cendrillon est triste et elle pleure.

    Tout à coup, sa marraine apparaît et lui dit qu'elle va l'aider à se préparer pour le bal. Elle transforme une citrouille en carrosse et les souris en chevaux et fait apparaître une magnifique robe pour Cendrillon. Mais elle lui dit qu'à minuit elle devra être de retour à la maison car la magie sera finie.

    Cendrillon va au bal et elle est la plus belle de toute la soirée. Elle danse toute la soirée avec le prince. Quand il est minuit, Cendrillon se rappelle les conseils de sa marraine et se dépêche à entrer chez elle. En se sauvant, elle perd un soulier de verre dans l'escalier du château et c'est le prince qui ramasse le soulier.

    Pour retrouver sa princesse, le prince essaie le soulier à toutes les filles de la ville. Quand il arrive à la maison de Cendrillon, le soulier ne fait à aucune des filles de la maison. Mais quand Cendrillon l'essaie, le soulier lui fait à merveilles.

    C'est alors que le prince à retrouvé Cendrillon et qu'ils ont fait un beau mariage au château
    .

  4. #4
    حـــــرفـه ای A r c h i's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2007
    محل سكونت
    Dream Land
    پست ها
    3,046

    پيش فرض

    Chèr N.P.L

    c'est tres bon idea de mettre les petits récits en français. Je dois les imprime et les lis.

    Continuez s'il vous plaitl


  5. #5
    اگه نباشه جاش خالی می مونه N.P.L's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2006
    پست ها
    376

    پيش فرض

    Chèr N.P.L

    c'est tres bon idea de mettre les petits récits en français. Je dois les imprime et les lis.

    Continuez s'il vous plaitl

    Salut ma chère amie et merci de votre complement et j'espère que vous m'aidez

  6. #6
    اگه نباشه جاش خالی می مونه N.P.L's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2006
    پست ها
    376

    پيش فرض troisième conte

    Jacques at le haricot magique


    Il était une fois une maman et son fils Jack qui vivaient dans une petite ferme et qui étaient très
    pauvres. Un jour la maman dit à Jack qu'il doit aller au marché vendre la vache car elle ne donne plus de lait.
    En arrivant au marché, un homme propose à Jack de lui donner sa vache en échange de graines de haricots magiques. Jack accepte aussitôt et retourne à la ferme.
    Mais quand sa maman le voit avec ces graines, elle de fâche. Maintenant nous n'avons plus d'argent puisque tu as donné notre vache dit-elle à Jack. Jack se fait punir, va se coucher et sa maman jette les graines dans le jardin.
    Dans la nuit, Jack se fait réveiller par un bruit étrange. Il s'approche de la fenêtre et aperçoit une énorme tige de haricot qui monte très haut dans le ciel. Il décide d'y monter. Devant lui, il y a un château et tout près de la porte, une femme le regarde. Il va vers la femme en espérant pouvoir visiter le château mais la femme lui dit de se cacher car son mari s'en vient et que c'est un ogre.
    Jack se cache mais observe ce qui se passe dans le château. La femme va chercher une poule pour l'ogre et Jack s'aperçoit que c'est une poule en or qui pond des oeufs en or quand l'ogre lui demande.
    Peu de temps après, l'ogre s'endort. En courant, Jack sort de sa cachette, vole la poule et va faire le haricot géant et se laisse glisser jusqu'en bas.
    Jack montre la poule à sa maman qui est très contente car ils pourront maintenant manger à leur faim. Un jour, Jack qui est très curieux, décide de retourner chez l'ogre. Il le voit en train de jouer de la harpe avec une harpe en or. Jack se dit que sa maman serait sûrement très contente d'avoir une harpe en or. Il attend que l'ogre s'endorme, prend la harpe et court du mieux qu'il peut. Mais aussitôt arrivé à la porte, la harpe crie: "Au secours maître, on me vole !" L'ogre se réveille et court après Jack et descend lui aussi le haricot géant.
    Jack arrive en bas et prend une hache pour couper le haricot. L'ogre pousse un grand cri et tombe sur le sol. C'est ainsi que meurt l'ogre du château. Jack et sa maman sont maintenant heureux dans la petite ferme. Ils ne manquent plus d'argent grâce à la poule en or et le soir, Jack joue de la harpe pour sa mère.

  7. #7
    اگه نباشه جاش خالی می مونه N.P.L's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2006
    پست ها
    376

    پيش فرض quatrième conte

    Blanche-Neige et les sept nains


    Blanche Neige est une très jolie princesse.
    Sa belle-mère, la Reine, sentant qu'un jour la beauté de Blanche Neige dépasserait la sienne donne l'ordre à son garde chasse de la tuer. N'ayant pas le courage d'exécuter les ordres de la Reine, il abandonne Blanche Neige. Celle-ci après une longue marche tombe d'épuisement. Les animaux de la forêt l'emmènent alors jusqu'à la maison des sept nains.

    C'est ainsi qu'à son réveil, elle fait la connaissance de Prof, Simplet, Grincheux, Joyeux, Dormeur, Timide et Atchoum. La Reine apprend par son miroir magique que la princesse vit encore au fond d'un bois. Déguisée en vieille mendiante, elle profite de l'absence des nains pour lui faire mordre une pomme empoisonnée. Poursuivie par les sept nains, la sorcière tombe dans un ravin.

    Blanche Neige repose dans un cercueil en verre, confectionné par les nains. Un prince arrive sur les lieux et donne un baiser d'amour à la princesse. Blanche Neige ouvre alors les yeux comme si elle s'éveillait d'un profond sommeil.
    Last edited by N.P.L; 20-11-2008 at 18:04.

  8. #8
    اگه نباشه جاش خالی می مونه N.P.L's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2006
    پست ها
    376

    پيش فرض cinquième conte

    L'Accordeur de piano


    Londres, dans les brumes d’un après-midi d’octobre 1886. Edgar Drake reçoit une étrange requête du ministère de la Guerre. Il doit quitter sa femme et sa paisible vie londonienne pour partir dans la jungle de Birmanie, afin d’accorder un piano Erard très rare. L’instrument appartient au médecin-général Anthony Carroll, un énigmatique officier anglais dont les succès à ramener la paix dans les états Shan sont devenus légendaires, mais dont les méthodes peu orthodoxes ont soulevé la méfiance de ses supérieurs.
    Ainsi commence le voyage d’Edgar à travers l’Europe, la mer Rouge, l’Inde , pour atteindre enfin la Birmanie, et les terres les plus reculées des Etats Shan. Sur le chemin, des soldats, des mystiques, des bandits et des conteurs croisent sa route...

    Au début, ses sentiments sont confus : il n’a jamais quitté Londres et ne comprend guère le sens de cette mission. Cependant, petit à petit, il sent naître une fascination pour ce voyage, et surtout pour l’homme qu’il doit servir : le mythique Anthony Carroll, ce « soldat-poète » qui préfère la musique aux fusils. Alors, Edgar prend le risque de tout quitter, comme s’il était « une page vierge » en attente d’une grande histoire.

  9. #9
    اگه نباشه جاش خالی می مونه N.P.L's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2006
    پست ها
    376

    پيش فرض

    Les années douces


    Tsukiko croise par hasard, dans le café où elle va boire un verre tous les soirs après son travail, son ancien professeur de japonais. Elle est, semble-t-il, une célibataire endurcie, quant à lui, il est veuf depuis de longues années. Et c'est insensiblement, presque à leur cœur défendant, qu'au fil des rencontres les liens se resserrent entre eux. Des rencontres, il y en a beaucoup. Le livre choisit de n'en raconter qu'une douzaine, chacune comme un récit à part. La cueillette des champignons. Les poussins achetés au marché. La fête des fleurs. Les vingt-deux étoiles d'une nuit d'automne... Ces histoires sont tellement simples qu'il est difficile de dire pourquoi on ne peut les quitter. Peut-être est-ce l'air du bonheur qu'on y respire, celui des choses non pas ordinaires, mais si ténues qu'elles se volatilisent quand on essaie de les toucher. Ce livre agit comme un charme, il capte en plein vol la douceur de la vie avant qu'elle ne s'enfuie.
    Last edited by N.P.L; 20-11-2008 at 18:22.

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •