دوستان عزیز مترجم که تو کار زیرنویس هستن همت کنید یه کار و پروژه جدید رو شروع می کنیم
دوستان عزیز مترجم که تو کار زیرنویس هستن همت کنید یه کار و پروژه جدید رو شروع می کنیم
فیلم یا سریال آلمانی هم ترجمه کردید دوستان؟؟؟
من احتیاج شدید به فیلم یا سریال المانی دارم... همراه با زیرنویس فارسی
یه فیلمی هست که به کار شما میخورهنوشته شده توسط Amir-Persian [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اسکار هم برده
The Lives of Others (2006)
imdb:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دنبال زير نويس فارسي مستند Survivor man هستم. اگر داريد بزاريد لطفا.
با تشكر
سلام، دوست عزیز اینجا مطرح کنید:نوشته شده توسط iljimae1 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فصل 4 سریال Suits لطفا"
چرا هیچکس sin city 2 رو زیرنویس نکرده !!!!!!!!!!!!
مشغول تهیه زیرنویسش هستم ولی حجم کار بالاست.نوشته شده توسط Nyctalgia [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فکر کنم تا آخر هفته تمام شود.
ممنونمنوشته شده توسط amir_t6262 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زودتر تموم کنی همه دعات میکنیم
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)