سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[CafeNet999]

من برای روان تر صحبت کردن دنبال مجموعه فایل صوتی میگردم. میخوام کانورسیشن گوش کنم و درش فرصت تکرار عبارات هم بهم بده، خواستم بپرسم چیا هست الان؟
تقریبا مثل کارکردی که نوارهای زبان ۲۰ سال پیش داشتن مورد انتظارمه. مثل نصرت هم البته نمیخوام، میخوام کامل انگلیسی باشه

بنظرم بهترین جا برای پیدا کردن فایل های صوتی قسمت پادکستِ iTunes هستش.اونجا میتونید در هر زمینه ای پادکست پیدا کنید

مثلا این مجموعه پادکستی هستش که BBC با لهجه بریتیش میذاره.زمانش کمه (حدود 3دقیقه) و فرصت تکرار نداره

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

این یکی پادکست هم کارش بیشتر مصاحبه با افراد معروف هستش.از مصاحبه با "کوئنتین تارانتینو" تا "گری اولدمن" توش پیدا میشه.اسمشو سرچ کنید پادکست خیلی معروفیه

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

نکته: اینا اکثرشون (اگه نگیم همشون) مکالمه و یا مصاحبه خالص هستن یعنی فرصت تکرار ندارن و برای تکرار باید Play/Pause کنید.

اگر هم با iTunes حال نمی کنید این یه لیست از وب سایت هایی هستش که پادکست با موضوعات مختلف داخلشون پیدا میشه

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[50R005H]

من برای روان تر صحبت کردن دنبال مجموعه فایل صوتی میگردم. میخوام کانورسیشن گوش کنم و درش فرصت تکرار عبارات هم بهم بده، خواستم بپرسم چیا هست الان؟
تقریبا مثل کارکردی که نوارهای زبان ۲۰ سال پیش داشتن مورد انتظارمه. مثل نصرت هم البته نمیخوام، میخوام کامل انگلیسی باشه

با نرم افزار tunein radio روی گوشی انواع پادکست رو پیدا میکنید. پیشنهاد من: Car Talk Show خیلی خنده داره من چند ساله گوش میدم. تکرار عبارت نداره اما این کار لازم هم نیست زیاد برای تسلط.

[sadafroohi]

درود
من بسیار مبتدی هستم و تصمیم گرفتم زبان انگلیسی را یاد بگیرم در سطحی که بتونم یک فیلم یا اخبار انگلیسی را ببینم و متوجه بشوم. (3تا5 سال)
گرفتن مدرک تافل یا ایلتس اصلا برام مهم نیست.
چیزی که برام خیلی مهمه خواندن روزنامه، خواندن مطالب انگلیسی و وبسایتهای خارجی و فهم فارسی آنهاست.
لطفا راهنمایی کنید از کجا و چگونه شروع به اموزش زبان کنم؟
واقعا گیج شدم بین این همه روشهای مختلف اموزش زبان ( که تبلیغات میکنند و هرکس ادعا میکنه روش ما از همه بهتره) کدوم روش یا کدوم کتاب یا کدوم موسسه را انتخاب کنم؟
کدوم سی دی را بخرم و گوش کنم؟
اصلا به صورت خوداموز در خانه میشه یادگرفت یا نه؟(ترجیح میدم در خانه)
سپاسگزارم اگه دقیق راهنمایی کنید.

[50R005H]

درود
من بسیار مبتدی هستم و تصمیم گرفتم زبان انگلیسی را یاد بگیرم در سطحی که بتونم یک فیلم یا اخبار انگلیسی را ببینم و متوجه بشوم. (3تا5 سال)
گرفتن مدرک تافل یا ایلتس اصلا برام مهم نیست.
چیزی که برام خیلی مهمه خواندن روزنامه، خواندن مطالب انگلیسی و وبسایتهای خارجی و فهم فارسی آنهاست.
لطفا راهنمایی کنید از کجا و چگونه شروع به اموزش زبان کنم؟
واقعا گیج شدم بین این همه روشهای مختلف اموزش زبان ( که تبلیغات میکنند و هرکس ادعا میکنه روش ما از همه بهتره) کدوم روش یا کدوم کتاب یا کدوم موسسه را انتخاب کنم؟
کدوم سی دی را بخرم و گوش کنم؟
اصلا به صورت خوداموز در خانه میشه یادگرفت یا نه؟(ترجیح میدم در خانه)
سپاسگزارم اگه دقیق راهنمایی کنید.

معمولا در اول راه توصیه به رفتن به کلاس میشه. اوایل خیلی مفیده واقعا (من خودم دیپلم دارم اکثرا هم اول کلاس بودم) ولی اون اواخر دیگه وقت تلف کردن بود و بیشتر خودم یادگرفتم. فیلم و اخبار درک بسیار بالایی از زبان میخوان و الان زوده. کتاب داستان های انگلیسی رو میتونید تهیه کنید + کتاب Grammar In Use که برای یادگیری گرامر خیلی مفیده.

[sadafroohi]

معمولا در اول راه توصیه به رفتن به کلاس میشه. اوایل خیلی مفیده واقعا (من خودم دیپلم دارم اکثرا هم اول کلاس بودم) ولی اون اواخر دیگه وقت تلف کردن بود و بیشتر خودم یادگرفتم. فیلم و اخبار درک بسیار بالایی از زبان میخوان و الان زوده. کتاب داستان های انگلیسی رو میتونید تهیه کنید + کتاب Grammar In Use که برای یادگیری گرامر خیلی مفیده.

برای یادگیری تلفظ درست لغات و قوی شدن گوش در شنیدن کلمات، در ابتدا چه فیلم اموزشی را برای مبتدی ها پیشنهاد میکنید. لطفا اسم فیلم و کتاب را بگید تا بخرم. البته اگه زیرنویس داشته باشه خیلی بهتره.


Sent from my iPhone using Tapatalk

[50R005H]

برای یادگیری تلفظ درست لغات و قوی شدن گوش در شنیدن کلمات، در ابتدا چه فیلم اموزشی را برای مبتدی ها پیشنهاد میکنید. لطفا اسم فیلم و کتاب را بگید تا بخرم. البته اگه زیرنویس داشته باشه خیلی بهتره.


Sent from my iPhone using Tapatalk

ما اون زمان کتاب Tactics For Listening رو کار میکردیم که خوب بود. خودتون هم تحقیق کنید یا تو فروشگاه کتاب ها رو ببینید و یکی رو انتخاب کنید. قبل از خرید میتونید دانلود هم بکنید. دیدن انیمیشن هم خیلی مفیده به شرطی که با زیر نویس انگلیسی باشه و کلمات جدید رو هم یادداشت کنید وگرنه فایده نداره.

[Rahpooyan]

دوستان معنی !Why you در مکالمات چیه؟ مثلا یارو میگم من خوشقیافه‌م و بعد طرف مقابل اینو میگه یا موارد دیگه...

[hivva]

برای یادگیری تلفظ درست لغات و قوی شدن گوش در شنیدن کلمات، در ابتدا چه فیلم اموزشی را برای مبتدی ها پیشنهاد میکنید. لطفا اسم فیلم و کتاب را بگید تا بخرم. البته اگه زیرنویس داشته باشه خیلی بهتره.

به نظرم برای داشتن تلفظ خوب، اول باید یه مشکلی که با شنیدن داریم (و خودتون بهش اشاره کردید) حل بشه
اون هم اینه که در انگلیسی صداهای (صامت و مصوت) جدید وجود داره که در زبان مادری ما وجود نداره و ما آگاهی خوبی نسبت به این موضوع نداریم.
به عنوان مثال تعداد مصوتهای اونها دو سه برابر ماست. این باعث میشه مایی که تفاوت های ظریف اون کلمات رو نمیدونیم، اونهارو خوب متوجه نشیم یا به اشتباه متوجه بشیم. با مثال توضیح میدم که شفاف تر بشه:
ما این جفت کلمات رو بسیار شبیه به هم می شنویم :

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


و صدها مورد دیگه (یه مدتی خودم لیست 500-600 عددی از این کلمات رو درآورده بودم که بسیاری از اونها در مکالمات روزمره و کتابها به کار برده میشن)
خوب وقتی ما این کلمات رو مثل هم میشنویم معلومه که موقع شنیدن فیلم به مشکل برمیخوریم. توی فیلم ممکنه در مورد ship کشتی صحبت بشه اما ما یاد گوسفند sheep می افتیم و دیگه از داستان فیلم عقب می افتیم. میدونیم یه جای کار ایراد داره اما نمیدونیم مشکل از کجاست.
این مشکل در شنیدن صداها هم از 1 سالگی شروع میشه و دیگه به راحتی حل نمیشه مگر اینکه با یک روش خاصی روی اون کار بشه (محققین روانشناسی دانشگاه اکسفورد در سال 2012 روی این موضوع کار کردن و یک روش خاصی برای حل این مشکل پیشنهاد دادن که بر اساس اون در 1-2 هفته این مشکل تا 80-90 درصد حل میشه و بعد از مدتی کامل حل میشه. من خودم با شاگردام طبق این روش کار میکنم تا بتونن مثل یک فردآمریکایی صداهای انگلیسی رو کامل بشنون. فکر نمیکنم کسی در ایران تا الان از این روش استفاده کرده باشه. با موسس این روش هم که آمریکایی هستن مکاتباتی داشتم و ازشون کم گرفته ام)
موضوع دیگه مشکل تلفظ هست. بعد از حل مشکل شنیدن اولا ما متوجه این قضیه شدیم که باید حساس تر باشیم نسبت به صداهای جدید و اینها رو خوب بشنویم. بعد به طور ویژه و با یه روش خاص روی تلفظ تک تک صداها کار میکنیم. صداهایی مثل th یا ng با مصوتهای بالا که اشاره کردم. برای این کار هم از فلش کارت، ویدئوی داخل دهان و لب (برای یادگیری نحوه تلفظ) ، فونتیک و هر ابزاری که لازم باشه استفاده میکنیم. این مشکل هم در 2-3 روز حل میشه.
تازه بعد از این روش که یادگرفتیم هم خوب بشنویم و هم خوب تلفظ کنیم (صداهای تکی رو، نه کلمات رو) میتونیم بریم کلمه یاد بگیریم.
این کاریه که همون ترم اول در موسسات زبان یا مدرسه باید انجام میشه. اما نمیشه و نتایجش رو میبنیم.
هیچوقت تلفظمون خوب نمیشه. توی یوتیوب هم احتمالا دیدید که زیاد هست ویدئوهایی که برای خنده و سرگرمی، لهجه انگلیسی ایرانی هارو(و البته هندی و ایتالیایی و ...) سوژه میکنن.

ببخشید خیلی پراکنده توضیح دادم و با عجله تایپ کردم.
امیدوارم مفید بوده باشه

[shepesh206]

سلام اقایون و خانوما

برای یادگیری زبان در حد متوسط رو به بالا و درک اخبار و برنامه های انگلیسی به نظرتون این اپ های موبایل مناسب هستند و کسی بوده که به این روش پیشرفت کرده باشه ؟ چون موبایل همیشه همراه آدمه و میتونه همیشه استفاده کنه و از این نظر خوبه !

سوال دومم من چنتا اپ رو گرفتم (memrise , duolingo) اما گزینه های فارسی نداشت و برای کشور های دیگه ساخته شده بود و برنامه با امکانات کامل رو هم بخوام بگیرم امکان واریز وجه نیست ! اگر برنامه ای برای اندروید که این مشکلات رو نداشته باشه میشناسید چه ایرانی چه خارجی معرفی کنید . ممنون

[shepesh206]

امیدوارم مفید بوده باشه

این سایتی که تو امضاتون هست یه توضیح میدید . گزینه ثبت نام نداره !