[معرفی] سايت و برنامه براي Subtitle : زيرنويس فيلم‌ها

[anzalichi0181]

مرسی یاد گرفتم دستت درست
الان فقط یه سوال برام مونده اینکه من یه فیلم گرفتم (لیست شیندلر) که زیرنویسش یه دونست (که 3 ساعت و چند دقیقست )ولی فایل من 2 تایی هستش srt هم که نیست بتونم درستش کنه تا cd 1 زیر نویس میکنه ولی وقتی به cd2 میرسه بدون زیرنویس میشه....اگه کمکم کنین که خیلی ممنون میشم.....
شاد باشین............

[travis]

بالایی سوال من هم هست
ممنون میشم اگه...

[piishii]

مرسی یاد گرفتم دستت درست
الان فقط یه سوال برام مونده اینکه من یه فیلم گرفتم (لیست شیندلر) که زیرنویسش یه دونست (که 3 ساعت و چند دقیقست )ولی فایل من 2 تایی هستش srt هم که نیست بتونم درستش کنه تا cd 1 زیر نویس میکنه ولی وقتی به cd2 میرسه بدون زیرنویس میشه....اگه کمکم کنین که خیلی ممنون میشم.....
شاد باشین............

سلام


[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[isbn84]

سلام...
ببخشید من می خواستم بدونم اگر یه فیلم Dvix با فرمت SRT زیر نویس داشته باشیم .یه دستگاه DVD Player dvix دار به راحتی قابلیت پخش ان فیلم را با زیرنویس دارد ......????????????????
مرسی

[sagh_moha]

این سه فیلم کسی زیرنویس فارسی داره؟

a beautiful mind
annie hall
lave and death( woody allen

ممنون

منم زیرنویس فیلم a beautiful mind رو می خوام ...
البته یه سوال : اسم این تایپیک معرفی سایت ها و برنامه های زیرنویس مگه نیست .... چرا همه مثه خودم درخواست زیرنویس می کنند ... بی خیال حالا هرکی داره ممنون میشم بذاره

در ضمن نرم افزار subtitle creator رو هم می خوام , آخه از یه سایت هست تا میگیریم موقع نصب اخطار می ده و اجازه نصب نمی ده....

[arash66_2m]

منم زیرنویس فیلم a beautiful mind رو می خوام ...
البته یه سوال : اسم این تایپیک معرفی سایت ها و برنامه های زیرنویس مگه نیست .... چرا همه مثه خودم درخواست زیرنویس می کنند ... بی خیال حالا هرکی داره ممنون میشم بذاره

در ضمن نرم افزار subtitle creator رو هم می خوام , آخه از یه سایت هست تا میگیریم موقع نصب اخطار می ده و اجازه نصب نمی ده....

اینم واسه شما:
وژن 2.2.2

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

در ضمن اگه خواستی من آموزش اینو دارم براتون بزارم......

[sagh_moha]

اینم واسه شما:
وژن 2.2.2

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

در ضمن اگه خواستی من آموزش اینو دارم براتون بزارم......

موقع نصب این یکی این پیغام رو می ده:
NET runtime library v2.0 or newer is required . You have 1.1.4322.


چیکار کنم؟

[arash66_2m]

سلام من برنامه زیرنویس SubMagic رو دارم وقتی یه زیرنویس فیلم رو بهش add می کنم تا بتونم تغییراتی که می خوام روش انجام بدم زیرنویس ها به شکل خرچنگ قورباغه هستند به نظر شما چیکار بایستی بکنم تا از زبان فارسی هم پشتیبانی بکنه یا اصلا خود برنامه رو فارسی کنه .........مثل Subtitle Workshop که آقا Amin گذاشته بودند با آموزش(اون فارسی رو داشت)منظورم خود برنامه هستش حالا چیکار کنم اینم بشه؟لازمش دارم......

[Asalbanoo]

سلام...
ببخشید من می خواستم بدونم اگر یه فیلم Dvix با فرمت SRT زیر نویس داشته باشیم .یه دستگاه DVD Player dvix دار به راحتی قابلیت پخش ان فیلم را با زیرنویس دارد ......????????????????
مرسی

سلام
با مشخصاتی که دادید...(بنده هم اینچنین فیلمهایی دارم و با دستگاه دی وی دی پلیر می بینم)می شه دید این جور فلیم هارو..

حالا سوال من این هست که اینجور فیلمهارو دی وی دی رام/رایتر هم نشون می ده؟

[Mahdi Hero]

سلام
با مشخصاتی که دادید...(بنده هم اینچنین فیلمهایی دارم و با دستگاه دی وی دی پلیر می بینم)می شه دید این جور فلیم هارو..

حالا سوال من این هست که اینجور فیلمهارو دی وی دی رام/رایتر هم نشون می ده؟

بله
چرا که نشون نده