تبلیغات :
خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 87 از 379 اولاول ... 377783848586878889909197137187 ... آخرآخر
نمايش نتايج 861 به 870 از 3782

نام تاپيک: Grand Theft Auto V

  1. #861
    پروفشنال MHSou's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2007
    محل سكونت
    تـ E ـهـ R ــا N
    پست ها
    749

    11 Grand Theft Auto V: Official Trailer Transcript

      محتوای مخفی: نقل قول 
    اولش چی میگه من هرچی دقت میکنم نمیفهمم. a few weeks ago ........... ??
    اولش تا کجاش؟
    A few weeks ago I was happily sulking by my swimming pool

    What do you want?
    I just came by to see if there's something I can help you with
    I'm retired.

    منم اونجا که فرانکلین با یکی حرف میزنه ثانیه 30. چی میگه نفهمیدم؟

    متن گفت‌وگوهای تریلر
    .

    مایکل: چند هفته قبل من تو استخرم دراز کشیده بودم...
    مایکل: چی می‌خوای؟
    فرانکلین: فقط اومدم ببینم اگر چیزی هست بتونم کمکت کنم.
    مایکل: من بازنشسته شدم.
    مایکل: بهترین دوست روانی من هیچ جا پیداش نمی‌شه...
    ترور: هیچ کسی به من نمی‌تونه بگه چی می‌خوام!
    مایکل: ...تا من رو به خاطر اشتباهاتی که بیشتر از ده سال پیش انجام دادم عذاب بدی.
    مرد بی‌نام: تو به بازی برگشتی؟
    مایکل: حدس می‌زنم.
    ترور: آره! ایول! خوش اومدی، مرد!
    مایکل: ما همه حرفه‌ای هستیم، ما همه امتیاز رو می‌شناسیم.
    لامار: این کاسبی حلاله [!]
    فرانکلین: 401K، اظهارنامه‌های مالیاتی و بقیه.
    مایکل: ما باید سریع حرکت کنیم و آرامشمون رو حفظ کنیم.
    ترور: کار من، امتیاز من! برای خودت امتیاز بگیر!
    آماندا: تو تنهایی، بیمار روانی احساساتی.
    مرد بی‌نام: فکر می‌کنی گروه جواب سؤال رو می‌ده؟
    گوینده: سرقت بزرگ اتومبیل 5 17 سپتامبر منتشر می‌شود، رده‌ی سنی "M" برای افراد بالغ.
    Grand Theft Auto V: Official Trailer Transcript


    ...Michael: A few weeks ago I was happily soaking by my swimming pool
    ?Michael: What do you want
    .Franklin: Just came by to see if there's something I can help you with
    .Michael: I'm retired
    ...Michael: My psychotic best friend shows up out of nowhere
    !Trevor: Nobody tells me what I want
    .Michael: ...To torture me over mistakes I made over a decade ago
    ?Unnamed Man: You back in the game
    .Michael: I guess
    !Trevor : Yes! Woo! Welcome back, man
    .Michael: We're all professionals, we all know the score
    .Lamar: This is legit business
    .Franklin: 401K, tax returns and all
    .Michael: We're gonna move quick and we`re gonna keep cool
    !Trevor: My job, my score! Get your own
    .Amanda: You are alone, you pathetic psychopath
    ?Unnamed Man: Suppose the group hug's out of the question
    .Narrator: Grand Theft Auto V coming September 17th, rated "M" for mature

    (ببخشید بعضی جاهاش خیلی خوب ترجمه نشده!)
    Last edited by MHSou; 30-08-2013 at 12:27.


  2. #862
    پروفشنال manuelcalavera's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2007
    پست ها
    790

    پيش فرض

    ببخشید ولی کلا" افتصاح ترجمه شده

  3. 4 کاربر از manuelcalavera بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  4. #863
    آخر فروم باز italodance's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2006
    محل سكونت
    Copyright
    پست ها
    3,071

    پيش فرض

    تبلیغات رو ببینید و حال کنید فقط 3 هفته مونده:




    با تشکر از دوستم محسن عزیز بابت گرفتن عکس
    Last edited by italodance; 31-08-2013 at 10:35.

  5. 7 کاربر از italodance بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  6. #864
    اگه نباشه جاش خالی می مونه emad_rowan's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2012
    محل سكونت
    مشهد
    پست ها
    209

    پيش فرض

    هر سه تاشون باحالن
    ترور یک نوآوری بحساب میاد تا حالا همچین شخصیتی توی چنین بازی هایی هیچ وقت ندیده بودم
    فرانکلین هم خیلی مشتیه! مخصوصا رانندگیش که از بقیه بهتره
    مایکل هم که حرف نداره

    امروز چندم سپتامبره؟ مطمئنی 3 هفته مونده؟

  7. این کاربر از emad_rowan بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  8. #865
    کاربر فعال انجمن بازی های کامپیوتری و کنسولی Leon-117's Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2008
    محل سكونت
    on eath
    پست ها
    2,745

    پيش فرض

    امروز چندم سپتامبره؟ مطمئنی 3 هفته مونده؟
    امروز 31 آگوست هست.
    بازی 17سپتامبر منشتر میشه که میشه 18 روز دیگه...........

  9. 5 کاربر از Leon-117 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  10. #866
    پروفشنال moh3en_sh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2010
    محل سكونت
    IRAN
    پست ها
    670

    پيش فرض

    بازی دقیقا 26 شهریور منتشر میشه

  11. این کاربر از moh3en_sh بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  12. #867
    حـــــرفـه ای mjorh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2009
    محل سكونت
    !Arkham City
    پست ها
    5,005

    پيش فرض

    رکورد "اعلام تاریخ انتشار " تو این تاپیک زده شده و تا GTA VI شکسته نخواهد شد !

  13. 11 کاربر از mjorh بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  14. #868
    آخر فروم باز Turok-71's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2008
    محل سكونت
    Lُ0ِS َSAّNTُOS
    پست ها
    2,183

    پيش فرض

      محتوای مخفی: پرزیدنت GTA 

  15. 10 کاربر از Turok-71 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  16. #869
    آخر فروم باز =CYBER='s Avatar
    تاريخ عضويت
    Aug 2009
    محل سكونت
    پشت مانیتور !!! :D
    پست ها
    1,648

    پيش فرض

    تبلیغات رو ببینید و حال کنید فقط 3 هفته مونده:




    با تشکر از دوستم محسن عزیز بابت گرفتن عکس
    این عکس رو دوستتون گرفتن ؟

  17. #870
    آخر فروم باز italodance's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2006
    محل سكونت
    Copyright
    پست ها
    3,071

    پيش فرض

    این عکس رو دوستتون گرفتن ؟
    بله برای ان سایت هم ارسال کردند چون من هم از جایی برداشتم ناپسندیده بود ایشون رو عنوان نکنم

  18. این کاربر از italodance بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •