سلام
یک سوال نسبتا کلی درباره مجهول
توی جملاتی مثل آب در حال جوشیدن است یا که آب میجوشد باید از مجهول استفاده کرد ؟ چون فاعل ندارن دیگه درسته ؟
یا یک جمله ای توی یه فیلم بود میگفت you will burn for doing this
اگه منظورش اینه تو بخاطر انجام این کار میسوزی چرا از مجهول استفاده نکرده ؟
you will be burnt
یا همچنین جملاتی مثل غذا داره میپزه یا تو گم خواهی شد
یا تفادت این دو جمله چطور بیان میشه ؟ علی آب را میجوشاند ... آب جوشانده میشود
اگه توی اون قسمت شنا کنی غرق میشی و ... و ... و ...
اینجور جمله ها باید چه ساختاری استفاده کرد ؟
مرسی