دوستان با ۱۲-۱۳ تومن پول میشه کاری راه انداخت؟!
راستی، میشه دوستان در خصوص چاپ کتاب یه راهنمایی بدن؟!
مثلا ترجمه ی کتاب های تخصصی حوزه ی برنامه نویسی در صورتی که من انجام بدم، اولا از کجا بدونم شخص دیگه ای در حال انجامش نیست، ثانیا چجوری باید با انتشاراتی ها حرف بزنم؟! اونایه مبلغی میگیرن که کتاب رو چاپ کنن و فروش عرضه اش به عهده ی خودمه یا اینکه تکست ها رو به یه مبلغی ازم میخرن و میره؟
بعد اگر کتاب فروش نکنه چی میشه؟ اگه کتاب خیلی فروش بکنه چی میشه؟!!!
بعد تو شهرای دیگه وضعیت کتاب های برنامه نویسی و اینا چجوریه؟! اخه من شخصا کتاب فارسی رو به کسی پیشنهاد نمیدم
.gif)
با توجه به اینکه طرف فقط ترجمه کرده بدون اینکه فهمیده باشه چی رو داره ترجمه میکنه!!!
و اینکه ایا کاری هست که مثلا به عنوان یه راه زندگی کردن بهش نگاه کرد و مثلا بگی خوب من کتاب مینویسم و ترجمه میکنم و این شغلمه اینا؟؟؟؟