سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[Hatek]

کلید کنکور چی گفته ?

کلید فکر نکنم اومده باشه
من خودم so رو انتخاب کردم فقط بخاطر اینکه بیشتر شنیده بودمش

[pro_translator]

اساتید لطفا ترجمه بفرمایید:

@سارا خودشو برای مایکل لوس میکنه.@

دوست عزیز کلا تو [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] سوال‌ها کار می‌کنی؟

"لوس کردن" یا بهتر، "لوس بار آوردن،" "spoil" می‌شه به انگلیسی...

ولی توی این مورد به نظرم مناسب‌ترین و نزدیک‌ترین ترجمه همون play hard to get باشه...

شاید هم بتونی در قالب hold dear مفهوم رو انتقال بدی... نمی‌دونم...

[sajjad1973]

سلام
سوال کنکور امروز بوده این سوال :

he spoke ..... that i could not understand what he said

1 : too quickly :2 so quickly

معمولا too برای منفی استفاده میشه ولی من جاهای زیادی دیدم so هم استفاده کردن
مثلا :
I was so hungry that i could eat 5 sandwich
حالا کدوم درسته ؟
دو گزینه ی دیگشم خیلی تخیلی بود دیگه ننوشتم

به نظر منم so درسته -

اگه میخواست جمله رو جوری بده که از ساختار too بشه استفاده کرد

۱- باید جمله مثبت میبود
۲- باید بعد از صفت / قید از to استفاده میکرد

بنا بر این به نطر من همون so درسته و مهم ترین دلیلشم - همون ساختار منفی جمله هست

اگه میخواست با too بگه باید مثلا اینظوری میگفت He speaks too quickly for me to understand

[Life24]

سلام
منظور از ACING در exam ها چیه؟

[saeed_136915]

سلام
منظور از ACING در exam ها چیه؟

یعنی بالاترین نمره (A) رو گرفتن... A رو بعضی وقتا Ace میگن (توی بازی های کارتی استفاده میشه Ace)

دوستان یه لغتی هست من فقط شنیدم و تلفظش رو میدونم ولی نتونستم پیداش کنم. تلفظش Eyon هست معنیش هم مدت زمان زیاد یا مثلا قرن یا صد سال و ایناست.... کسی میدونه نوع نوشتنش چجوریه؟؟

[Ahmad]

دوستان یه لغتی هست من فقط شنیدم و تلفظش رو میدونم ولی نتونستم پیداش کنم. تلفظش Eyon هست معنیش هم مدت زمان زیاد یا مثلا قرن یا صد سال و ایناست.... کسی میدونه نوع نوشتنش چجوریه؟؟

eon

/ iːən /

[saeed_136915]

eon

/ iːən /

من اینجوری توی گوگل ترنسلاتور می زدم چیزی نمی آورد گفتم حتما غلط مینویسم
ممنون.
معنیش همون قرن میشه دیگه درسته؟

[Nocturne]

بچه ها برای "مبادله کردن" چه لغاتی مناسبه؟ مثلا چندتا دوست با هم کتابهاشون رو مبادله می کنن، به همدیگه میدن

بعد interchange چه فرقی با exchange داره؟

[Ahmad]

من اینجوری توی گوگل ترنسلاتور می زدم چیزی نمی آورد گفتم حتما غلط مینویسم
ممنون.
معنیش همون قرن میشه دیگه درسته؟

خواهش می‌کنم

eon

e·on /ˈiːən/ n [C]
[Date: 1600-1700; Language: Latin; Origin: Greek aion 'age']
another spelling of aeon

an extremely long period of time

به معانی مختلف و کاربردها و ... ـش دقت کن:

[Ahmad]

بچه ها برای "مبادله کردن" چه لغاتی مناسبه؟ مثلا چندتا دوست با هم کتابهاشون رو مبادله می کنن، به همدیگه میدن

بعد interchange چه فرقی با exchange داره؟

خودم هر جا دیدم از exchange استفاده شده و تو ذهنم هم همین خطور کرد
ولی interchange رو که به معنیش دقت کنیم:
an exchange, especially of ideas or thoughts

interchange of
the interchange of ideas between students and staff

اختلاف این دو کلمه دیده میشه.