سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[ballboy]

معنی این جمله این میشه ؟
letting him coach his own amateur team.

اجازه دادن بهش تا خودش تیم آماتورشو هدایت کنه ؟

سلام

این به عنوان جمله حساب نمیشه در حقیقت این عبارت به اسطلاح Gerund PHrase هست که میتونه توی یه جمله کاربردهای مختلفی داشته باشه ولی به تنهایی یک Sentence Fragmentه .

Letting him coach his own amateur team was the reason behind the club's failure.

الان این یک جمله به حساب میاد و اون قرمز هم میشه Subject و همون فاعل جمله.

معنی
عامل اصلی شکست تیم این بود که اجازه دادن خودش مربیگری تیمو به عهده بگیره.

[ballboy]

سلام

هر 2 جمله صحیح است؟

does the coat fit?

is the coat fit?

هر دو جمله درسته به لحاظ گرامری اما معانی مختلفیرو میرسونه...
اولی یعنی اینکه اندازش مناسبه یا نه. دومی اما به این منظوره که آیا کته مناسبه یه موقعیت خاصی هست یا نه. یه خانومم وقتی میگه is it fit? میخواد بدونه که لباسش به جذابیت بدنی داره یا نه.

[ballboy]

دستت درد نکنه کاملا متوجه شد خیلی روان توضیح دادی
اما یک سوال
?............can you tell me
A) where is the post office
B) what is the time
C) what does this word mean
D) who drank my coffee
این یکی از سوالات امتحانم بود جواب درست گزینه ی D میشه اما علت اشتباه بودن گزینه های دیگه رو میخوام
لطفا اگه میشه به طور مفصل دلیل اشتباه بودن گزینه های دیگه رو بیان کنید

این سوال البته ایراد داره چرا که حالت پرسشی برای گزینه های یک و دو کاملا درسته! ولی خوب خیلی رایج نیست...

[A M ! N]

این سوال البته ایراد داره چرا که حالت پرسشی برای گزینه های یک و دو کاملا درسته! ولی خوب خیلی رایج نیست...

پوزش میخوام بزرگوار، ولی فقط گزینه ی D به لحاظ دستوری صحیح است. وقتی جمله ای پرسشی با Can u tell me یا Do u know شروع میشه ، در واقع جمله ی پرسشی به حالت Indirect تبدیل شده و لذا Word order هم به اقتضای اون تغییر پیدا میکنه. یعنی ترتیب کلمه ای جمله ای که به طور جدا حالت direct داره (= where is the post office ) بعد از ملحق شدن به یک جمله ی پرسشی بلندتر که با Can u tell me شروع میشه، تغییر پیدا میکنه.

?Direct: What time is it
?Indirect: Can u tell me what time it is

ایرادی بر سوال وارد نیست.

[ballboy]

پوزش میخوام بزرگوار، ولی فقط گزینه ی D به لحاظ دستوری صحیح است. وقتی جمله ای پرسشی با Can u tell me یا Do u know شروع میشه ، در واقع جمله ی پرسشی به حالت Indirect تبدیل شده و لذا Word order هم به اقتضای اون تغییر پیدا میکنه. یعنی ترتیب کلمه ای جمله ای که به طور جدا حالت direct داره (= where is the post office ) بعد از ملحق شدن به یک جمله ی پرسشی بلندتر که با Can u tell me شروع میشه، تغییر پیدا میکنه.

?Direct: What time is it
?Indirect: Can u tell me what time it is

ایرادی بر سوال وارد نیست.

شما درست میگید. من یه لحظه با reported speech اشتباه گرفتم.

He asked me where is the money.
He asked me where the money is.
He wanted to now what my name was
He wanted to know what was my name.

جمله های بالاهمه درستند. ولی خوب تو اون سوال ما فقط indirect question داریم. سوتی دادم

What, Which, Whrere, who + linking berb ( to be) +complement.....

[Last Night]

سلام.کاربرد at و in:

کدوم درسته؟

the man is cooking at home.


the man is cooking in home.

[ballboy]

سلام.کاربرد at و in:

کدوم درسته؟

the man is cooking at home.


the man is cooking in home.

سلام
تو انگلیسی یه چیزی هست به اسم collocation بدین معنی که چه صفتهایی یا حروف اضافها ای با اسمهای مختلف میاد.
تو فارسی ما میگیم پزشک حاذق اما مکانیک ماهر. حالا اگه بگیم مکانیک حاذق غلط نیست ولی unnatural میشه.
اینجاهم ما برای home از حرف اضافه at استفاده میکنیم.

[Last Night]

سلام. من میخام کتاب گرامر تهیه کنم .سرچی که کردم سری کتاب های grammer in useمناسب امد به نظرم .


شما هم تایید میکنید؟جلد قرمز واسه پایه ؟

..


[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

.

[ballboy]

سلام. من میخام کتاب گرامر تهیه کنم .سرچی که کردم سری کتاب های grammer in useمناسب امد به نظرم .


شما هم تایید میکنید؟جلد قرمز واسه پایه ؟..

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

.

این سری کتابا عالین. تقریبا کل گرامر انگلیسی رو میپوشونن.

[Last Night]

جلد قرمز مقدماتیه یا ابی/؟

ترتیب این کتابارو میشه بگید؟