خوبیه حسن فتحی اینه که یه جوری فرهنگ مملکت خودمون رو تو کاراش عرضه میکنه که به دل میشینه... حتی اگه آدم قبلش، همون فرهنگ و آداب روسوم و... رو نمی پسندیده..gif "N Aggressive (26)")
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
خوبیه حسن فتحی اینه که یه جوری فرهنگ مملکت خودمون رو تو کاراش عرضه میکنه که به دل میشینه... حتی اگه آدم قبلش، همون فرهنگ و آداب روسوم و... رو نمی پسندیده.
چه حيف كه مهدي باقر بيگي زود رفت از فيلم...
من بيشترش به خاطر اون فيلمو ميديدم...
لهجه اش هم كاملا اصفهاني بود نه مثل بقيه.gif "N Aggressive (19)")
هافبك تيم فوتبال سپاهان اصفهان:
ايفاي نقش در سريال در مسير زاينده‌رود تجربه خوبي بود
خبرگزاري فارس: هافبك تيم فوتبال سپاهان اصفهان گفت: پيش از اين كار بازيگري نكرده بودم اما بازي در سريال «در مسير زاينده‌رود» تجربه خوبي بود.
مهدي جعفرپور امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در اصفهان با اشاره به حضور در سريال «در مسير زاينده‌رود» به عنوان بازيگر اظهار داشت: در اين سريال به عنوان يكي از دوستان مسعود به ايفاي نقش پرداختم.
وي افزود: تا به حال به بازيگري فكر نكرده بودم اما با حضوري كوتاه در سريال «در مسير زاينده‌رود» به عنوان بازيگر تجربه خوبي در خصوص بازيگري به دست آوردم.
هافبك تيم فوتبال سپاهان اصفهان با بيان اينكه علاقه‌اي به بازيگري نداشتم، تصريح كرد: پيش از اين كار بازيگري نكرده بودم اما مسئولان باشگاه پيشنهاد بازي در اين فيلم را به من ارائه كردند كه من هم قبول كردم.
جعفرپور با اشاره به اينكه از بچگي به فوتبال علاقه‌مند بودم، گفت: فوتبال عشق من است اما بازيگري را نيز دوست دارم.
به گزارش فارس، در اين سريال تلويزيوني آرش برهاني از تيم استقلال تهران، كريم باقري از تيم پيروزي، وحيد شمسايي از تيم فوتسال ماهان اصفهان و احمد جمشيديان و مهدي جعفرپور از تيم سپاهان به ايفاي نقش پرداختند.
مجموعه تلويزيوني «در مسير زاينده‌رود» اين روزها از شبكه يك سيما مهمان خانه روزه‌داران است.
در خلاصه داستان اين سريال آمده است: مهران سارنگ فوتباليست جوان و با آتيه تهراني كه براي عقد قرارداد با يك باشگاه تازه تاسيس به اصفهان سفر كرده، طي تصادف با مسعود مصيب جوان نخبه اصفهاني، با او درگير مي‌شود و اين آغاز ماجرايي طولاني است.
مجموعه تلويزيوني در مسير زاينده‌رود به كارگرداني حسن فتحي توليد شده و عليرضا نادري به عنوان نويسنده، مسعود كراني به عنوان مدير تصويربرداري، سعيد ملكان به عنوان طراح چهره پردازي، خسرو كيوان‌مهر به عنوان مدير صدابرداري، پيام فروتن به عنوان طراح صحنه و لباس، بابك رضاخاني به عنوان تدوينگر، احسان خواجه اميري به عنوان آهنگساز، مجتبي خادم‌زاده به عنوان مدير برنامه‌ريزي، علي مردانه به عنوان دستيار تهيه، نعمت گودرزوند چگيني به عنوان دستيار تهيه، ناصر فرهاديان فر به عنوان مديريت تداركات و عليرضا احمدي كيا به عنوان مدير توليد در اين پروژه با حسن فتحي همكاري داشته‌اند.
انتقاد سخنگوي شوراي اسلامي شهر اصفهان از سريال فتحي
«در مسير زاينده‌رود غيرعمدي فرهنگ و لهجه اصفهان را به سخره گرفته است»
سخنگوي شوراي اسلامي شهر اصفهان از آنچه در سريال «در مسير زاينده رود» به عنوان فرهنگ اصفهاني به نمايش درآمده است انتقاد کرد.
ابوالفضل قرباني در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاري دانشجويان ايران(ايسنا)اصفهان، درباره سريال «در مسير زاينده رود» خاطرنشان كرد: قبل از ماه مبارک رمضان از شنيدن خبر ساخت مجموعه‌اي تلويزيوني که بخش‌هايي از آن به شهر و فرهنگ اصفهان مربوط مي‌شد و بخشي از هويت و فرهنگ اين شهر را در رسانه ملي منعکس مي‌كرد، خوشحال شديم.
وي درعين حال افزود: اما متاسفانه آنچه در اين سريال نشان داده مي‌شود، بدون غرض و غيرعمدي فرهنگ و لهجه اصفهان را به سخره گرفته است.
او تصريح کرد: در سريال «در مسير زاينده رود» لهجه اصفهاني به نوعي مطرح شده که غير از لودگي چيزي از آن برداشت نمي‌شود.
سخنگوي شوراي اسلامي شهر اصفهان گفت: در اين سريال اصفهان به عنوان يک شهر فاقد امکانات اوليه نمايش داده مي‌شود؛ به طوري که براي درمان، بيمار بايد به تهران منتقل شود؛ در حالي که اصفهان از نظر دارا بودن امکانات در سطح بالايي قرار دارد.
قرباني خاطرنشان کرد: در سريال «در مسير زاينده رود» از اصطلاحاتي استفاده مي‌شود که در فرهنگ اصفهان رايج نيست؛ همچنين استفاده از بازيگران غيراصفهاني و استفاده از لهجه‌اي که در واقع مخلوطي از لهجه‌هاي مناطق مختلف ايران است، سبب شده تا رفتارهاي نمايش داده شده، رفتارهايي لوده‌گونه باشد.
وي افزود: متاسفانه سريال «در مسير زاينده رود» موجب تمسخر اصفهان و اصفهاني شده‌است؛ اين در حالي است كه اين که اين سريال به صورت سراسري از رسانه ملي پخش مي‌شود و اين امکان وجود دارد تا افرادي در خارج از کشور نيز بيننده اين سريال باشند.
او اظهار كرد: آنچه در اين سريال به عنوان فرهنگ و لهجه اصفهان نمايش داده مي‌شود، در شأن و منزلت شهري که مهد تاريخ، فرهنگ، هنر و شهادت است نيست.
قرباني در پايان اعلام كرد: در جلسه‌اي که با حضور شهردار و اعضاي شوراي اسلامي شهر اصفهان برگزار شد، نسبت به چهره‌اي که در اين سريال از اصفهان نمايش داده مي‌شود، اعتراض شد و اعضاء خواستار آن شدند تا در جهت اصلاح اين موضوع وعذر خواهي عوامل توليد اين مجموعه از مردم اصفهان اقدام كنند.
یه روز ترک‌ها شاکیان، یه روز لر‌ها ، یه روز شیرازی ها، حالا هم نوبته اصفهونی هاست......!
حالا اگه سریالش طنز بود میشد گفت داره مسخره می کنه
ولی تا اینجا که فقط یه درام غمناک بوده
بعضی از این نماینده ها هم فقط به فکر خود نمایی هستن
تهيه‌كننده سريال «در مسير زاينده‌رود»:
نمي‌خواستيم از اصفهان تنها يك كارت پستال ديده شود
اگر لهجه‌هاي اصفهاني خوب ادا نشده عذرخواهي مي‌كنم
تهيه‌كننده سريال «در مسير زاينده‌رود» گفت: تلاشمان بر اين بوده است در اين سريال، اصفهان را با تمام ويژگي‌هاي فرهنگي، هنري و تاريخي‌اش به تصوير بكشيم تا از اين شهر تنها يك كارت پستال ديده نشود.
اسماعيل عفيفه در گفت‌وگو با خبرنگار سرويس تلويزيون ايسنا، درباره انتقاداتي كه درباره لهجه برخي بازيگران سريال «درمسير زاينده رود» عنوان مي‌شود، خاطرنشان كرد: اگر لهجه‌هاي اصفهاني در اين سريال به خوبي ادا نشده‌است، من به نمايندگي از گروه از كليه مردم اصفهان عذرخواهي مي‌كنم.
تهيه‌كننده «در مسير زاينده رود» با اشاره به ساخت اين سريال مناسبتي در مدت زمان كوتاه، يادآور شد: بخشي از ايرادات به اين مساله برمي‌گردد كه ما فرصت زيادي براي ساخت اين سريال نداشتيم. درآوردن لهجه‌هاي اصفهاني به نحوي كه مورد قبول مردم اين شهر باشد، شايد به ماه‌ها تمرين نياز داشت كه به دليل فرصت كمي كه براي ساخت «در مسير زاينده‌رود» در اختيار داشتيم، اين امكان وجود نداشت.
عفيفه اظهار كرد: اين سريال توسط گروهي كه خودشان از صميم قلب به اصفهان و فرهنگ اين شهر علاقه دارند توليد شده‌است.
وي در عين حال گفت: با پيشرفت قصه به نظر مي‌رسد لهجه‌هاي بازيگران كم كم براي مردم عادت شوند و بتوانند از اين عيب، چشم‌پوشي كنند.
عفيفه كه پيش از اين تهيه‌ي سريالهاي چون «پس از باران» و «خانه‌اي در تاريكي» را نيز بر عهده داشته‌است، يادآور شد: در اين دو سريال نيز با همين قضيه مواجه بوديم و چند قسمت اول با انتقاداتي به لحاظ لهجه بازيگران همراه بود، اما قصه كه پيش رفت، بينندگان اين قرارداد را پذيرفتند تا ضعف‌هايي كه به لحاظ لهجه بازيگران وجود دارد را ناديده بگيرند.
تهيه‌كننده «در مسير زاينده رود» سپس خاطرنشان كرد: وقتي قصه‌ي سريالي در يك شهرستان اتفاق مي‌افتد براي فضاسازي و نزديك شدن به آداب و رسوم آن منطقه سعي مي‌شود از لهجه همان منطقه براي شخصيت‌ها استفاده شود. در سريال «در مسير زاينده رود» نيز تلاش كرديم از بازيگران اصفهاني استفاده كنيم اما به علت اينكه بيشتر بازيگران اصفهاني در كار آقاي امرالله احمدجو مشغول بازي بودند، موفق نشديم تا براي تمامي نقش‌ها بازيگران بومي حرفه‌اي را جذب كنيم. بر اين اساس بازيگراني چون مهرداد ضيايي، مهران نائل، مهدي باقربيگي و تعدادي ديگر براي بازي در اين سريال انتخاب شدند، اما درباره باقي بازيگران نتوانستيم به موردهاي دلخواه دست پيدا كنيم؛ چرا كه طبيعتا اين تعداد بازيگر حرفه‌اي كه به لهجه اصفهاني هم مسلط باشند را در اختيار نداريم.
او گفت: براي اينكه بتوانيم روي اين ضعف سرپوش بگذاريم، مهرداد ضيايي كه از بازيگران خوب اين سريال است و اصفهاني نيز هست، با بازيگران تمرين و در مواردي لهجه‌ها را كنترل كرد اما بر خلاف آنچه به نظر مي‌رسد، لهجه اصفهاني آهنگ خاصي دارد كه تقليد اين لهجه را دشوار مي‌كند.
عفيفه اذعان كرد: ما نيز به هنگام ضبط صحنه‌ها متوجه شديم كه لهجه‌ها آن طور كه بايد و شايد قانع‌كننده نيست، اما فكر كرديم اگر مدتي از پخش سريال بگذرد مردم به اين لهجه‌ها عادت كرده و باديده اغماض به كار نگاه مي‌كنند.
تهيه‌كننده «در مسير زاينده‌رود» درباره نقد ديگري كه درباره نحوه به تصويركشيدن امكانات درماني در اصفهان مطرح شده بود نيز گفت: در زندگي معمولي وقتي فردي دچار مشكل مي‌شود راه‌حلهاي مختلف را براي بيرون آمدن از آن سختي مرور مي‌كند؛ در سريال ما تنها يك سكانس وجود دارد كه همراه بيمار به دكتر مي‌گويد اگر لازم است مجروح را به تهران منتقل كنند؛ او فردي است كه دچار وضعيت سختي شده و سعي مي‌كند به هر ترتيبي از اين سختي بيرون بيايد؛ با اين حال پزشك به او متذكر مي‌شود كه نيازي نيست بيمار را به تهران منتقل كنند و امكانات درماني در بيمارستان اصفهان وجود دارد. ضمن اينكه شكل و شمايلي كه از بيمارستان نشان داده مي‌شود نيز حاكي از وجود امكانات كافي پزشكي در آنجاست.
عفيفه سپس گفت: در سريال «در مسير زاينده‌رود» اصفهان تنها در بناهاي سنتي اين شهر خلاصه نشده است و بخش‌هاي مختلفي از اين شهر شامل خيابان‌هاي مدرن، تاسيسات و باشگاه‌هاي فوتبال آن، همه به تصوير كشيده شده و حاكي از شهري پيشرفته و مدرن است.
تهيه‌كننده در مسير زاينده رود در پايان از همكاري مردم خونگرم اصفهان و نهادهاي مختلفي كه با اين پروژه همكاري صميمانه‌اي داشتند تشكر و ابراز اميدواري كرد كه حاصل نهايي سريال «در مسير زاينده رود» در شأن مردم فرهنگ دوست اصفهان باشد.
خوشم میاد امشب همه 90 رو دیدن و کسی سریال رو ندید که بیاد این جا چیزی بنویسه!.gif ":دی")
آقا من یه اصفهانیم
این سریال -اصفهانی ها را مسخره کرده کی فرهنگی اصفهانی این طوری هستش!!
که لهجه اصفهانی اینطوری هستش
من که خیلی از این سریال ناراضی هستم!!
دیالوگ دیشب بهنوش طباطبایی :
" بابای من شاید نتونه قانون رو عوض کنه اما میتونه اونو به نفع مهران تغییر بده " !!!
چه فرقی دارن این 2 گزاره ؟!.gif "N Aggressive (4)")
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
جواب بصورت نقل قول
نوشته شده توسط nar nia
.gif "N Aggressive (40)")
