Tribal Wars - جنگهای قبیله ای

[pedram_ashena]

من پيشنهادم را دادم در پست قبليم

به نظرم يك اسم غير ترسناك و خارجي باشه.

فرشتگان چارلي از همه بهتره

ما ميشويم فرشته

====================

[بردیا]

نظرتون در مورد new yorkian gangesters چیه؟یعنی همون دارودسته نیویورکی.

[بردیا]

سربازان دامبلدور

Dumbledore's Army.
بدفکری نیست ولی مشکل اینه که خیلی از ایرانیا و حتی بچه های خودمون نمیدونن دامبلدور کیه.اگر اسم ایرانی میخواید انتخاب کنید بزاریم گاردجاویدان که ارتش10هزارنفری مخصوص ایران بوده که بهترین سربازای اون موقع عضوش بوده و همیشه 10هزار نفر بودن.همه فکر کنم بشناسنش.حداقل بچه های خودمون

[Kolang]

پیشنهاد من

Blackmailer Folk

[pedram_ashena]

بچه ها همه به اين مشخصات يك سرباز بفرستند.يا اسكاتش كنند

Crimsonnejis village 221|708

داره به من حمله ميكنه.

هر كي فرستاد بگه تا در جريان باشم.اسكات سنگين بكنيد

[general Granger]

من پیشنهاد می کنم اسمش فرمانبران کوروش کبیر باشه . همهونطور که می دونین کوروش یه زمانی بر تمام دنیا حکومت می کرده است

[بردیا]

کسی که بهش حمله کردم ودارم نوبلش میکنم بهم حمله کرد.30 دقیقه دیگه نیروهاش بهم میرسن

[بردیا]

Army of the Great Cyrus.این خوبه؟ارتش کوروش کبیر.

[mstf666]

All of us are one group.WE Fight toghether,We Defence together,We Live together,we Die together.WE are a Killer group.Each of us can destroy u.You must pay Tax to us for live in tribal wars.If you attack to one of us,After that u see all of us attack u.

و علیکم !

بردیا جان .
من با متن تو موافقم.
فقط فکر میکنم باید ویرایشش کنیم.
من انگلیسیم از تو خیلی ضعیفتره ولی حدس میزنم باید یک سری تغییرات بدیم تا بهترش کنیم.

جمله اول فکر میکنم توی انگلیسی معنی نداشته باشه.درستش نمیدونم چیه اما .اما شاید جملاتی مثل
We are in a group.
all of us are in a group.
...
درست تر باشه.

after that رو حذف کنی معنی جمله عوض نمیشه...حذفش کن.

فکر میکنم جمله آخر will کم داره.

شاید جمله u see هم بشه u wiill see درست تر باشه...




بازم میگم .اینا رو حدس میزنم اشتباه باشه.
اگر یک نفر که زبانش خوبه کمک کنه خیلی خوبه !
کمال جان تو مثل بلبل با این زبون اجنبی صحبت میکنی.

[pedram_ashena]

Army of the Great Cyrus.این خوبه؟ارتش کوروش کبیر.

من موافقم .Cyruses Angels هم خوبه

======================

كسي به اون دهكده اي كه گفتم اسكات يا نيرو نفرستاد؟