تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




مشاهده نتيجه نظر خواهي: آيا اين تاپيك نياز شما را برآورده كرده است؟

راي دهنده
436. شما نمي توانيد در اين راي گيري راي بدهيد
  • بلي

    328 75.23%
  • خير

    67 15.37%
  • نه كاملا، پيشنهاداتي براي بهتر شدن اين تاپيك دارم

    66 15.14%
Multiple Choice Poll.
صفحه 777 از 923 اولاول ... 277677727767773774775776777778779780781787827877 ... آخرآخر
نمايش نتايج 7,761 به 7,770 از 9225

نام تاپيک: سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

  1. #7761
    داره خودمونی میشه snsd32's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2013
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    138

    پيش فرض

    سلام، اگه ممکنه اینا رو واسم ترجمه کنید مرررررررررررررررررررررررر ررررررررررررررررسی


    I witnessed your crash and burn
    with beautiful young Nate.


    Yeah, I, uh...

    aimed too high.

    Too high?

    Mmm, on the hotness scale.

    You know, I am a solid seven,
    and, uh, you can always get

    somebody two points below you
    to bump hot dogs,

    which for me is, like, a five,
    you know, guaranteed.

    But what I want is an
    eight or a nine, you know.

    Tens totally intimidate me.

    You know, I start to blather.

    He was, I don't know,

    maybe a nine,
    although with the lighting,

    I might have overestimated.


    I thought you could
    approach a nine.

    Seriously, no.

    So being my friend didn't help?


    Not so much.

    It can help you with one thing.

    Oh, yeah?
    What's that?

    Getting an excellent
    birthday present.

    You didn't...
    Thanks, Toph.

    It's got all my numbers and
    emails pre-programmed

    so you can reach me anywhere.

    Like if you were suddenly
    struck with an idea for a movie.

  2. #7762
    کاربر فعال انجمن ادبیات M0RTEZA_R's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jan 2011
    محل سكونت
    توی
    پست ها
    1,413

    پيش فرض

    دوستانی سوال میپرسن باید جملاتشون با نشانه گذاری صحیح باشه وگرنه معنیش اشتباه میشه

  3. #7763
    پروفشنال 8nights&7days's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2012
    محل سكونت
    nella citta
    پست ها
    560

    پيش فرض

    سلام، اگه ممکنه اینا رو واسم ترجمه کنید مرررررررررررررررررررررررر ررررررررررررررررسی


    I witnessed your crash and burn
    with beautiful young Nate.


    Yeah, I, uh...

    aimed too high.

    Too high?

    Mmm, on the hotness scale.

    You know, I am a solid seven,
    and, uh, you can always get

    somebody two points below you
    to bump hot dogs,

    which for me is, like, a five,
    you know, guaranteed.

    But what I want is an
    eight or a nine, you know.

    Tens totally intimidate me.

    You know, I start to blather.

    He was, I don't know,

    maybe a nine,
    although with the lighting,

    I might have overestimated.


    I thought you could
    approach a nine.

    Seriously, no.

    So being my friend didn't help?


    Not so much.

    It can help you with one thing.

    Oh, yeah?
    What's that?

    Getting an excellent
    birthday present.

    You didn't...
    Thanks, Toph.

    It's got all my numbers and
    emails pre-programmed

    so you can reach me anywhere.

    Like if you were suddenly
    struck with an idea for a movie.
    دوست عزیز شما اصلا نباید اینجا پست می دادید
    باید اینجا بدید
    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


  4. 3 کاربر از 8nights&7days بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  5. #7764
    آخر فروم باز
    تاريخ عضويت
    Jul 2009
    پست ها
    6,351

    پيش فرض

    سلام
    میخواهم بگویم

    "اسم بچه علی چیست؟"


    مشکل قواعد دارم

  6. #7765
    حـــــرفـه ای A M ! N's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    محل سكونت
    Under the weeping moon
    پست ها
    7,119

    پيش فرض

    سلام
    میخواهم بگویم

    "اسم بچه علی چیست؟"


    مشکل قواعد دارم
    درود.

    ?What's the name of Ali's child

  7. 4 کاربر از A M ! N بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  8. #7766
    آخر فروم باز
    تاريخ عضويت
    Jul 2009
    پست ها
    6,351

    پيش فرض

    درود.

    ?What's the name of Ali's child
    مگر ما نمی گوییم برای جاندار ها of نمی اریم؟

  9. #7767
    حـــــرفـه ای A M ! N's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    محل سكونت
    Under the weeping moon
    پست ها
    7,119

    پيش فرض

    مگر ما نمی گوییم برای جاندار ها of نمی اریم؟
    بله همینطوره از لحاظ گرامری ، ولی اینجا به خاطر زیبایی بیشتر جمله استثناعن اینطوری استفاده شده.

    مورد پایین با اینکه صحیح هستش ، جمله رو کمی گنگ و زشت میکنه و بنابراین از of استفاده کردم.

    ?what's Ali's child's name


    به طور کلی مـــا نمیتونیــــــم بگیم The hand of Ali ، یا نمیتونیم بگیم The Child of Ali یا نمیشه گفت Name of the child
    ولی وقتی Ali's Child آورده میشه برای زیباتر کردن جمله بلامانع است اگه از Name of Ali's child استفاده بکنیم ( خصوصن
    در مکالمه ی امروزی ، هرچند از لحاظ گرامری صحیح نیست این مورد)

  10. 7 کاربر از A M ! N بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  11. #7768
    کاربر فعال انجمن لپ تاپ Capital's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2011
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    779

    پيش فرض

    سلام.دوستان من نمیدونم که ایا باید این سوالم را در این تاپیک قرار بدم یا تاپیک دیگه.اگه که نه پس ادرس تاپیک رو بدین.سوالم هم این هست که من میخوام شروع کنم برای اموزش زبان انگلیسی.نمیدونم که در چه سطحی هستم.البته از دید خودم خوبم.ولی چون میخوام اساسی یاد بگیرم پس به اموخته های خودم اکتفا نمیکنم پس تقریبا میخوام از سطح متوسط رو به پایین شروع کنم پس اگه میشه منو راهنمایی کنین تا شروع کنم برای یادگیری تو خونه تا برم به سطح های بالاتر.حالا نمیونم نرم افزار خاصی هست یا سایتی هست پس منتظر جوابتونم.

  12. #7769
    کاربر فعال انجمن هنر هفتم ehsan_iace's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2009
    پست ها
    2,220

    پيش فرض

    لطفاً حذف شود!
    Last edited by ehsan_iace; 09-08-2013 at 00:17.

  13. #7770
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Jul 2013
    محل سكونت
    یه جایی
    پست ها
    192

    پيش فرض

    چرا تو این جمله بجای not از no استفاده شده؟They are no human

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 2 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 2 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •