سفينه اندور ايستگاه فضايي را به مقصد زمين ترك كرد
دوشنبه 6 / 1 / 87 - خدمه فضا پیمای اندور پس از انجام مراسم پراحساس خدا حافظی با سرنشینان ایستگاه فضایی بین المللی، ایستگاه را به مقصد زمین ترک کردند
خدمه فضا پيماي اندور پس از انجام مراسم پراحساس خدا حافظي با سرنشينان ايستگاه فضايي بين المللي، ايستگاه را به مقصد زمين ترك كردند.
ده فضا نورد، طي ۱۲ روز اقامت خود در فضا، پنج راه پيمايي فضايي را انجام دادند، يك ربات را به ايستگاه وصل كردند، و يك آزمايشكاه ساخت ژاپن را روي ايستگاه نصب كردند.
مايك سوفرديني Suffredini ، مدير برنامه هاي ايستگاه فضايي بين المللي در يك كنفرانس خبري گفت، سفر اين فضا پيما يك تلاش واقعي بود كه همگان در آن شركت داشتند. اين برنامه با مشاركت پانزده كشور، با هفت مركز در سراسر جهان، انجام شد. بدين سان، در اين مرحله كار ايستگاه بين المللي يك فعاليت جهاني شده است؛ و اين ايستگاه بي ترديد بزرگترين پروژه فني پرچالشي است كه تاكنون انسان موفق به انجام آن شده است؛ و ما به عنوان يك ملت بايد از اين كار به خود بباليم.
سفينه اندور قرار است بعد از ظهر فردا (چهارشنبه) به زمين برسد؛ و بدين ترتيب سفر شانزده روزه اين فضا پيما به پايان ميرسد.
سه تن از فضا نوردان در ايستگاه باقي ماندند.
مايك موسزMoses، رئيس پرواز سفينه ميگويد، مأموريت شگفت انگيزي بود؛ و كار گروه پرواز غرور آفرين بوده است.
برنامه بعدي ناسا در ماه مه انجام خواهد گرفت.
فضانوردان سفينۀ اندورآخرين روز خود را در فضا سپري مي كنند
به گفته ناسا، فضانوردان سفينه اندور تاكنون اكثر وظايف خود را در اين سفر به اتمام رسانيده اند
سفينه فضايي اندورامروز از ايستگاه بين المللي فضايي جدا مي شود و بدين ترتيب آمادۀ بازگشت به زمين خواهد شد. اندور در روز ۲۲ اسفندماه از پايگاه فضايي كيپ كاناورال، در فلوريدا، به فضا پرتاب شد، و سرنشينان آن تاكنون ۵ راه پيمايي فضايي انجام دادند.
با اينكه فضا نوردان روز گذشته مدت كوتاهي را به استراحت پرداختند اما ماموريت اصلي آنها نصب تجهيزات برروي ايستگاه بين المللي فضايي بود. آنها بخشي از آزمايشگاه فضايي ژاپن و بازوي روباتي ساخت كانادا، موسوم به دكستر، را نصب كردند.
انتظار مي رود دكستر در آينده بتواند برخي از كارهايي را كه اينك توسط فضا نوردان انجام ميگيرد، انجام دهد.
اندور، امروز سفر دوروزۀ خود را براي بازگشت به زمين آغاز كند
نخستين مرحله نصب آزمايشگاه ژاپني و ربات كانادائي در ايستگاه بين المللي فضائي انجام گرفت
فضانوردان مستقر در ايستگاه بين المللي فضائي نخستين راه پيمائي فضائي از پنج مرحله راه پيمائي هاي برنامه ريزي شده براي نصب يك آزمايشگاه فضائي ساخت ژاپن و يك ربات ساخت كانادا در ايستگاه بين المللي فضائي را به انجام رسانده اند.
دو فضانورد آمريكائي فضاپيماي اندوور امروز، جمعه ، براي نصب بازوهاي هيدروليك به ربات كانادائي موسوم به دكستر، هفت ساعت را در فضاي خارج از ايستگاه بين المللي فضائي گذراندند. اين ربات كه از آن در انجام عمليات تعميراتي و نگهداري از ايستگاه بين المللي فضائي استفاده خواهد شد، زمان ماندن فضانوردان در خارج از ايستگاه براي چنين عملياتي را به نصف كاهش ميدهد. مهندسين كانادائي سعي ميكنند براي برطرف ساختن يك مشكل حرارتي كه در ربات دكستر بروز كرده است، چاره اي پيدا كنند.
فضانورداني كه ماموريت راه پيمائي فضائي در خارج از ايستگاه بين المللي فضائي را انجام ميدهند در عين حال به همكاران خود در داخل ايستگاه براي انتقال دادن بخشي بزرگ از آزمايشگاه ژاپني موسوم به كيبو از قسمت بار فضاپيماي اندوور به داخل ايستگاه بين المللي فضائي نيز كمك خواهند كرد.
فضاپيماي اندوور و هفت سرنشين آن روز پنجشنبه ، دو ساعت پس از پهلو گرفتن آن در ايستگاه بين المللي فضائي وارد اين ايستگاه شدند.
سفينه اندور در ايستگاه بين المللي فضائي پهلو گرفت
سفينه اندور در نخستين ساعتها ي امروز (پنجشنبه) در ايستگاه بين المللي فضائي پهلو گرفت. اين سفينه روز سه شنبه ماموريت پرواز را آغاز كرده بود. مايك موزز، مدير پرواز سفينه، اين پرواز را موفقيت آميز ارزيابي كرد و گفت، تمام سعي ام را مي كنم كه خيلي لبخند نزنم. امروز روز ديدارفضانوردان و روز پهلوگرفتن بود. بهتر از اين واقعا نمي شد. تصويرها عالي است. علاوه بر تصويرها، فيلم ماجراي پهلو گرفتن را هم به طور كامل داريم. فيلمي كه هم از داخل اندور گرفته شده و هم از داخل ايستگاه. واقعا عالي است.
دومينيك گوري، فرمانده اندور، پيش از پهلو گرفتن سفينه، آن را طوري هدايت كرد كه بتوان به طور كامل از صحنه پهلو گرفتن فيلمبرداري كرد. مهندسان مركز فضائي، در زمين، به تحليل تصويرها و فيلمهاي فرستاده شده مي پردازند.
سازمان فضانوردي آمريكا، ناسا، مي گويد احتمال دارد اندكي پس از پرواز اندور پرنده اي به دماغه آن برخورد كرده باشد. مايك موزز اين فرضيه را قبول ندارد، و مي گويد، ?به ما گفته شد ذراتي در حدود ۱۰ ثانيه اي در دماغه اندور ديده شده و باآن برخورد كرده. تحليل عكسها اما نشان مي دهد كه چيزي به دماغه سفينه برخورد نكرده وذرات، تنها در دنباله موشك پرتاب ديده شده است. بنابراين چيزي در نزديكيهاي خود سفينه ديده نشده است.?
سفينه اندور يك ربات ساخت كانادا، به نام دكستر، را كه دو دست دارد به فضا برد. اين ربات درجريان نخستين راه پيمائي فضانوردان به منظور نصب دستگاهها به آنان كمك خواهد كرد.
ژاپن هم آزمايشگاه كي بو، به معني اميد، را با سفينه به ايستگاه فرستاد. يكي از ۷ فضانورد سرنشين اندور ژاپني است.
در مجموع براي فضانوردان در مرحله كنوني ۵ مورد راه پيمائي در فضا برنامه ريزي شده است. مدت ماموريت اندور ۱۶ روز است.
نقل از ناسا