صندلي داغ

[divoonejoon]

اصل کاری یادم رفت و اونم هدیه ویژه دوستان عزیزم هست که به دلایلی که میدونم اینجا سوالی از من نپرسیدن و با این اهنگ هم میخوام از اونا تشکر کنم ...

Title: Lady DArbanville
Artist:Cat Steven
Genre: Pop, Folk rock
Language: English
Volume: 4.30 MB
Bit Rate: 160 Kps
Duration: 3:45
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still?
I'll wake you tomorrow
and you will be my fill, yes, you will be my fill.

My Lady d'Arbanville why does it grieve me so?
But your heart seems so silent.
Why do you breathe so low, why do you breathe so low,

My Lady d'Arbanville why do you sleep so still?
I'll wake you tomorrow
and you will be my fill, yes, you will be my fill.

My Lady d'Arbanville, you look so cold tonight.
Your lips feel like winter,
your skin has turned to white, your skin has turned to white.

My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still?
I'll wake you tomorrow
and you will be my fill, yes, you will be my fill.

La la la la la....

My Lady d'Arbanville why does it grieve me so?
But your heart seems so silent.
Why do you breathe so low, why do you breathe so low,

I loved you my lady, though in your grave you lie,
I'll always be with you
This rose will never die, this rose will never die.

I loved you my lady, though in your grave you lie,
I'll always be with you
This rose will never die, this rose will never die .

===================

از نظر لطف دوستان خوبم ساویس ، کیما و Greatone ی عزیز هم سپاسگزارم .

[S.A.R.A]

هدیه هات عالی بودن ... مرسی divoonejoon ...

[bb]

افسوس از خودمان در میکنیم
ما را شبهات بسیاری بود که نظر داشتیم بپرسیم
ای پیر و مراد ما به کجا ؟؟
بنشین در بر ما به کجا ؟؟
::::::::::::::::::::::::::::::::: پس از ویرایش
حالا من این سیصد تا سئوال رو که
طراحی کردم رو از کی بپرسم ؟؟؟
برای اولین بار مغز آکم رو فعال کرده بودم ها !!

[amintnt]

سلام بهروز جان ....

تو این 1 هفته دوستان واقعا لطف کردند و منو تحمل کردند ..به هر حال هر کم و کاستی دیدین به بزرگی خودتون ببخشین و اگر گاهی هم جواب ها همراه طنز بود امیدوارم به دوستان بر نخورده باشه و بزارن به حساب دیوونگی من .
این 1 هفته خیلی جالب بود برام ...تو عمرم اینهمه سوال جواب نداده بود که تو این 1 هفته جواب دادم

الانم که دارم از رو صندلی پا میشم حس میکنم که دلم برا سوال های قشنگ و گاها عجیب غریب دوستان تنگ خواهد شد و باری به هر جهت فرصت ما هم همین قدر بود ...برای صندلی نشین بعدی هم صبر جمیل از خداوند خواستارم .

اینم طلب ما به شما ...

در مورد امضا اولی امضای الکی و دومی امضای رسمیمه .

در مورد هدیه هم خوب دیگه معلموه ...1 هدیه اصلی دارم که قشنگ ترین اهنگی رو که خیلی دوسش دارم رو بهتون تقدیم میکنم و 1 فایل txt که حدودا لینک دانلود 50 آهنگ قشنگ دیگه که همش رو خودم اپ کردم و از اکانت های مختلفم جمع کردم تقدیمتون میکنم ...امیدوارم خوشتون بیا د .

Title: Nothing Else Matters
Artist:Hetfield/Ulrich
Album: Metallica (Black Album)
Genre: Symphonic Rock
Language: English
Year: 1991
Volume: 5.92 MB
Bit Rate: 128 Kps
Duration: 6:27

The song "Nothing Else Matters" was the third single release of the black "Metallica" album and the first single release of the "S&M" album as "Nothing Else Matters '99" and both times it reached the top of the charts.


Why James wrote this song:
"Nothing Else Matters" was inspired by one of Jaymz's ex-girlfriends, but in the meantime when he is looking back he doesn't know how. By now it means more to him that the song is about their fans

So close no matter how far
خیلی نزدیک , مهم نیست چقدر
couldn't be much more from the heart
نزدیک تر از قلبت نمی تواند باشد
forever trusting who we are
همیشه متکی به کسی که هستیم
and nothing else matters
و دیگه هیچ چیز مهم نیست

never opened myself this way
هرگز به این راه قدم نگذاشته بودم
life is ours, we live it our way
عمر ماله ماست , با راه و روش خودمون می گذرانیمش
all these words I don't just say
تمام این حرف ها رو من فقط نمیگم
and nothing else matter
و دیگه هیچ چیز مهم نیست

trust I seek and I find in you
به من اعتماد کن , گشتم و در تو پیدا کردم
every day for us something new
هر روز برای ما چیزه جدیدی هست
open mind for a different view
برای دیدی متفاوت چشم و ذهنت را باز کن
and nothing else matters
و دیگه هیچ چیز مهم نیست

never cared for what they do
به کار هایی که انجام می دهند
never cared for what they know
برای چیزهایی که می دانند
but I know
هیچ وقت اهمیت ندادی فقط من می دونم


so close no matter how far
خیلی نزدیک , مهم نیست چقدر
couldn't be much more from the heart
نزدیک تر از قلبت نمی تواند باشد
forever trusting who we are
همیشه متکی به کسی که هستیم
and nothing else matters
و دیگه هیچ چیز مهم نیست

never cared for what they do
به کار هایی که انجام می دهند هیچ وقت اهمیت ندادی
never cared for what they know
برای چیزهایی که می دانند هیچ وقت اهمیت ندادی
but I know
فقط من می دونم

never opened myself this way
هرگز به این راه قدم نگذاشته بودم
life is ours, we live it our way
عمر ماله ماست , با راه و روش خودمون می گذرانیمش
all these words I don't just say
تمام این حرف ها رو من فقط نمیگم

trust I seek and I find in you
به من اعتماد کن , گشتم و در تو پیدا کردم
every day for us something new
هر روز برای ما چیزه جدیدی هست
open mind for a different view
برای دیدی متفاوت چشم و ذهنت را باز کن
and nothing else matters
و دیگه هیچ چیز مهم نیست

never cared for what they say
به چیز هایی که می گن
never cared for games they play
به بازی هایی که می کردند
never cared for what they do
به کارهایی که می کنند
never cared for what they know
به چیزهایی که می دونن
and I know
هیچ وقت اهمیت ندادی و من می دونم


so close no matter how far
خیلی نزدیک , مهم نیست چقدر
couldn't be much more from the heart
نزدیک تر از قلبت نمی تواند باشد
forever trusting who we are
همیشه متکی به کسی که هستیم
no nothing else matters
نه , دیگه هیچ چیز مهم نیست
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

و این هم لینک دانلود فایل تکست حاوی 50 آهنگ برگزیده من از میون آهنگ های اپلود شده توسط divoonejoon

سلام رضا جان....... حالت که خوبه؟ راستش من این آهنگو خیلی دوست دارم و خود شما هم واسم آپش کردین......یه اشکال کوچولو توی لیریکس هست که گفتم تصحیح کنم .........

forever trusting who we are
همیشه متکی به کسی که هستیم

اینجا لیریکس مشکل داره....... یعنی بعضی از سایتا نوشتن Trusting اما بعضی دیگه نوشتن Trust in...... و البته دومیه درست هست......... در حالت اول جمله معنی نمیده.......... ترجمش هم میشه: تا همیشه به کسی که هستیم ایمان داشته باشیم............

trust I seek and I find in you
به من اعتماد کن , گشتم و در تو پیدا کردم

اینجا هم ترجمه یه مشکل کوچولو داره:
من در جستوجوی اعتماد هستم و آن را در تو میابم

راستش دیشب اومدم همینو سند کنم که یهو برق رفت! الآن عجله دارم و باید به امتحان برسم........

در ضمن خسته نباشی دوست من

موفق باشید

[WooKMaN]

خب بزودي صندلي نشين جديد هم معرفي خواهد شد ...

جا داره از رضا جان بابت اين همه صبر و حوصله در جواب دادن به سوالاي دوستان تشكر كنم ...

مرسي ... خسته هم نباشي ...

(ولي خودت رو بكشي از نظر اسمايلي با پاي من نميرسي ...)

[kingweb]

خب بزودي صندلي نشين جديد هم معرفي خواهد شد ...

جا داره از رضا جان بابت اين همه صبر و حوصله در جواب دادن به سوالاي دوستان تشكر كنم ...

مرسي ... خسته هم نباشي ...

(ولي خودت رو بكشي از نظر اسمايلي با پاي من نميرسي ...)

سلام خدمت بزرگان ادب پارسی

ببخشید می خواستم بدونم ملاک این صندلی نشینان چی هست

پست ؟
سابقه ؟

ممنون می شم بگید

[Greatone]

سلام خدمت بزرگان ادب پارسی

ببخشید می خواستم بدونم ملاک این صندلی نشینان چی هست

پست ؟
سابقه ؟

ممنون می شم بگید

هر کی بیشتر از صندلی نشین سوال کنه البطه فکر کنم..........

[ملا نصرالدین]

هرکی عشقشون بکشه میارن...در ضمن اون طرف که میخواد رو صندلی بشینه مسائل امنیتی هم نباید داشته باشه

[Behroooz]

سلام خدمت بزرگان ادب پارسی

ببخشید می خواستم بدونم ملاک این صندلی نشینان چی هست

پست ؟
سابقه ؟

ممنون می شم بگید

هر کی بیشتر از صندلی نشین سوال کنه البطه فکر کنم..........

هرکی عشقشون بکشه میارن...در ضمن اون طرف که میخواد رو صندلی بشینه مسائل امنیتی هم نباید داشته باشه

دوستان سلام . معمولا ما سعی میکنیم که کاربرهایی رو بیاریم که بین کاربر ها محبوب باشن و باعث رونق این تاپیک بشن . ولی همیشه اینطور نیست . خیلی ها خودشون به من یا ووکمن و یا سعید رونالدو
پی ام میدن که ما می خواهیم روی صندلی بشینیم . اگه کسی جلوشون نباشه ما مخالفتی نداریم .

ممنون


بهروز


اگه سوالی در این موارد دارید پی ام بدید تا بحث به حاشیه نره

[WooKMaN]

سلام خدمت بزرگان ادب پارسی

ببخشید می خواستم بدونم ملاک این صندلی نشینان چی هست

پست ؟
سابقه ؟

ممنون می شم بگید

بهروز جان جواب دادن اما من اضاف ميكنم :

معمولا انتخاب صندلي نشين تو اين سه دسته هستش ...

• تيم مديريت
• بروبچ فعال و بقول بهروز محبوب و معروف انجمن
• كاربرايي كه تازه وارد هستند يا مدتي زيادي نيست به فروم اومدن

واسه اينكه اكثر بروبچ راضي باشن بايد از سه طيف بالا صندلي نشين انتخاب شه ...
يعني سعي ما بر اين بوده ، حالا تا چه حد موفق بوديم ديگه شما ميدونين ...
اينكه مثلا از بروبچ فعال كي صندلي نشين شه ، من و بهروز و سعيد باهم مشورت ميكنيم و يكي رو انتخاب ميكنيم ...