تبلیغات :
خرید لپ تاپ استوک
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 724 از 859 اولاول ... 224624674714720721722723724725726727728734774824 ... آخرآخر
نمايش نتايج 7,231 به 7,240 از 8586

نام تاپيک: تر جمه -- Translation 2

  1. #7231
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    69

    پيش فرض

    سلام اگر میشه این برام ترجمه کنید
    “You grow up the day you have your first real laugh — at yourself.”

  2. #7232
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Jul 2007
    پست ها
    27

    پيش فرض

    In one incident, a project manager from one suppler was significantly under-performing.

  3. #7233
    در آغاز فعالیت
    تاريخ عضويت
    Feb 2011
    پست ها
    6

    پيش فرض

    سلام اگر میشه این برام ترجمه کنید
    “You grow up the day you have your first real laugh — at yourself.”
    روزی که شما اولین لبخند واقعی رو به خودتون میزننین اون موقعست که بزرگ شدین

  4. #7234
    English | Active member sajjad1973's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2010
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    2,855

    پيش فرض

    سلام اگر میشه این برام ترجمه کنید
    “You grow up the day you have your first real laugh — at yourself.”
    اون روزی که برای اولین بار به خودت خندیدی روزی هست که بزرگ شدی
    Last edited by sajjad1973; 28-02-2011 at 23:19.

  5. 2 کاربر از sajjad1973 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  6. #7235
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    69

    پيش فرض

    If you born poor, it's not your mistake. But if you die poor it's your mistake...

    سلام اگر میشه این برام ترجمه کنید

  7. #7236
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    May 2006
    پست ها
    69

    پيش فرض

    If you born poor, it's not your mistake. But if you die poor it's your mistake...

    سلام اگر میشه این برام ترجمه کنید

  8. #7237
    English | Active member sajjad1973's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2010
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    2,855

    پيش فرض

    If you born poor, it's not your mistake. But if you die poor it's your mistake...

    سلام اگر میشه این برام ترجمه کنید
    به نظرم معنیش کاملا مشخص هست

    اگه آدم تو خانواده فقیری به دنیا بیاد تقصیر خودش نیست اما اگه در فقر بمیره تقصیر خودشه
    Last edited by sajjad1973; 01-03-2011 at 13:03.

  9. این کاربر از sajjad1973 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  10. #7238
    در آغاز فعالیت
    تاريخ عضويت
    Mar 2008
    پست ها
    15

    پيش فرض

    سلام
    پیشاپیش ممنونم


    Set up your Budget Expense Categories. Now you need to organize all your expenses into categories of necessities, needs, and wants. This is also an important step to setting up a good budget because it tells us what must be payed and when and what cuts can be made

  11. #7239
    English | Active member sajjad1973's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2010
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    2,855

    پيش فرض

    سلام
    پیشاپیش ممنونم


    Set up your Budget Expense Categories. Now you need to organize all your expenses into categories of necessities, needs, and wants. This is also an important step to setting up a good budget because it tells us what must be payed and when and what cuts can be made

    بودجه اقلام مصرفیتان را تعین کنید. حالا لازمه که تمام هزینه هاتون رو بر اساس کالاهای ضروری - مایحتاج و خواسته هاتون دسته بندی کنید. این یک قدم مهم در تنظیم یک بودجه مناسب است چراکه به ما می گوید چه موقع باید پولی رو صرف چه چیزی کنیم و از چه چیزهایی میتوانیم صرف نظر کنیم

  12. این کاربر از sajjad1973 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  13. #7240
    در آغاز فعالیت
    تاريخ عضويت
    Mar 2011
    پست ها
    1

    پيش فرض

    بررسي تأثيرهورمون اواپريم بررسيدگي جنسي ماهي شيربت درمقايسه باعصاره هيپوفيز

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •