دوست عزيز خودم بهش ميگم سطح زبانم چقدره تا زيادسطح بالا صحبت نکنه
دوست عزيز خودم بهش ميگم سطح زبانم چقدره تا زيادسطح بالا صحبت نکنه
ممنون از کمکتون
معادل آب افتادن دهن چی میشه؟؟
در اصل شما میخوای به چیزی اشاره کنید که دهنتون رو به اصطلاح اب میندازه که میشه این
it makes my mouth water
oh ! good idea
wish U success
arrange marrage با forced marrage چه فرقی دارند؟ چون هر دوتاشون معنی ازدواج اجباری دارند؟
خوب وقتی من پایه لغاتم ضعیف باشه نمی زاره ان طور که باید یاد بگیرم . تصمیم دارم برای شروع لغات کتاب 504 و کتاب لغات ضروری تافل را بخوانم که لغاتش را فکر کنم با مثال اورده یعنی یادگیری با جمله هم هست . ضمن اینکه علائم فونتیک و تلفظ هم داره . اما من یه مشکل دارموان اینکه می خوام لغات را با روش لایتنر یاد بگیرم که تکرار در تکرارهست . چطوری وبا چه روشی تلفظ یا علایم فونیتک لغات را یاد بگیرم . ایا لازم هست قبل از یادگیری لغات از کتاب یا نرم افزار یادگیری علایم فونتیک استفاده کنم
شما اول باید فونتیک رو خوب یاد بگیرید ، که معمولا تو پیج های اول دیکشنری ها هستش ، بعد با استفاده از همین فونتیک دیکشنری نه فونتیک خود 504 تفظشو یاد بگیرید ! چون فونتیکی که 504 به کار. چطوری وبا چه روشی تلفظ یا علایم فونیتک لغات را یاد بگیرم . ایا لازم هست قبل از یادگیری لغات از کتاب یا نرم افزار یادگیری علایم فونتیک استفاده کنم
برده فرق میکنه و گنگ هستش البته اگه بتونید DVD کتاب رو تهیه کنید که نرم افزار 504 رو داره عالی میشه چون تلفظ میکنه لغات رو و مشککلی براتون پیش نمیاد !
لایتنر و این لوس بازیارو بیخیال شید ، با روشی که خود کتاب 504 گفته پیش برید ، لغات رو بخونید به همراه جمله هاش و بعد تا میتونید جمله سازی کنید !
Forced Marriage در حقیقت یعنی اینکه یکی یا هر دو طرف بر خلاف خواسته خود و با یا به زور ازدواج کنند در حالیکه Arrange Marriage یعنی اینکه طرفین بزارن پدر مادر و یا شخص سومی انتخاب کنشون برای هم دیگه که اغلب در ایران دیده میشه ، همینطور در خانواده های سلطنتی.
۵۰۴ خیلی خوب هست. جعبه لاینتر رو شخصا پیشنهاد نمیکنم.
شما سعی کنید واژه های جدید رو مثلا با دیدن یک فیلم، بازی و یا اخبار یاد بگیرید!مثلا یه دیالوگ می رسید که:He defected with the rest of you?
hey? whats his alias ?خب مثلا معنی Defected و Alias رو نمیدونید!
در دیکشنری سرچ میکنید:
Defected که همون گذشته Defect هست :Defect : |di'fekt|
Verb [no obj.]
abandon one's country or cause in favor of an opposing one : He defected to Soviet Union after the war.
کاستی،نقص،غیب شدن و...خب حالا معنی و تلفظش رو یاد گرفتید. حالا در معنی مثلا abandon رو نمیدونید یعنی چی که دقیقا اولین کلمه 504 هست!
میتونید برای abandon هم همین کار رو انجام بدید!
یعنی شما در یک فیلم مثلا ۴۰ دقیقه ای نزدیک به ۳۰-۴۰ کلمه رو یاد میگیرید با تلفظ که خب چون در موقعیت مناسب دیدید اون رو و مطمئنا راه جذابی هست به یادتون میمونه ، در ضمن این کلمات اغلب کلمات رایج هستند!
به نظر من این بهترین راه هست... البته ۵۰۴ رو هم خوندم و کتاب خوبیه...خوبه فقط...همین!
در مورد فونتیک هم از همین راه سریع یاد میگیرید... فونتیک چیزیه که اگه بخواید بشینید و حفظ کنید به درد نمیخوره!باید کاربردی یاد بگیرید.... انتظار هم نداشته باشید همین فردا کلماتی که امشب یاد گرفتید رو حفظ باشید! هر شب دور کنید + و سعی کنید در محاوره استفاده کنید! اصلا شما شخصا بیاید اینجا انگلیسی با کلماتی که یاد گرفتید سوال کنید! گفته شده سوالات فارسی درا ینجآ!نگفته انگلیسی نگید که!
Last edited by gap; 01-03-2013 at 18:34.
این روش یاد گرفتن لغت از فیلم را خوشم اومد
حتما آزمایش می کنم
سپاس
کسی میتونه به من یک دیشکنری یا منبع انلاین جامع فارسی به انگلیسی معرفی کنه؟ من بعضی موقع ها، در این بلاد کفر، به یک سری لغات نیاز دارم که هر چی می گردم نمیتونم پیداشون کنم!
هم اکنون 2 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 2 مهمان)