تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 701 از 859 اولاول ... 201601651691697698699700701702703704705711751801 ... آخرآخر
نمايش نتايج 7,001 به 7,010 از 8586

نام تاپيک: تر جمه -- Translation 2

  1. #7001
    آخر فروم باز Ghaioom's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2007
    محل سكونت
    ترکمن صحرا
    پست ها
    6,386

    پيش فرض

    با سلام

    What is the difference between 'internet' and 'Internet'?
    internet with a lowercase "i" means any type of network connection(LAN,MAN) where external user can access publicly available resources
    Internet with a capital "i" means main public network that most companies and people use when accesing external resources

    (Edited)
    The "Internet" and the "internet" has no different meaning nor function they both simply consists of multilevel heirarchy of networks, in which client computer has an access to a network's resources.
    internet with a lowercase "i" is just a generic term for "Internet", in which are commonly used when referring to an instance of one network(LAN) is connected to another network, it is short for "inter-networks". The term is usually use in an Autonomous System environment.
    However, due to the popularity gained by "World Wide Web" as an easy means to access rich information, many peeps use the term "Internet" when they are browsing inside the World Wide Web. Nowadays, "Internet" and "World Wide Web" is used interchangeably, although the World Wide Web is just one of the services offered in the "Internet".
    Also, i think the reason why the "Internet" is coined as a proper noun, is because as of now there is only "ONE" largest computer network in our planet and we call that global network as "the Internet".

  2. #7002
    R e b i r t h Kurosh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Feb 2007
    محل سكونت
    همون جا ! :دی
    پست ها
    10,857

    پيش فرض

    با سلام

    What is the difference between 'internet' and 'Internet'?
    internet with a lowercase "i" means any type of network connection(LAN,MAN) where external user can access publicly available resources
    Internet with a capital "i" means main public network that most companies and people use when accesing external resources

    تفاوت میان واژه ی Internet با I کوچک و I بزرگ چیست؟!

    اینترنت با I کوچک (internet)، هر نوع اتصال شبکه ای (LAN,MAN) است که کاربر خارجی بتواند در آن به منابع موجود برای عموم دسترسی داشته باشد.
    اما اینترنت با I بزرگ (Internet) شبکه ‌ی عمومی اصلی ای است که بیشتر مردم و شرکت ها وقتی می خواهند به منابع خارجی دسترسی پیدا کنند، از آن استفاده می کنند.

  3. این کاربر از Kurosh بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  4. #7003
    آخر فروم باز Jeff hardy M's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2007
    پست ها
    1,094

    پيش فرض

    سلام
    لطفاً متن های زیر رو به انگلیسی بگید (هر کدوم جداس) :

    ▬ پیغام فرستنده با موفقیت ارسال گردید
    ارسال پیغام شما با مشکل مواجه شد. لطفاً بعداً مجدداً سعی نموده.
    ارسال پیغام شما با مشکل مواجه شد. لطفاً گزینه مورد نظر را تائید نموده و مجدداً سعی نمائید
    شرایط ارسال نامه را پذیرفته و تائید نمائید
    آدرس پست الکترونیک وارد شده نامعتبر است
    لطفاً گزینه های اجباری را تکمیل نمائید
    پاسخ وارده اشتباه است
    کد وارده اشتباه است
    اپلود فایل با مشکل مواجه شد
    پسوند فایل آپلود شده مجاز نمی باشد
    حجم فایل آپلود شده غیرمجاز است

    ممنون

  5. #7004
    اگه نباشه جاش خالی می مونه Colton's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    پست ها
    298

    پيش فرض

    ..............
    Last edited by Colton; 03-01-2011 at 22:13.

  6. #7005
    آخر فروم باز Ghaioom's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2007
    محل سكونت
    ترکمن صحرا
    پست ها
    6,386

    پيش فرض

    تفاوت میان واژه ی Internet با I کوچک و I بزرگ چیست؟!

    اینترنت با I کوچک (internet)، هر نوع اتصال شبکه ای (LAN,MAN) است که کاربر خارجی بتواند در آن به منابع موجود برای عموم دسترسی داشته باشد.
    اما اینترنت با I بزرگ (Internet) شبکه ‌ی عمومی اصلی ای است که بیشتر مردم و شرکت ها وقتی می خواهند به منابع خارجی دسترسی پیدا کنند، از آن استفاده می کنند.
    ممنون
    بقیشم میزاری دیگه؟

  7. #7006
    در آغاز فعالیت
    تاريخ عضويت
    Nov 2010
    پست ها
    6

    پيش فرض

    سلام دوستان اگه میشه این یک خط رو برام ترجمه کنید:

    اثرات رشد جمعیت بر روند رشد و توسعه اقتصادی از دیر باز توجه بسیاری از اقتصاددانان جهان را به خود جلب کرده است.

  8. #7007
    R e b i r t h Kurosh's Avatar
    تاريخ عضويت
    Feb 2007
    محل سكونت
    همون جا ! :دی
    پست ها
    10,857

    پيش فرض

    با سلام
    (Edited)
    The "Internet" and the "internet" has no different meaning nor function they both simply consists of multilevel heirarchy of networks, in which client computer has an access to a network's resources.
    internet with a lowercase "i" is just a generic term for "Internet", in which are commonly used when referring to an instance of one network(LAN) is connected to another network, it is short for "inter-networks". The term is usually use in an Autonomous System environment.
    However, due to the popularity gained by "World Wide Web" as an easy means to access rich information, many peeps use the term "Internet" when they are browsing inside the World Wide Web. Nowadays, "Internet" and "World Wide Web" is used interchangeably, although the World Wide Web is just one of the services offered in the "Internet".
    Also, i think the reason why the "Internet" is coined as a proper noun, is because as of now there is only "ONE" largest computer network in our planet and we call that global network as "the Internet".
    Internet و internet نه از لحاظ معنایی و نه از لحاظ کاربردی هیچ فرقی با یکدیگر ندارند، هر دو مشتملند از سلسله ای شبکه در سطوح مختلف که در آن کامپیوتر کاربر (کلاینت) هیچ دسترسی ای به منابع شبکه ندارد.

    اینترنت با حروف کوچک (internet) تنها اصطلاحی کلی است برای Internet که اغلب وقتی می خواهند بگویند مثلاً یک شبکه (LAN) به شبکه ی دیگری متصل است، استفاده می شود. در واقع internet کوتاه شده ی واژه ی inter-networks یا همان "بین شبکه ای" است. این واژه معمولاً در محیط سیستم های Autonomous (خودمختار) کاربرد دارد ...
    با این حال، به دلیل شهرتی که "شبکه ی جهانی وب" به عنوان وسیله ی آسانی برای دسترسی به اطلاعات غنی کسب کرده، بسیاری هنگام گشت و گذار در درون شبکه ی جهانی وب، اصطلاح Internet را به کار می برند. امروزه، Internet و World Wide Web یا همان شبکه ی جهانی وب، به جای هم به کار می روند، هر چند که WWW یا شبکه ی جهانی وب، یکی از سرویس هایی است که در Internet ارائه می گردد (و بالطبع زیرمجموعه با کل مجموعه یکی نیست - توضیح مترجم )
    هم‌چنین، به نظر من دلیل این‌که واژه ‌ی Internet یک اسم خاص شمرده می شود آن است که تا این لحظه، تنها یک "بزرگ ترین شبکه ی کامپیوتری" در سیاره ی ما وجود دارد و ما این شبکه ی جهانی را the Internet می نامیم ...

  9. 2 کاربر از Kurosh بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  10. #7008
    آخر فروم باز Arashdn's Avatar
    تاريخ عضويت
    May 2007
    محل سكونت
    ارومیه
    پست ها
    2,710

    پيش فرض

    Hi all
    what is the meaning of If you like my job buy me a bear
    Does it mean make a donation ?

  11. #7009
    داره خودمونی میشه Ehsanovic's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jan 2007
    محل سكونت
    Tehran
    پست ها
    134

    پيش فرض

    Hi all
    what is the meaning of If you like my job buy me a bear
    Does it mean make a donation ?
    Exactly!

  12. #7010
    داره خودمونی میشه Ehsanovic's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jan 2007
    محل سكونت
    Tehran
    پست ها
    134

    پيش فرض

    سلام دوستان اگه میشه این یک خط رو برام ترجمه کنید:

    اثرات رشد جمعیت بر روند رشد و توسعه اقتصادی از دیر باز توجه بسیاری از اقتصاددانان جهان را به خود جلب کرده است.
    population growth effects on economic growth and development progress always is an important issue for most of the economists in the world

  13. این کاربر از Ehsanovic بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •