سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[hosein.mahany]

چاکر همه استادان زبان انگلیسی

[kiar]

سلام

از کدوم سایتها میتونم تست های جامعی در مورد گرامر انگلیسی پیدا کنم که طبقه بندی شده باشه و زیاد هم سخت نباشه.

ممنون میشم راهنمایی بفرمایید.

......................................

[farzad02]

دوستان 2 تا سوال
1- وقتی میخوایم بگیم 5 و نیم (( پنج و پنج دهم )) چی میگیم ؟! مثلا " زلزله پنج و نیم ریشتری " چی میشه ؟!
2- این سوال نیست بلکه یه درخواسته ! من 11 دی ماه لکچر دارم راجع به خلاصه یک کتاب......تا اون موقع هم اصلا نمیرسم کتاب 70-60 صفحه ای بخونم و خلاصه کنم
کسی میتونه خلاصه یه داستان را واسم بفرسته ؟! خواهشا کمک کنید بدجوری تو دردسر افتادم

...an earthquake measuring five-point-five on the Richter scale..., The higher up the social scale they are, the more the men have to lose.

http://dictionnaire.reverso.net/anglais-cobuild/1%20to%205%20scale

[farhad_persona]

بچه ها افت کردن به زبان انگلیسی چی میشه ؟ مثلاً فرض کنید میخوایم بگیم این بازیکن با بالا رفتن سنش افت محسوسی داشته .

[saeediranzad]

بچه ها افت کردن به زبان انگلیسی چی میشه ؟ مثلاً فرض کنید میخوایم بگیم این بازیکن با بالا رفتن سنش افت محسوسی داشته .

سلام
البته معادلهای مختلفی میشه بکار برد. ولی اگر طرف ورزشکار یا هنرپیشه بوده و دیگه درخشش سابق را نداره میشه fade را بکار برد.

• The old stereotypes are beginning to fade away.
• به معنی کم فروغ شدن و کم توانتر شدن.

[pro_translator]

بچه ها افت کردن به زبان انگلیسی چی میشه ؟ مثلاً فرض کنید میخوایم بگیم این بازیکن با بالا رفتن سنش افت محسوسی داشته .

برای بازیکن یا ورزشکار و تیم واژه‌ی slump رو داریم...

The Free Dictionary ( [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] )

To perform poorly or inadequately: The team has been slumping for a month

An extended period of poor performance, especially in a sport or competitive activity: a slump in a batting average

Merriam-Webster ( [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] )

a period of poor or losing play by a team or individual: They've been in a slump ever since they traded their best player

[MEHR IMAN]

سلام دوستان
من یادگیری انگلیسی رو تازه شروع کردم ، دنبال دوستانی هستم که انگلیسی رو خوب بلد باشند و بتونن کمکم کنن
خوشحال میشم باهاتون آشنا بشم.
اگه از دوستان کسی حوصله جواب دادن به اشکالات درسی منو داشته باشه خوشحال میشم با این آیدی زیارتتون کنم.
پایدار باشید
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[farzad02]

سلام دوستان
من یادگیری انگلیسی رو تازه شروع کردم ، دنبال دوستانی هستم که انگلیسی رو خوب بلد باشند و بتونن کمکم کنن
خوشحال میشم باهاتون آشنا بشم.
اگه از دوستان کسی حوصله جواب دادن به اشکالات درسی منو داشته باشه خوشحال میشم با این آیدی زیارتتون کنم.
پایدار باشید
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

خوب اینجا بنویس
هم دوستان پاسخ شما رو میدن
هم دیگرانی که میخونن هم یاد میگیرن(اساتید دوره میکنن )

[MEHR IMAN]

فرمایش شما متین، ولی قبلا من و سایر دوستان تو یاهو کنفرانس می زدیم و هم رفع اشکال بود و هم این که اساتید بیشتر گرامر یاد می دادند و در کل عالی بود..متاسفانه اساتید گروه ما به دلیل مشغله کاری زیاد دیگه نمی تونن ما رو همراهی کنند برا همین دنبال استاد می گردیم

[kafshdo0zak]

سلام
این متن رو چطوری ترجمه میکنین؟ از نظر دستوری هم تایید شده که درسته ..!
if you were i in us , what would happen?