ترجمه --------Translation 3

[Dadashmohammad22]

منظور از controversial poem چیه؟

شعر جنجال برانگیز - بحث برانگیز

[Lord of english]

میشه ترجمه کتابی این جمله رو زحمتش بکشید؟

"در این گام از سطح آستانه n یک واحد کم می­شود و گام سوم تا هشتم برای سطح آستانه جدید تکرار می­شود"

ممنون

[pro_translator]

میشه ترجمه کتابی این جمله رو زحمتش بکشید؟

"در این گام از سطح آستانه n یک واحد کم می­شود و گام سوم تا هشتم برای سطح آستانه جدید تکرار می­شود"

ممنون

In this step the n threshold limit value is deducted by one unit and the steps three through eight are repeated for the new TLV.

[bigarash]

استخدام مترجم، با پرداختی خوب!
به این تاپیک مراجعه کنید!
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[After4Ever]

دوستان میدونم این تاپیک مریوط به ترجمه متن میشه ولی از اونجایی که تاپیک مربوط به lessening در این انجمن پیدا نکردم با اجازه ی مدیران سوالم رو اینجا می پرسم
لطفا این آهنگ رو از یکی از لینک های زیر دانلود کنید

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دو جمله ی اولش رو من صد بار گوش دادم و متوجه نشدم چی میگه
از دوستان کسی متوجه شد ممنون میشم من رو هم در جریان بزاره

[inceptro]

دوستان میدونم این تاپیک مریوط به ترجمه متن میشه ولی از اونجایی که تاپیک مربوط به lessening در این انجمن پیدا نکردم با اجازه ی مدیران سوالم رو اینجا می پرسم
لطفا این آهنگ رو از یکی از لینک های زیر دانلود کنید

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دو جمله ی اولش رو من صد بار گوش دادم و متوجه نشدم چی میگه
از دوستان کسی متوجه شد ممنون میشم من رو هم در جریان بزاره

کیفیت در حد تیم ملی بود،فقط کاش قبلش میگفتی قراره وسطش صدای بوق بیاد(تیپ)!هنوزم گوشم داره سوت میکشه

خدمت شما:

waiting for somebody
often means love
senses going grazy
never too wrong
let me taste again
private love
let me give my love to you

[After4Ever]

کیفیت در حد تیم ملی بود،فقط کاش قبلش میگفتی قراره وسطش صدای بوق بیاد(تیپ)!هنوزم گوشم داره سوت میکشه

خدمت شما:

waiting for somebody
often means love
senses going grazy
never too wrong
let me taste again
private love
let me give my love to you

مرسی خیلی لطف کردی... باور کن شب همش جملاتش در ذهنم می چرخید

[Life24]

سلام دوستان
The mind is everything. What you think you become. –Buddha
یعنی چی؟

[محمد7966]

سلام دوستان ببخشید در راستای ریپورت شدنم پیامی به تلگرام دادم و جوابشان این بود.کسی لطف میکنه معنیش کنه ممنون



This is the mail system at host mail.telegram.org.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

The mail system

<telegrabuse@gmail.com> (expanded from <spam@telegram.org>): host
alt1.gmail-smtp-in.l.google.com[173.194.73.26] said: 550-5.2.1 The user you
are trying to contact is receiving mail at a rate that 550-5.2.1 prevents
additional messages from being delivered. For more 550-5.2.1 information,
please visit 550 5.2.1 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
z132si4251805lfd.127 - gsmtp (in reply to RCPT TO command)

Final-Recipient: rfc822; [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Original-Recipient: rfc822;spam@telegram.org
Action: failed
Status: 5.2.1
Remote-MTA: dns; alt1.gmail-smtp-in.l.google.com
Diagnostic-Code: smtp; 550-5.2.1 The user you are trying to contact is
receiving mail at a rate that 550-5.2.1 prevents additional messages from
being delivered. For more 550-5.2.1 information, please visit 550 5.2.1
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] z132si4251805lfd.127 - gsmtp

[محمد7966]

سلام دوستان
The mind is everything. What you think you become. –Buddha
یعنی چی؟

فکر کنم معنیش این میشه

فکر یا ذهن همه چیز است.به هر چی فکر میکنی همون هم میشه.بودا


این درست تر است به نظرم


ذهن همه چیز است. هرآنچه را باور کنیم؛ همان میشویم.