سلام
جسارتا فرق left با far left در چیه؟
سلام
جسارتا فرق left با far left در چیه؟
اگه منظور از left یکی از چهار جهت اصلی هست، left که به معنیه چپه ، far left ، یعنی (به زبون خودمونی ) چپ ترین، یا دورترین نقطه در جهت چپ
سلام
ببخشید این چی گفته؟
If you're new to something, it can be very hard to figure out something is bogus. Asking is a valid way to figure it out. I don't like it when strangers try to discourage others from just asking questions.
دوستان من یک سوال میخواهم در انجمن انگلیسی زبان بپرسم
میزنم Hello بعد یک چیزی مثل وقت بخیر یا خسته نباشید خودمون بعدش بخواهیم بزنیم چی باید بنویسیم؟
منظورم علاوه بر سلام مقداری محترمانه تر باشه. سریع سراغ سوال نریم
مثل خودمون که میگیم
سلام وقت بخیر
سلام خسته نباشید
هلو رو که گفتی بدون هیچ مقدمه برو سر اصل مطلب! تعارفات ما نه ترجمه داره و نه تمومی!
Follow Your Instinct!
اگه در زمینه ای تازه کار هستید، فهمیدن اینکه چیزی ساختگی هست یا نه میتونه خیلی سخت باشه. سوال کردن روش صحیحی برای فهمیدنشه. خوشم نمیاد وقتی غریبه ها سعی میکنن دیگران رو از سوال پرسیدن مایوس کنن
.Cos if you do, I'll have to give you a dose of medicine.-
And if I spike you, you'll know you've been spoken to
You wouldn't spike me. You're too mean-
ترجمه لطفا
سلام وقت بخیر
without software engineering, we would not have explored space
سلام
i have a couple of questions
منظور چیست؟
بدون نرم افزارهای مهندسی ما نمی توانیم فضا را کاوش (کشف)کنیم.
ویرایش:آقای [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] درست تر ترجمه کرده اند
Last edited by محمد7966; 11-01-2016 at 08:19.
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)