سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[godfather_mk]

بله کاملا درسته همشهری

الآن هم من و قتی یک متن تخصصی کامپیوتر رو می خونم مفهوم کلی اش رو متوجه می شم
ولی می خوام تسلط ام کامل بشه
حالا راه چیه ؟ چاره چیه ؟

شما اگر مفهوم کلی رو متوجه میشید که دیگه نباید تو درک مفهوم و عبارات مشکل داشته باشید! نگفتین هدف کلی تون از یاد گرفتن چیه؟ میخواین کتاب کامپیوتر ترجمه کنین؟ هر کجا تو فهمیدن مفهوم مشکل داشتین تو قسمت ترجمه همین سایت مطرح کنید، دوستان متخصصی اینجا هستند که بدون هیج چشم داشتی کمکتون میکنن. شما دست از تمرین بر ندارین. "اگر میخوای بشی خوش نویس، بنویس و بنویس و بنویس"
موفق باشی همشهری

[ila]

تر جمه این دو تا جمله
1:برای شروع کافی است وارد شوید..{میخوام با to begin باشه.}
2:بعد از گذراندن کلاسهای ما شما تبدیل به یک کاربر حرفه ای خواهید شد

[A M ! N]

تر جمه این دو تا جمله
1:برای شروع کافی است وارد شوید..{میخوام با to begin باشه.}
2:بعد از گذراندن کلاسهای ما شما تبدیل به یک کاربر حرفه ای خواهید شد

you need to enter to begin

you'll be an professional user after taking part in our classes

[mojtaba2321]

سلام
میشه گرامر مجهول رو برای من توضیح بدید؟
am/is/are+p.p
was/were+p.p

am/is/are+being+p.p
was/were+being+p.p

have/has+been+p.p
had+been+p.p

will/can/should+be+p.p

ممنون.

[sajjad1973]

سلام
میشه گرامر مجهول رو برای من توضیح بدید؟
am/is/are+p.p
was/were+p.p

am/is/are+being+p.p
was/were+being+p.p

have/has+been+p.p
had+been+p.p

will/can/should+be+p.p

ممنون.

سلام من قبلا توضیحاتی دادم امیدوارم مفید باشه براتون - پست شماره 5092

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[mojtaba2321]

سلام من قبلا توضیحاتی دادم امیدوارم مفید باشه براتون - پست شماره 5092 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ممنون میشه چند تا مثال با حال ساده،استمراری،کامل و آینده بزنید؟

[A M ! N]

ممنون میشه چند تا مثال با حال ساده،استمراری،کامل و آینده بزنید؟

سلام.

حال ساده :

I see him

مجهولش :

he is seen


حال استمراری:

I am seeing him

مجهولش :

he is being seen


حال کامل :

I have seen him

مجهولش :

He has been seen


آینده :

I will see him

مجهولش :

he will be seen



موفق باشی.

[ila]

you need to enter to begin

you'll be an professional user after taking part in our classes

to begin , u need to enter
after taking part in our classes you'll be an professional user

اشتباست؟ اگه اول بیاد

[A M ! N]

to begin , u need to enter
after taking part in our classes you'll be an professional user

اشتباست؟ اگه اول بیاد

سلام.

نه مشکلی پِیش نمیاد، اونطوری هم درسته.

[mojtaba2321]

سلام
میخواستم بدونم به جای جملات زیر چه معادل های کوتاه دیگه ای میشه بکار برد؟

1.Nice to meet you
2.Thats right.
3.whats paris like?
4.Thats cool.
5.Its really nice