معرفي كتاب هايي كه خوانده ايم

[magmagf]

در انتظار بربرها



جی . ام . ک.تسی
محمدرض رضائی هنجنی



داستان در یکی از شهرهای مرزی آفریقایی که مستعمره امپراطوریست در جریان می باشد . در کتاب اشاره خاصی به نام کشور ، شهر یا امپراطوری مربوطه نشده است . راوی اصلی داستان شهردار این شهر مرزیست . انها در این شهر به آرامی و به صورتی مسالمت امیز با بومیان ازاد و سرگردان که بربر خوانده می شوند به زندگی می پردازند . تا اینکه امپراطوری دچار ترس از حمله بربرها شده و سرهنگ جدیدی را به منطقه می فرستد که همه چیز را نابود کرده و به آزار بربرها مبادرت می کند .
کتاب درباره ظلم های روا شده به آفریقایی ها و تبعیض نژادهای مربوطه است . اما زاویه دیدش به نظر من با کتاب های این سبکی خیلی متفاوت بود . به جای اینکه بیاد با گفتن دائم انواع شکنجه های بربرها مسئله را نمایان کنه به رنج های درونی اونها می پرداخت و در واقع افکار و برداشت های یک ادم سفید نسبتا بهتر را از اوضاع بیان می کرد .
به نظر من کتاب بدی نبود اما اون قدرها هم خوب نبود . فقط به یک موضوع کلیشه ای از دید جدید و جالبی نگاه کرده بود . یعنی منظورم اینه ساختار داستانش قوی و خوب بود اما موضوعش منو جذب نمی کرد .


این کتاب برنده جوایز سی ان ای ، یادبود جفری فیبر و یادبود جیمز تیت بلک شده است .
کوتزی نويسنده سرشناس اهل آفريقاي جنوبي به عنوان برنده جايزه ادبي نوبل در سال 2003 دست يافت و رمان «در انتظار بربرها» که سال 1980 منتشر شد و در واقع رماني بود که راه او را براي رسيدن به شهرت امروزي اش هموار کرد
گفته می شود که کوتزی استاد وصف فضاهای باز است و جدا هم توی این داستان فضای باز را خیلی قشنگ و پخته توصیف می کرد . من به شخصه فکر می کنم توصیف فضای باز خیلی سخت تر از فضای بسته است . باز هم خوندم که استاد توصیف فضای بسته کافکا بوده .

[Axford]

احتمالا همه شما با دکتر میر جلال الدین کزازی استاد و عضو هیات علمی دانشكده ادبيات و زبان هاي خارجه دانشگاه علامه طباطبايي تهران آشنا هستید.

این کتاب روزنگار سفر دکتر کزازی به اسپانیا برای تدریس زبان فارسی در دانشگاه بارسلون هست. حسن خوبی! که این کتاب داره بهره بردن از زبان شیرین فارسی خاص استاد هست. خوندن این کتاب میتونه در شناختن فرهنگ اسپانیا تا حدی مفید باشه .من نسخه منتشر شده در سال 78 به وسیله انتشارات واژه آرا رو دارم اما مطمئنم کتاب تجدید چاپ شده.

دو بخش از این کتاب رو براتون نقل می کنم تا با کتاب بیشتر آشنا بشید ..

1.سامان و پاکیزگی بازار پیوسته شگفتی ما را بر می انگیخت . بیشینه فروشندگان، در این بازار، زن هستند، زنانی که در شکفتگی روی و آراستگی با کالایی که میفروشند پهلو میزنند. آنگاه که قصابان نازک بدن و موی میان و آراسته را می دیدم، بی اختیار فرایاد قصابان خودمان می امدم که چهره ی نمونه و فراگیرشان مردی است دژم روی و بروت از بناگوش در رفته، با چشمانی شرر بار و نگاهی هراس انگیز که کاردی خونفشان و آخته را درمشت می افشرد

2.چند روزی است که گروهی ورزشکار ، دد آیین، دیو کردار، به دور از ادب و آزرم، آمده از مصر مهمانسرا را فرو گرفته اند و در تسخیر آورده اند.هنگامه و هیاهوی ستوه آورشان، نیم شبان، خواب و آرام را از میهمانان ستانده است : آوای تیز و خانخراش درها که گشوده میشوند و بسته و بر چهار چوب کوفته، فریادهایی وحشیانه و زوزه وار که در راهروها فرو می پیچند و طنین در می افکنند، خنده هایی بلند و مستانه که فضا را فرو می درند و چندی پژواکشان در خموشی های شب می پاید .

روزهای کاتالونیا (روزنگارهای سفر اسپانیا)
دکتر میر جلال الدین کزازی

مشخصات کتاب
تعداد صفحه: 252
نشر: نویسنده (27 مهر، 1384)
شابک: 964-8042-17-9
قطع کتاب: رقعی
وزن: 650 گرم

زندگی نامه و لیست آثار

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

وبلاگ دوستداران دکتر کزازی

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

مصاحبه با روزنامه ایران

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[magmagf]

دوبلینی ها


جیمس جویس
پرویز داریوش

کتاب شامل چند داستان کوتاه است که که در آنها عمدتا به صحنه هایی از زندگی مردم طبقه متوسط و فقیر شهر دوبلین در اوایل قرن 20 پرداخته است .
کتاب روون و خوبی بود . البته به نظر من ترجمه اش خوب نبود خیلی لغات خاص و غیرمعمول داشت . در کل کتاب خوبی بود ، بد نبود . از داستان هم پالکی ها و واقعه ای جانگداز بیشتر از بقیه خوشم اومد . مردگان هم خوب بود اما از داستان روز یادبود در اطاق کمیسیون خوشم نیامد ....

این کتاب اولین کتاب جویس بوده و جالبه بدونید جویس با این همه معروفیت تنها 3 رمان داره و 15 داستان کوتاه .

[civil4iran]

با سلام:
مي تونيد سايتي رو معرفي كنيد كه دانلودش كنم . ممنونتون مي شم .

[magmagf]

با سلام:
مي تونيد سايتي رو معرفي كنيد كه دانلودش كنم . ممنونتون مي شم .

براي درخواست كتاب به انجمن اموزش الكترونيكي مراجعه نماييد

ممنون

[magmagf]

داستان یک شهر


احمد محمود


داستان به اوضاع و احوال ایران از بعد از کودتای 28 مرداد تا پاک سازی ارتش شاه از افراد حذب توده اشاره دارد و در حقیقت زندگی یکی از دانشجویان دانشکده افسری که عضو حزب توده بوده و اکنون تبعید شده را به تصویر می کشد . از یک سو زندگی و فقر مردم در بندر لنگه و از سوی دیگر خاطرات افسر جوان از مراحل دستگیری اش و رفتار مسئولین با افراد حزب


لحن نوشتارش خیلی روان و جذاب هست . واقعا ادم را می گیره خیلی نرم و جذاب پیش می ره . مکالماتش دلنشین و ساده است . اما داستان فوق العاده طولانیه . موضوع داستان همینه زندگی یک تبعیدی و یاداور خاطرات دستگیریش اون قوت داستان 600 صفحه است . خیلی کشش داده . نمی دونم به نظرم موضوع کشش بیشتر از 300 صفحه را نداره . مارکز تو خاطراتش گفته بود قبل از نوشتن کتاب ، بعد از تعیین موضوع تعداد صفحه را مشخص می کرده بهتر بود احمد محمود هم این کار را می کرد . در ضمن اوایلش خیلی قشنگ بین دو فضا حرکت می کنه اما اخرش اصلا یک دفعه بی مقدمه می ره سر جایی که می خواد

جالبه بدونید احمد محمود پس از سپری کردن دوران تحصیلات ابتدایی و متوسطه در زادگاهش، به دانشکدهٔ افسری ارتش راه یافت؛ اما ازجمله تعداد زیاد دانشجویان دانشکدهٔ افسری بود که پس از کودتای ۲۸مردادماه سال ۱۳۳۲ بازداشت و سپس، بخش‌بخش آزاد شدند؛ درحالی‌که تنها ۱۳ نفر از آنان در زندان باقی ماندند.احمد اعطا، یکی از این دانشجویان بود که نه توبه‌نامه‌ای امضا کرد و نه به هیچ‌گونه هم‌کاری با رژیم کودتا تن داد. به همین دلیل، مدت زیادی را در زندان به‌سر برد که گویا مشکل ریوی او که درنهایت به مرگش منجر شد، یادگار همان دوران بوده‌است.مدتی هم درحوالی خلیج فارس از جمله در بندر لنگه در تبعید به سر برد و البته خودش از این دوران با عنوان «زمانی که گرفتار بازی سیاست شده بودم»یاد میکند

[mamalinternet]

زیبا ترین رمانی که تا حالا خوندم" مدار صفر درجه" از احمد محمود و بهترین داستان کوتاه "بوف کور" از استاد بزرگ صادق هدایت

[magmagf]

بار دیگر شهری که دوست می داشتم



نادر ابراهیمی




کتاب در حقیقت گفت و گوی عاشقانه یک پسر با خود و با یاد و خیال معشوق 11 سال پیشش می باشد . گفت و گوها و برداشت های پسر از وقایع و زندگیش در این 11 سال دوری از هلیا ( عشقش) و سال های با هم بودنشان
به نظر من فوق العاده کتاب قشنگی بود . گفت و گوهای پسرک خیلی عاشقانه و خالص بود . واقعا از خوندنش لذت بردم . و شدیدا توصیه می کنم بخونیدش . پر از جملات قشنگ و عمیق مثل یک شعر بلند


یک نکته جالب هم در مورد اسم هلیا:
هليا» اسمي كه براي نخستين بار در ايران به وسيله نادرابراهيمي، در كتاب «بار ديگر شهري كه دوست مي داشتم» به كار رفت، ساخته خلاقيت نويسنده آن است، ريشه تاريخي ندارد و با اين حال ميان مردم، به عنوان اسمي زنانه، رواج يافته است.
سال ها پيش، نادر ابراهيمي در حالي كه با اتوبوس از تهران به اصفهان سفر مي كرد، شروع به بازي و در هم ريختن واژه«الهي» كرد تا بتواند از دل آن نامي خوش آهنگ و متفوت بسازد. پس از مدتي واژه خود ساخته«هليا» را از به هم ريختن حروف واژه «الهي» ساخت و در داستان بلندش «بار ديگر شهري كه دوست مي داشتم» به كار برد. مدت ها بعد نادرابراهيمي متوجه شد كه واژه «هليو» در لاتين قديم به معني خورشيد است

[zooey]

باخانمان

هکتور مالو
ترجمه محمد قاضی

داستان درباره ی دختری به اسم پرینه که پدرش مرده و با مادرش در سفره اما مادرش هم به علت فقر و تنگدستی می میره و پرین که حالا یتیم شده مجبور می شه به تنهایی به راهش ادامه بده تا به زادگاه پدرش برسه تا شاید خونواده پدریش کمکش کنن اما هیچ کدوم از اعضای خونواده پدرش نه اون رو می شناسن و نه دوسش دارن و ....

خلاصه اینکه کتاب خوبی بود ...به هر حال جز رمان های معروف کلاسیکه که باید خوندش هرچند که ظاهرا من یکم دیر دست به کار شدم....

البته طبیعتا این کتاب دیگه زیاد به مذاق کسایی که حسابی کتاب خونن خوش نمی یاد...مثلا یکی از نکات منفی معمولش اینه که پرین در طول داستان مثل یه فرشته هیچ کار اشتباهی انجام نمی ده و به اصطلاح به هرچی دست می زنه طلا می شه...

البته باخانمان یا دختری به اسم پرین بین ایرانی ها کاملا شناخته شده است و اون هم به خاطر کارتونی یه که به این اسم یه زمانی پخش می شد...این هم چندتا عکس از این کارتون....

[M . Sayid]

راش مسی اثر مائیو بنچی
در مورد بچه های مدرسه یک دهکده که بزرگ میشن و نویسنده هرکدوم رو جدا تصویر می کنه که در عین جدا بودن از هم کاملا به هم ربط دارند.در این سبک از کتاب پنماریک اثر سوزان هوواچ هم خوشم اومد.