سوالات به زبان فارسی فقط در این تاپیک

[east&west]

Happy 2012

phones got thinner N smarter , people got much fatter N more stupid

[asale3000]

سلام
من میخواستم در آزمون تولیمو و MSRT شرکت کنم ولی منابع رو نمیدونم. اگه کسی در این آزمونها شرکت کرده ویا منابع رو میدونه لطف کنه تجربیاتش رو در اختیار من هم قرار بده.
ممنون

[Kurosh]

امروز تو فرندز یه اصطلاح جالب دیدم که تا حالا بهش برنخورده بودم

معادل دقیق "سر کیسه را شل کردن" به انگلیسی میشه: To loosen purse strings

میشه از نظر علم اتیمولوژی بررسی کرد ایدیم رو، به احتمال خیلی زیاد معادل فارسی از این اصطلاح گرفته شده، نه برعکس ... حالا کسی اطلاع داشت خوشحال میشم بدونم ...

پ.ن: البته جای پست تو تاپیک Idioms بود، اگه لازم بود منتقل بشه

[SCYTHE]

سلام
لطفا راهنمائی کنید
اگر لطف کنید چند متن کوتاه تبریک سال نو خارجی بزارید همراه با ترجمه فارسی که بشود برای کسی ایمیل کرد هم نوعش را اگر لطف کنید فوری بزارید ممنون میشوم
ممنون
خداحافظ

Google is your friend

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[SCYTHE]

Happy 2012

phones got thinner N smarter , people got much fatter N more stupid

I'm glad at least we share this common idea that Earth is marred by superfluous two-footed degrading creatures...We need a plague... There are just too many people

[mjorh]

انگلیسی این چی میشه:
مساحت رویه دوران خم
(اگه دیکشنری درمورد ریاضی میدونید بگید)

[SCYTHE]

انگلیسی این چی میشه:
مساحت رویه دوران خم
(اگه دیکشنری درمورد ریاضی میدونید بگید)

surface area of a revolved curve

[artist5]

سلام.وقت همگی بخیر.لطف میکنید و بگید برگردان این کلمه ها به انگلیسی چی میشوند.ممنون میشم.
رشته مهندسی پزیشکی.....رشته داروسازی......رشته رادیولوزی.....رشته هوا فضا.......رشته دکتر پوست ومو

[mjorh]

انگلیسیه این چی میشه :
تجزیه حجم سنجی

[mir@]

سلام.وقت همگی بخیر.لطف میکنید و بگید برگردان این کلمه ها به انگلیسی چی میشوند.ممنون میشم.
رشته مهندسی پزیشکی.....رشته داروسازی......رشته رادیولوزی.....رشته هوا فضا.......رشته دکتر پوست ومو

Biomedical engineering
Pharmacology
Radiology
Aerospace engineering
Dermatology