تاپیک اختصاصی محسن چاوشی

[h-blade]

بهترين بيت ها ي اجرا شده توسط محسن:

غلط كردم : عمر کردم صرف او فعلی عبث کردم ، عبث ساختم جان را فدای او غلط کردم ، غلط

كو به كو : کار دلم به جان رسد کارد به استخوان رسد ناله کنم بگویدم دم مزن و بیان مکن

نگار : نگار تازه خیز من کجایی به چشمان سرمه ریز من کجایی

ستمگر : ما گذشتیم و گذشت آنچه تو با ما کردی تو بمان و دگران وای به حال دگران

شير مردا : همه قلبند و سیه چون بزنی بر سر سنگ هین چرا غره شدستی تو به سیم و زرشان

من خو آن سيزدهم : سیزده را همه عالم به در امروز از شهر من خود آن سیزدهم کز همه عالم بدرم

قراضه چين : شاهان همه مسکین او خوبان قراضه چین او شیران زده دم بر زمین پیش سگان کوی او

[Alireza_SA]

[3Dmajid]

قراضه چین یعنی کسی که خرده های طلا رو جمع میکنه

محسن اینو 2 بار تو فیسبوکش توضیح داده . هنوز نمیدونین؟؟؟؟ عجب!!!!!!!!!

خب این درست ولی در کل بیتش چه معنی ای میده ؟
خوبان قراضه چین او ؟
یعنی از بس یارو خشکله طلا ملا زیاد داره ازش میفته پایین بقیه جمع میکنن ؟

[ali_agha1981]

لطفا یک کسی از منابعی موثق ، تفسیر و معنی تک تک اشعار آلبوم رو بذاره تا از آلبوم بیشتر لذت ببریم...
ترجمه تراک من خود آن سیزدهم که مجید گذاشته بود خیلی خوب و جالب بود..

[Alireza_SA]

خب این درست ولی در کل بیتش چه معنی ای میده ؟
خوبان قراضه چین او ؟
یعنی از بس یارو خشکله طلا ملا زیاد داره ازش میفته پایین بقیه جمع میکنن ؟

آره یعنی وجودش گهرباره طلا ازش میریزه
همین که از جایی رد میشه کمالات میریزه زمین و برترین مردمان میرن جمع میکنن
(یعنی استاد همس همه جلوش خم میشن فیض ببرن کمالاتشو صاحب شن)

[3Dmajid]

آره یعنی وجودش گهرباره طلا ازش میریزه
همین که از جایی رد میشه کمالات میریزه زمین و برترین مردمان میرن جمع میکنن
(یعنی استاد همس همه جلوش خم میشن فیض ببرن کمالاتشو صاحب شن)

دستت درد نکنه ... تو یکی از سایتا خوندم مولانا خودشم نمیدونسته معنی این کلمه چی میشه ولی به کار برده ...
نمیدونم چقد صحت داره حرفش

راستی استغنا معنیش چی میشه میدونی ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
روزگـاری آنـچـه بــا مـن کـرد اسـتــغـنـای تــو

[Alireza_SA]

دستت درد نکنه ... تو یکی از سایتا خوندم مولانا خودشم نمیدونسته معنی این کلمه چی میشه ولی به کار برده ...
نمیدونم چقد صحت داره حرفش

راستی استغنا معنیش چی میشه میدونی ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
روزگـاری آنـچـه بــا مـن کـرد اسـتــغـنـای تــو

استغنا یعنی بی نیازی

روزگاری انچه با من کرد استغنای تو گر بگویم گریه ها بر روزگارم میکنی

یعنی اگه یه روز بهت بگم بی نیازی تو (به من) چه بلاهایی سرم آورده زار زار برام گریه میکنی ...

معنی کامل تراک دوم رو کسی نمیدونه؟ 2-3 جور میشه معنیش کرد هیچ کدوم هم به طور کامل قابل پذیرش نیست

[3Dmajid]

اینو اصلا نمیفهمم کمک کنید

ما چون ز دری پای کشیدیم کشیدیم

امید ز هر کس که بریدیم ، بریدیم

دل نیست کبوتر که چو برخاست نشیند

از گوشهٔ بامی که پریدیم ، پریدیم


رم دادن صید خود از آغاز غلط بود

حالا که رماندی و رمیدیم ، رمیدیم

[Alireza_SA]

اینو اصلا نمیفهمم کمک کنید

ما چون ز دری پای کشیدیم کشیدیم

امید ز هر کس که بریدیم ، بریدیم

دل نیست کبوتر که چو برخاست نشیند

از گوشهٔ بامی که پریدیم ، پریدیم


رم دادن صید خود از آغاز غلط بود

حالا که رماندی و رمیدیم ، رمیدیم

ما وقتی از خونه ای گذاشتیم رفتیم دیگه بر نمیگردیم

اگه از کسی ناامید بشیم و ترکش کنیم دیگه بهش امیدوار نمیشیم (بره گم شه )

دل مثل کبوتر نیست که وقتی پرواز کنه دوباره مجبور باشه بیاد رو زمین بشینه ( دل از جایی پرید عمرا برنمیگرده )

حالا که پریدیم و از پیش تو همینه که هست پریدیم تموم شد رفت

رم دادن من از اول غلط بود بیخود کردی اذیتم کردی

حالا که ما رو فراری دادی و ما هم گریختیم و رم کردیم رفتیم دیگه بازگشتی نیس

[yoosef_st]

این توضیحاتی که دارین روی هر شعر میگین خیلی خوبه
دستتون درد نکنه
یاد کلاسای ادبیات دبیرستانمون افتادم