تبلیغات :
ماهان سرور
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی ، پنل صداگیر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 59 از 720 اولاول ... 94955565758596061626369109159559 ... آخرآخر
نمايش نتايج 581 به 590 از 7196

نام تاپيک: ترجمه --------Translation 3

  1. #581
    داره خودمونی میشه darkmindms's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2009
    محل سكونت
    TehraN
    پست ها
    144

    پيش فرض

    The increased cost generally outweighs the slight
    increase in the accuracy of charges
    ممنون

  2. #582
    اگه نباشه جاش خالی می مونه Sh4|)0w's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2011
    محل سكونت
    ت ه ر الف نون
    پست ها
    215

    پيش فرض

    The increased cost generally outweighs the slight
    increase in the accuracy of charges
    ممنون
    به طور کلی هزینه های افزایش یافته از افزایش جزئی در درستی هزینه ها مهمتر است.
    Last edited by Sh4|)0w; 05-01-2012 at 22:10.

  3. این کاربر از Sh4|)0w بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  4. #583
    Banned
    تاريخ عضويت
    Jan 2011
    محل سكونت
    اهواز
    پست ها
    2,900

    پيش فرض

    بطور کلی، افزایش قیمت از افزایش اندک در هزینه ها با حساب دقیق بیشتر است.

  5. این کاربر از saeediranzad بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  6. #584
    داره خودمونی میشه darkmindms's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2009
    محل سكونت
    TehraN
    پست ها
    144

    پيش فرض

    These acts and regulations provide for the establishment and management
    of the public service, and implement provisions regulating the disclosure of
    information and code of conduct by public servants
    بازم ممنون

  7. #585
    اگه نباشه جاش خالی می مونه landscape's Avatar
    تاريخ عضويت
    Feb 2009
    پست ها
    396

    پيش فرض

    دانشجوی دکترای فلان رشته به انگلیسی چی میشه؟

  8. #586
    English | Active member sajjad1973's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2010
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    2,855

    پيش فرض

    دانشجوی دکترای فلان رشته به انگلیسی چی میشه؟

    اینطوری میگن:

    مثلا Phd student in computer science at .......university

  9. 2 کاربر از sajjad1973 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند


  10. #587
    حـــــرفـه ای A M ! N's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2009
    محل سكونت
    Under the weeping moon
    پست ها
    7,119

    پيش فرض

    These acts and regulations provide for the establishment and management
    of the public service, and implement provisions regulating the disclosure of
    information and code of conduct by public servants
    بازم ممنون

    این قانون ها و مقررات، پایه گذاری و مدیریت سازمان خدمات مردمی رو پیش بینی می کنند، و مقرراتی برای هدایت اطلاعات و اصول رفتار شخصی سازمانی رو توسط خدمتگذارن مردم به اجرا میگذارند.


    Take Care

  11. #588
    اگه نباشه جاش خالی می مونه Sh4|)0w's Avatar
    تاريخ عضويت
    Dec 2011
    محل سكونت
    ت ه ر الف نون
    پست ها
    215

    پيش فرض

    These acts and regulations provide for the establishment and management
    of the public service, and implement provisions regulating the disclosure of
    information and code of conduct by public servants
    بازم ممنون
    این قوانین و مقررات، تشکیل و مدیریت سازمان خدمات مردمی رو فراهم می کند و مقرراتی برای کنترل انتشار اطلاعات و قواعد طرز رفتار ; سازمانی رو توسط خدمتگذارن مردم به اجرا میگذارند.

  12. این کاربر از Sh4|)0w بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  13. #589
    Banned
    تاريخ عضويت
    Jan 2011
    محل سكونت
    اهواز
    پست ها
    2,900

    پيش فرض

    Public serviceخدمات عمومی از قبیل حمل و نقل و بهداشت اماکن عمومی که توسط دولت یا شهرداری ارائه میشود.

  14. این کاربر از saeediranzad بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  15. #590
    English | Active member godfather_mk's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2009
    محل سكونت
    مشهد
    پست ها
    355

    پيش فرض

    سلام خدمت دوستان
    معنی این جمله چی میشه؟
    به خصوص تو قسمت so wide a scope مشکل دارم
    so wide a scope makes a reviewer painfully aware of how much he must omit.

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •